zones – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.esdistinto.es
  Residential Lot For Sal...  
There is no need for the UPU to work because the Municipality has aligned with the Law of the Republic of Croatia to make UPUs only for tourist zones.
Ne treba raditi UPU, jer je Općina napravila usklađenje sa Zakonom RH da se UPU-i rade samo za turističke zone.
  Commercial Property Lon...  
Description (Croatian): Exclusive business premises for rent in Zagreb: offices and commercial premises in the city centre, Trešnjevka, Jarun and business zones
Opis: Exclusive business premises for rent in Zagreb: offices and commercial premises in the city centre, Trešnjevka, Jarun and business zones
  Commercial Property For...  
Description (Croatian): Exclusive business premises for sale in Zagreb: offices and commercial premises in the city centre, Trešnjevka, Jarun and business zones
Opis: Exclusive business premises for sale in Zagreb: offices and commercial premises in the city centre, Trešnjevka, Jarun and business zones
  House For Sale, Labin, ...  
At only 3 kilometers there is the town of Labin with all amenities and for 9 kilometers you reach the beautiful beaches. It is divided into two zones and two levels. On the first, high ground floor is a 3 bedroom, bathroom, toilet, living room overlooking the green yard and the surroundings of the house, and a kitchen with dining room with exit to the covered terrace.
Smještena u novom prigradskom naselju koje spaja lokalno stanovništvo sa turizmom. Na svega 3 kilometra nalazi se Grad Labin sa svim sadržajima a za 9 kilometra se stiže do prekrasnih plaža. Raspoređena je u dvije zone i na dva nivoa. Na prvom, visokom prizemlju je stan sa 3 spavaće sobe, kupaonicom, wc-om, dnevnim boravkom koji gleda na zelenu okućnicu i okolicu kuće te kuhinja sa blagovaonicom sa izlazom na natkrivenu terasu.
  House For Sale, Poreč, ...  
The house is modernly designed to accommodate 12 people in a cozy, spacious and luxurious ambience. It is divided into two completely separate zones, one with 6 bedrooms, 5 of which have their own bathrooms and access to a roof terrace of 63 m2.
Kuća je moderno dizajnirana kako bi smjestila 12 ljudi u ugodnom, prostranom i luksuznom ambijentu. Podijeljena je u dvije skroz odvojene zone, one spavaće sa 6 spavaćih soba od kojih 5 ima vlastite kupaonice te izlazom na krovnu terasu od čak 63 m2. U drugom djelu kuće nalazi se zona za dnevni odmor i uživanje u kojoj se nalazi open space dnevni boravak sa blagovanjem, kuhinja te velika natkrivena terasa, ljetna kuhinja te sunčalište. Kuća se zaista razlikuje od ostalih nekretnina na tržištu zbog velikih multifunkcionalnih dijelova koji se uz nekoliko klikova daljinskim pretvaraju iz otvorenog u zatvoreni prostor te mijenjaju ugođaj u kući ovisno o godišnjem dobu te dobu dana....
  Land For Sale, Klis, €4...  
Apart from these contents, there is a possibility to build accompanying contents: shops, sales halls and similar objects in the function of shops, shops of daily consumer goods, smaller catering facilities, communal facilities and devices, traffic facilities and other facilities that complement the contents of the working zones.
Zemljište je namijenjeno proizvodnoj djelatnosti, pretežno obrtniku, uslužnim, trgovačkim i komunalnim uslugama. Osim ovih sadržaja predviđena je mogućnost gradnje pratećih sadržaja: prodavaonica, prodajnih salona i sličnih objekata u funkciji trgovine, prodavaonica artikala svakodnevne potrošnje, manji ugostiteljski objekti, komunalni objekti i uređaji, prometni objekti i ostali objekti koji upotpunjuju sadržaje radnih zona. Zemljište je ograđeno suhozidom. Maksimalni koeficijent izgradnje parcele iznosi 35%. Minimalno 20% površine mora biti uređena zelena površina. Maksimalna visina zgrade može biti do 12 m. U blizini parcele nalazi se niskonaponska električna mreža, telefon i internetska mreža i vodovodni sustav. Udaljenost od mora i Splita je 10 min vožnje.