zoo – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.esdistinto.es
  Apartment For Rent, Don...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Description: Newly refurbished two bedroom apartment(one single and one double room) is situated on the ground floor of the residental building in busy, vibrant, commercial street, nearby popular meeting point Kvaternik square. Less than 15 minutes of stroll away takes you to the main city square and to the park Maksimir, ZOO and a stadium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain
Opis: Novouređeni dvosobni apartman(jedna jednokrevetna i jedna dvokrevetna soba) nalazi se u prizemlju stambene zgrade u živoj, trgovačkoj ulici, u neposrednoj blizini Kvaternikovog trga. Od Trga bana Jelačića udaljen je 15-tak minuta ugodne šetnje, a za 15 minuta stići ćete i do parka Maksimir, zoološkog vrta i stadiona Dinama. Apartman se nalazi u blizini brojnih zdravstvenih ustanova i fakulteta.
  Vacation Apartment Rent...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Description: Apartment in Belgrade - Apartment Spa 1 is located in the municipality of Stari Grad in Knicaninova Street, on the ground floor of the building. Nearby the apartment there is a Zoo and Kalemegdan Fortress.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain
Opis: Apartman u Beogradu - Apartman Spa 1 se nalazi na opštini Stari Grad u Knićaninovoj ulici, u prizemlju zgrade. U neposrednoj blizini se nalaze Zoološki vrt i Kalemegdanska tvrđava. Ulica Strahinjića Bana ispunjena je restoranima, klubovima, kafićima i pravi je izbor za ljubitelje zabave, ali i za one kojima je preko potrebno opuštanje. Do Trga republike, Skadarlije ili Knez Mihajlove ulice možete prošetati. U sklopu apartmana imate sledeće komoditete: bračni - okrugli luksuzni krevet u spavaćoj sobi, garnitura za dvoje u dnevnoj sobi, prelepo kupatilo sa SPA kadom, idealno za uživanje u dvoje, kuhinju sa pratećom opremom, besplatan internet i kablovsku televiziju, centralno grejanje, klima uređaj. Apartman Spa 1 je pogodan za boravak do četiri osobe. Ukoliko dolazite autom na raspolaganju je besplatan parking (van zone) na 200m od apartmana, ali mesto nije rezervisano.
  Agricultural Land For S...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Description: Agricultural land with a beautiful ranch, a true haven. Laid on the 33.000m2 you will find a vineyard, an orchard, a little zoo and a home of 40m2 with a swimming pool. Surrounded by olive, almond, fig, apple and pomegranate trees, lives a little animal community: 10 sheep, 10 chicken, 2 peacocks, 4 guinea fowls, 10 turtles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain
Opis: Poljoprivredno zemljište s prekrasnim rančom - istinska idila. Na 33.000m2 nalaze se vinograd, vočnjak te pravi mali zoološki vrt i kućica od 40m2 s bazenom. Zasađene su masline, bajame, smokve, jabuke, nar i vinova loza, a u tom idiličnom ambijentu obitava 10 ovaca, 10 koka, 2 pijevca, 4 pauna i 10 kornjača. Tri su ulazne kapije, moguća podjela zemljišta u 3 dijela. Struja se napaja kroz solarne panele, a voda iz bunara. S ranča se pruža opuštajući pogled na mjesto Sutivan, more i splitski akvatorij. Kupac plaća proviziju.Cijena: 957.000€Info: +385 91 111 65 22Mail: nena@m2nekretnine.hr
  Vacation Apartment Rent...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Location of apartments Baruh is Donji Dorćol. The "strict center" can be reached by a fifteen-minute walk, while the Zoo, sports center Milan Gale Muškatirović or the Danube Quay is somewhat closer....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain
Opis: Beograd Apartmani - Apartman Baruh se nalazi u ulici Braće Baruh, na prvom spratu zgrade bez lifta. Stan na dan je uredan i svetao studio apartman koji čine tri prostorije: kupatilo, kuhinja sa trpezarijom i dnevno-spavaći deo. U sve tri prostorije ulazi se iz hodnika. Sa leve strane je malo kupatilo koje pakuje osnovne sanitarije, tuš-kabinu i mašinu za veš. Naspram ulaznih vrata nalazi se kuhinja sa trpezarijom za troje, a sa desne strane je velika soba. Kao centralna prostorija ovog stana, ona sadrži bračni krevet na jednoj, i deo namenjen dnevnom boravku, na drugoj strani. Tu su trosed, stočić, komoda sa televizorom i garderober. Trosed se razvlači, ali je nešto uži i pogodan za spavanje treće osobe pa je moguć aranžman spavanja 2+1. Lokacija apartmana Baruh je Donji Dorćol. Do „strogog centra“ može se doći petnaestominutnom šetnjom, dok su Zoološki vrt, sportski centar Milan Gale Muškatirović ili Dunavski kej nešto bliži....
