zodiac – Kroatisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      55 Ergebnisse   8 Domänen
  6 Treffer animafest.hr  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Zodiac
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenanimafest.hr als Prioritätsdomäne definieren
Zodijak
  www.sitesakamoto.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
"To the boats!"We called. Started to run a chill wind. We ship and dodging icebergs and zodiac, followed by petrels, took us back to Australis expected anchored half a mile. From the boat last look at Mount Darwin.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenviajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren
"Za plovila!"Mi zove. Početak pokrenuti chill vjetar. Mi brod i dodging ledenjaci i zodijaka, nakon čega slijedi petrels, odveo nas natrag Australis Očekivao sam usidren gotovo kilometar. Iz broda smo gledali u posljednje vrijeme na Mount Darwina. "Mogu zamisliti Eric Shipton tamo gore", rekao je kolumbijski. "To bi bilo nemoguće", odgovorio sam misteriozno.
  www.coloursofistria.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
In late 2011, we launched a line of aged wines, CAPO Stellae, named after the signs of the zodiac the characteristics of which they share. The first wines from the line appearing on the market are Sagittarius 2009 (Sauvignon white), Libra 2009 (Chardonnay), Virgo 2009 (Istrian Malvasia) and Gemini 2009 (Pinot Noir).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpreview.coloursofistria.com als Prioritätsdomäne definieren
Krajem 2011. godine lansirali smo liniju odležanih vina CAPO Stellae koja nose imena po znakovima zodijaka s čijim se karakteristikama mogu poistovjetiti. Prva vina iz ove linije koja su se pojavila na tržištu su Sagittarius 2009. (Sauvignon bijeli), Libra 2009. (Chardonnay), Virgo 2009. (Malvazija istarska) te Gemini 2009. (Pinot crni). Očekujemo da ćemo krajem 2012. godine zaokružiti asortiman i liniju CAPO Stellae s još dva crna vina, Cabernet francom te kupažom Cabernet sauvignona i Cabernet franca (Taurus).