zoli – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.myprovence.fr
  Stvar je u detaljima / ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But their mood turns sour when they discover there’s a common point in their past: Zoli’s dead wife, Vera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain
No, njihovo raspoloženje splasne kad otkriju da imaju zajedničku točku u prošlosti: Zolijevu mrtvu suprugu Veru.
  Stvar je u detaljima / ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One day he met the girl Eszti, a chatty, beautiful brunette. Two young strangers sitting on the banch start talking to each other. Eszti temporarily” lives with Gabor. Gabor comes home after 18 hours of work and is initially delighted by Zoli’s presence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain
Jednog dana upoznaje djevojku Eszti, brbljivu, prekrasnu brinetu. Tako dva mlada stranca sjedeći na klupi započinju razgovor. Eszti privremeno "živi s Gaborom. Gabor dolazi kući nakon 18-satne smjene, a na početku se oduševi Zolijevom prisutnošću.
  Stvar je u detaljima / ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An urban legend. Zoli never been the loud type, but 4 years ago when his wife, Vera died in a stupid car accident, the world closed in around him forever. But, he has no time to waste, he has two 7-year-old twin sons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain
Muškarac i žena. Sastanak na slijepo.Urbana legenda. Zoli nikada nije bio glasan tip, ali prije 4 godine kad je njegova supruga Vera poginula u glupoj prometnoj nesreći, zatvorio se u sebe. No, nema vremena za gubljenje jer ima dvojicu sedmogodišnjih blizanaca o kojima se treba brinuti.