  Vacation Apartment Rent...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This Belgrade daily rent apartment can accommodate up to two guests and is in the walking distance of the bohemian quart Skadarlija, the Kalemegdan fortress, the main pedestrian zone Knez Mihajlova, the Belgrade Zoo, Milan Gale Muskatirovic sports center, and numerous cafes and restaurant on the Strahinjica Bana street.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain
Opis: Apartmani Beograd - Apartman Naty 4 je lociran na Dorćolu, u strogom centru grada, u neposrednoj blizini svih kulturnih i društvenih dogadjanja. Pripada grupi od pet sličnih apartmana koji dele sprat stambene zgrade. Za 5 minuta stižete pešice u pešačku zonu u Knez Mihajlovu, Kalemegdansku tvrdjavu i Zološki vrt, kao i u boemske četvrti kao što su Skadarlija i kafići u Strahinjića bana. Apartman je kompletno renoviran, veoma je moderno i luksuzno uređen. I pored toga što se nalazi u centru gradskih zbivanja, izuzetno je miran i prijatan za odmor sa pogledom na zelenilo. U blizini apartmana nalazi se sportski centar Milan Gale Muškatirović. Apartman Naty 4 je savršen izbor za svakog ko želi da bude centralno lociran u ambijentu koji odiše šarmom, udobnošću i harmonijom. Apartman ima 20m2 i nalaze se na I spratu. Opremljen je sa mini kuhinjom, kupatilom, francuskim krevetom, LCD TV, kablovskom televizijom, WI FI, centralnim grejanjem. Apartman je idealan za 2 osobe....
  Vacation Apartment Rent...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Description: Belgrade Apartments would like to present you one of our apartments in Belgrade – Apartment Members, located in a popular Strahinjića Bana Street, situated on the 2nd floor of a building without an elevator. This 40 square meter big apartment, which is located near Kalemegdan fortress and the Zoo, is well suited for up to 4 guests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain
Opis: Apartmani Beograd – Apartman Members, nalazi se u jednoj od popularnih ulica Strahinjića Bana, na 2 spratu zgrade bez lifta. Lociran je u blizini Kalemegdanske tvrđave i Zoološkog vrta. Ima 40m2, kompletno i udobno je opremljen za boravak do 4 osobe. Poseduje dve spavaće sobe, u jednoj se nalazi udoban bračni krevet i jedan singl krevet, a u drugoj sobi je jedan malo širi singl krevet. Na raspolaganju je i kompletno opremljena kuhinja, trpezarija, kao i kupatilo sa kadom. Od pratećeg sadržaja tu je WiFi, KTV, TV, DVD, klima uređaj, pribor za peglanje, TA grejanje, posteljina, peškiri, veš mašina. Apartman Members nalazi se u neposrednoj blizini Skadarlije, nedaleko je Trg Republike, a dostupne su i brojne prodavnice, kafići, restorani, bankomati, muzeji, pozorišta. Osim savršene lokacije i komfora koji pruža, Apartman Members pogodan je zbog veoma povoljne cene zakupa....
