zone on – Kroatisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 7 Ergebnisse  www.esdistinto.es
  Residential Lot For Sal...  
Description: Building land in Zadar, in a new construction zone on the edge of the Novi Bokanjac.
Opis: Građevinsko zemljište u Zadru, u novoj građevinskoj zoni na samom rubu Novog Bokanjca.
  Commercial Property Lon...  
Description: STREET OFFICE SPACE 83m2, DUBRAVA. The business space is located in a pedestrian zone on a frequented location, consisting of an exhibition area, office space and warehouse. Unfinished. Suitable for an insurance company, a larger fast food restaurant etc.
Opis: ULIČNI POSLOVNI PROSTOR 83m2, AVENIJA DUBRAVA. Poslovni prostor se nalazi u pješačkoj zoni na frekventnoj lokaciji, a sastoji od izložbenog dijela, uredskih prostorija i skladišta. Rohbau. Pogodan za, osiguravajuću kuću, veći fast food restoran i sl. Uz prostor dolaze 2 vanjska parkirna mjesta.
  Commercial Property Lon...  
Description: STREET OFFICE SPACE 149m2, DUBRAVA. The business space is located in a pedestrian zone on a frequented location, consisting of an exhibition area, office space and warehouse. Unfinished. Suitable for an insurance company, a larger fast food restaurant etc.
Opis: ULIČNI POSLOVNI PROSTOR 149m2, AVENIJA DUBRAVA. Poslovni prostor se nalazi u pješačkoj zoni na frekventnoj lokaciji, a sastoji od izložbenog dijela, uredskih prostorija i skladišta. Rohbau. Pogodan za, osiguravajuću kuću, veći fast food restoran i sl. Uz prostor dolaze 2 vanjska parkirna mjesta.
  SELINE-STARIGRAD, BUILD...  
Description: SELINE-STARIGRAD, in Seline near Starigrad, we sell a building plot of 2328 m2. The land is located at the very end of the building zone, on a gentle hillside and has a beautiful panoramic view of the sea and the entire canal. An exceptionally peaceful location, close to Velebit and Paklenica, yet close to the sea. It is about 1 kilometer away from the sea and the beach. The access road (all asphalt, only the last 30-acres of hard macadam which will be asphalted), electricity on the ground, water (city water supply) is near. The land is ideal for a house or a villa (with a swimming pool). Ownership neat, all papers are clean. Note: it is possible to buy half of the land or 1000 m2.
Opis: SELINE-STARIGRAD, u mjestu Seline pored Starigrada, prodajemo građevinsko zemljište površine 2328 m2. Zemljište se nalazi na samom kraju građevinske zone, na blagoj uzvisini i ima prekrasan panoramski pogled na more i cijeli kanal. Izuzetno mirna lokacija, blizu Velebita i Paklenice a opet blizu mora. Udaljeno je oko 1 kilometar od mora i plaža. Pristupni put (sve asfalt, samo zadnjih 30-ak metara tvrdi makadam koji će se asfaltirati), struja na terenu, voda (gradski vodovod) je blizu. Zemljište je idealno za kuću ili vilu (sa bazenom). Vlasništvo uredno, svi papiri čisti. Napomena: moguće je kupiti polovicu zemljišta ili 1000 m2.
  Agricultural land 1377 ...  
Description: VIR – Agricultural land of 1377 m2 for sale; South side of the island – district Bokinica; From the land is a view on the sea provided; The land is located first row to the houses and the building zone; On the ground is a pine forest; Access to the land from a public road; Ownership in order; Price 20 EUR / m2 – the price is open for negotiations.
Opis: VIR – Prodaje se poljoprivredno zemljište površine 1377 m2; Južna strana otoka – predio Bokinica; Sa zemljišta se pruža pogled na more; Zemljište se nalazi prvi red do kuća i građevinske zone; Na terenu je borova šuma; Prilaz na zemljište sa javnoga puta; Vlasništvo uredno; Cijena 20 eura / m2 – još je moguć dogovor oko cijene.
  Apartment For Sale, Bud...  
Description: Penthouse for sale with total area of 155 sqm consists of two bedrooms, bathroom and an open plan living room with kitchen and a terrace. Large relaxation zone on the roof with greenery, Jacuzzi and sunbeds – 75 sqm as a part of the apartment.
Opis: Na prodaju penthaus ukupne povrsine 155 m2. Unutrasnjost penthausa zauzima 69 m2 i sastoji se od 2 spavace sobe, kupatila, dnevnog boravka sa kuhinjom i terasom. Na krovu je prostrana zona za relaksaciju, sa djakuzijem, lezaljkama i dosta zelenila (75 m2). Penthaus se nalazi 8. spratu jedinstvenog kompleksa na Jadranskom primorju, 400 m od mora. Na teritoriji kompleksa će se nalaziti bazen, wellness centar sa finskom saunom, hamamom i teretanom. Jedinstvenost i privatnost projekta rezultat je pažljivog izbora lokacije - oko 400 metara od mora, mjesto na kom se miješaju planinski i morski vazduh i sa kog se pruza prelijepi pogled na otvoreno more i Sveti Stefan. Do plaže se može stići za 8 minuta, do restorana za 10, a trgovina i apoteka su na 5 minuta od kompleksa. Tri spa centra su na manje od 10 minuta od objekta.