problems – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 28 Results  agfgenuine.com
  Online Physics Brawl – ...  
Skipping problems
Přeskakování úloh
  Online Physics Brawl – ...  
These will then run in parallel until the competition ends. In the second half of the competition you will be able to skip problems. For the Hurry-up series see the rules and the questions and answers below.
Soutěž má dvě paralelní linie. Hlavní linie je započata startem soutěže, Hurry-up linie začíná hodinu poté. Obě končí současně a v polovině celé soutěže se zpřístupní možnost přeskakovat úlohy. Hurry-up viz pravidla.
  Online Physics Brawl – ...  
Remember though that by submitting wrong answers you will lower the potential point gain from the question and also that you can't answer the problems from the same category incorrectly more than once in a minute (the problems from the main category and the three hurry-up categories).
Ano, na každou úlohu můžete odpovídat opakovaně v neomezovaném množství až do konce soutěže. Mějte ale na paměti, že za každou špatnou odpověď může klesnout možný bodový zisk z této úlohy, a také, že se na 1 minutu po špatném zodpovězení úlohy uzavře možnost odpovídat na libovolnou úlohu dané skupiny (úlohy hlavní části a tři skupiny v Hurry-up). Pro více informací nahlédněte do pravidel soutěže.
  Online Physics Brawl – ...  
Yes, after the end of the competition the solutions will appear on our website. Some time after the end the organizers will still be on the website and will be reacting to your recommendations, experiences or troubles relating the competition or the problems.
Ano, po ukončení soutěže se autorská řešení objeví na našich stránkách. Nějakou dobu po ukončení soutěže budou ještě organizátoři na stránkách aktivně sledovat soutěžní fórum a reagovat na vaše případné připomínky, dojmy nebo reklamace vztahující se k úlohám, nebo soutěži obecně.
  Online Physics Brawl – ...  
Remember though that by submitting wrong answers you will lower the potential point gain from the question and also that you can't answer the problems from the same category incorrectly more than once in a minute (the problems from the main category and the three hurry-up categories).
Ano, na každou úlohu můžete odpovídat opakovaně v neomezovaném množství až do konce soutěže. Mějte ale na paměti, že za každou špatnou odpověď může klesnout možný bodový zisk z této úlohy, a také, že se na 1 minutu po špatném zodpovězení úlohy uzavře možnost odpovídat na libovolnou úlohu dané skupiny (úlohy hlavní části a tři skupiny v Hurry-up). Pro více informací nahlédněte do pravidel soutěže.
  Online Physics Brawl – ...  
It is a period in the competition between 18:00 and 20:00 CET when you can solve new and relatively easy problems. However, you can get bonus points only until 18:30 CET. It is a series of problems that runs in parallel to the major competition.
Je to období soutěže v intervalu 18:00 až 20:00, kdy budete mít možnost řešit nové relativně jednoduché úlohy, avšak po 18:30 za ně už nebudete dostávat bonusové body. Jde o paralelně probíhající linii k linii hlavní. Sérii Hurry-up však provází jistá specifika v pravidlech, která najdete na stránce s pravidly naší soutěže.
  Online Physics Brawl – ...  
You will get the seven initial problems when the competition starts. You can expect new problems with the Hurry-up series. During the competition you must solve the problems you have to get new ones or, in the second part, by skipping problems.
Zadání prvních sedmi úloh dostanete při samotném zahájení soutěže. Další přísun nových úloh přijde se začátkem Hurry-up série. V průběhu soutěže se o zisk dalších nových úloh musíte zasloužit sami. Možné jsou dva způsoby. Buďto získáte novou úlohu díky tomu, že vyřešíte nějakou úlohu předešlou, nebo úlohu tzv. přeskočíte. Vždy se jedná o jednu úlohu, za jednu úlohu. Detailnější informace najdete v pravidlech soutěže.
  Online Physics Brawl – ...  
It is a period in the competition between 18:00 and 20:00 CET when you can solve new and relatively easy problems. However, you can get bonus points only until 18:30 CET. It is a series of problems that runs in parallel to the major competition.
Je to období soutěže v intervalu 18:00 až 20:00, kdy budete mít možnost řešit nové relativně jednoduché úlohy, avšak po 18:30 za ně už nebudete dostávat bonusové body. Jde o paralelně probíhající linii k linii hlavní. Sérii Hurry-up však provází jistá specifika v pravidlech, která najdete na stránce s pravidly naší soutěže.
  Online Physics Brawl – ...  
You will get the seven initial problems when the competition starts. You can expect new problems with the Hurry-up series. During the competition you must solve the problems you have to get new ones or, in the second part, by skipping problems.