  Vacation Apartment Rent...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This Belgrade daily rent apartment can accommodate up to two guests and is in the walking distance of the bohemian quart Skadarlija, the Kalemegdan fortress, the main pedestrian zone Knez Mihajlova, the Belgrade Zoo, Milan Gale Muskatirovic sports center, and numerous cafes and restaurant on the Strahinjica Bana street.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain
Opis: Beograd Apartmani - Apartman Naty 3 je lociran na Dorćolu, u strogom centru grada, u neposrednoj blizini svih kulturnih i društvenih dogadjanja. Pripada grupi od pet sličnih apartmana koji dele sprat stambene zgrade. Za 5 minuta stižete pešice u pešačku zonu u Knez Mihajlovu, Kalemegdansku tvrdjavu i Zološki vrt, kao i u boemske četvrti kao što su Skadarlija i kafići u Strahinjića bana. Apartman je kompletno renoviran, veoma je moderno i luksuzno uređen. I pored toga što se nalazi u centru gradskih zbivanja, izuzetno je miran i prijatan za odmor sa pogledom na zelenilo. U blizini apartmana nalazi se sportski centar Milan Gale Muškatirović. Apartman Naty 3 je savršen izbor za svakog ko želi da bude centralno lociran u ambijentu koji odiše šarmom, udobnošću i harmonijom. Apartman ima 20m2 i nalazi se na I spratu. Opremljen je sa mini kuhinjom, kupatilom, francuskim krevetom, LCD TV, kablovskom televizijom, WI FI, centralnim grejanjem. Apartman je idealan za 2 osobe....
  Vacation Apartment Rent...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Description: Apartment in Belgrade - Apartment Spa 2 is located in the municipality of Stari Grad in Knicaninova Street, on the ground floor of the building. Nearby the apartment there is a Zoo and Kalemegdan Fortress.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain
Opis: Beograd Apartmani - Apartman Spa 2 se nalazi na opštini Stari Grad u Knićaninovoj ulici, u prizemlju zgrade. U neposrednoj blizini se nalaze Zoološki vrt i Kalemegdanska tvrđava. Ulica Strahinjića Bana ispunjena je restoranima, klubovima, kafićima i pravi je izbor za ljubitelje zabave, ali i za one kojima je preko potrebno opuštanje. Do Trga republike, Skadarlije ili Knez Mihajlove ulice možete prošetati. U sklopu apartmana imate sledeće komoditete: bračni - okrugli luksuzni krevet u spavaćoj sobi, kauč za dvoje u dnevnoj sobi, prelepo kupatilo sa SPA kadom i zvezdanim nebom, idealno za uživanje u dvoje, kuhinju sa pratećom opremom, besplatan internet i kablovsku televiziju, centralno grejanje, klima uređaj. Apartman Spa 2 je pogodan za boravak do četiri osobe. Ukoliko dolazite autom na raspolaganju je besplatan parking (van zone) na 200m od apartmana, ali mesto nije rezervisano.
  Vacation Apartment Rent...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The apartment is located next to the Danube river in Dorcol, but also very close to all main touristic sights of Belgrade, max 10 minutes walking distance(Knez Mihailova street, ZOO, Sadarlija street..).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain
Opis: Apartman u Beogradu - Apartman Donji grad smešten u srcu donjeg Dorćola, na svega deset minuta laganog hoda od Knez Mihailove ulice, Zoološkog vrta, Skadarlije i Dunavskog keja. Nalazi se na sedmom spratu zgrade sa dva lifta i dvorišno je orjentisan. Pored dvosobnog komfora, ovaj smeštaj donosi i neke vrlo neobične dizajnerske zahvate. Idealan je za parove ali i porodice, do 4 osobe. U kuhinji od raspoloživih aparata, možete koristiti frižider, mini šporet, mikrotalasnu pećnicu i ostale male kuhinjske aparate. Ima dnevnu sobu sa garniturom na razvlačenje i spavaću sobu sa bračnim krevetom. Kupatilo je obojeno prvoklasnom keramikom sedefastog valera i visokog odsjaja. Uz klasične sanitarije, opremljeno je tuš kabinom, bojlerom i mašinom za veš. Terasa sa divnim pogledom, žardinjerama i stolićem za kafenisanje ulepšaće vam početak ili kraj dana. Za goste koji dolaze autom na raspolaganju je besplatan parking u krugu zgrade, ali mesto nije rezervisano....