zagreb city – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.mappingforrights.org
  Second meeting of partn...  
The project coordinator is the City of Zagreb, City Office for Energy, Environment and Sustainable Development, while the North-west Croatia Regional Energy Agency (REGEA) is a partner on the project. The meeting was attended by the members of the project Core team which includes the City Office for Energy, Environment and Sustainable Development, North-west Croatia Regional Energy Agency (REGEA), City Office for Physical Planning, Construction of the City, Utility Services and Transport, Service for Local Self-Government, City Office for Financing, City Office for Public Procurement, City Office for Strategic Planning and Development and City Office for Education, Culture and Sport.
Koordinator projekta je Grad Zagreb, Gradski ured za energetiku, zaštitu okoliša i održivi razvoj, dok je Regionalna energetska agencija Sjeverozapadne Hrvatske (REGEA) partner na projektu. Na sastanku su sudjelovali i članovi glavnog (Core) tima projekta koji uključuje Gradski ured za energetiku, zaštitu okoliša i održivi razvoj, Regionalnu energetsku agenciju Sjeverozapadne Hrvatske, Gradski ured za prostorno uređenje, izgradnju Grada, graditeljstvo, komunalne poslove i promet, Služba za mjesnu samoupravu, Gradski ured za financije, Gradski ured za zdravstvo i branitelje, Ured gradonačelnika, Gradski ured za obrazovanje, kulturu i šport, Gradski ured za strategijsko planiranje i razvoj grada te Gradski ured za socijalnu zaštitu i osobe s invaliditetom.
  Partners  
The project ZagEE is coordinated by the City of Zagreb, City office for energy, environment protection and sustainable development.
Koordinaciju projekta ZagEE provodi Grad Zagreb, Gradski ured za energetiku, zaštitu okoliša i održivi razvoj.
  Partners  
By the decision of the Zagreb City Assembly on October 30th, 2008, the City of Zagreb became one of the first European capitals to adopt the Covenant of Mayors and state its support to the great initiative of joining the mayors of European cities committed to energy efficiency in a permanent network with the aim of exchanging experiences in the implementation of effective measures for the improvement of efficiency in urban areas.
Grad Zagreb je vodeći grad u Hrvatskoj s obzirom na prepoznavanje važnosti razvoja energetske održivosti. Odlukom Gradske skupštine Grada Zagreba 30. listopada 2008. Grad Zagreb je, kao jedan od prvih europskih glavnih gradova, prihvatio Sporazum gradonačelnika  i izrazio potporu velikoj inicijativi povezivanja gradonačelnika energetski osviještenih europskih gradova u trajnu mrežu s ciljem razmjene iskustava u primjeni djelotvornih mjera za poboljšanje energetske učinkovitosti urbanih sredina.