Zadání prvních sedmi úloh dostanete při samotném zahájení soutěže. Další přísun nových úloh přijde se začátkem Hurry-up série. V průběhu soutěže se o zisk dalších nových úloh musíte zasloužit sami. Možné jsou dva způsoby. Buďto získáte novou úlohu díky tomu, že vyřešíte nějakou úlohu předešlou, nebo úlohu tzv. přeskočíte. Vždy se jedná o jednu úlohu, za jednu úlohu. Detailnější informace najdete v pravidlech soutěže.
  Online Physics Brawl – ...  
Will I lose points for skipping problems?
Je za přeskočení úlohy nějaký bodový postih?
  Online Physics Brawl – ...  
You can skip problems in the second part of the competition (from 18:30 CET).
Úlohu je možno přeskočit v druhé polovině soutěže (od 18:30).
  Online Physics Brawl – ...  
Using a clock. It will also be announced on the noticeboard. You should also have new problems to solve — but to see that refreshing the page will be necessary.
Podle hodin. Bude to zároveň oznámeno na nástěnce. Také by se vám měly objevit nové úlohy k řešení — k tomu však může být potřeba obnovení stránky.
  Online Physics Brawl – ...  
You will get the seven initial problems when the competition starts. You can expect new problems with the Hurry-up series. During the competition you must solve the problems you have to get new ones or, in the second part, by skipping problems.
Zadání prvních sedmi úloh dostanete při samotném zahájení soutěže. Další přísun nových úloh přijde se začátkem Hurry-up série. V průběhu soutěže se o zisk dalších nových úloh musíte zasloužit sami. Možné jsou dva způsoby. Buďto získáte novou úlohu díky tomu, že vyřešíte nějakou úlohu předešlou, nebo úlohu tzv. přeskočíte. Vždy se jedná o jednu úlohu, za jednu úlohu. Detailnější informace najdete v pravidlech soutěže.
  Online Physics Brawl – ...  
The average difficulty rises as you do the problems but there still might be some easier problems later on. Also, remember that difficulty is highly individual.
Průměrná obtížnost úloh roste, nicméně i v pozdější fázi soutěže se můžou objevit jednodušší úlohy. Pamatujte také na to, že obtížnost je individuálně vnímaná věc.
  Online Physics Brawl – ...  
You can get bonus points only in a period between 18:00 and 18:30 CET, after that we will be accepting solutions to the Hurry-up problems but you will not get the bonus points.
Od 18:00 do 18:30 lze získávat bonusové body, po 18:30 budou výsledky úloh z Hurry-up linie dále akceptovány, nebudete za ně však dostávat bonusové body.
  Online Physics Brawl – ...  
You can get bonus points for solving a whole collection of Hurry-up problems in the time limit. More about this in the rules.
Bonusové body můžete získat za správně vyřešenou sadu úloh v sérii Hurry-up v daném časovém limitu. Více najdete v pravidlech soutěže.
  Online Physics Brawl – ...  
When and how will we get new problems to solve during the competition?
Kdy, popřípadě za jakých okolností, budeme dostávat v průběhu soutěže nová zadání úloh?
  Online Physics Brawl – ...  
In what language will the problems be?
V jakých jazycích bude psáno zadání úloh?
  Online Physics Brawl – ...  
The list of problems you should solve shows up. You can see the problems you have solved at the bottom of the page.
Zobrazí se vám seznam aktuálních příkladů, které můžete řešit. Pod ním se můžete podívat na příklady, které jste již vyřešili.
  Online Physics Brawl – ...  
The list of problems you should solve shows up. You can see the problems you have solved at the bottom of the page.
Zobrazí se vám seznam aktuálních příkladů, které můžete řešit. Pod ním se můžete podívat na příklady, které jste již vyřešili.
  Online Physics Brawl – ...  
Problems
Zadání úloh
  Online Physics Brawl – ...  
You can skip 10 problems in total (major part and hurry-up series altogether).
Celkem můžete přeskočit maximálně deset úloh a to v hlavní i hurry-up linii dohromady.
  Online Physics Brawl – ...  
You can start skipping problems.
Můžete začít přeskakovat úlohy.
  Online Physics Brawl – ...  
The average difficulty rises as you do the problems but there still might be some easier problems later on. Also, remember that difficulty is highly individual.
Průměrná obtížnost úloh roste, nicméně i v pozdější fázi soutěže se můžou objevit jednodušší úlohy. Pamatujte také na to, že obtížnost je individuálně vnímaná věc.
  Online Physics Brawl – ...  
How many problems can I skip?
Kolik úloh můžu přeskočit?
  Online Physics Brawl – ...  
Can I submit solutions to the normal problems during this part of the competition?
Můžu odevzdávat řešení úloh standardní série v období Hurry-up série?
  Online Physics Brawl – ...  
You will get the seven initial problems when the competition starts. You can expect new problems with the Hurry-up series. During the competition you must solve the problems you have to get new ones or, in the second part, by skipping problems.
Zadání prvních sedmi úloh dostanete při samotném zahájení soutěže. Další přísun nových úloh přijde se začátkem Hurry-up série. V průběhu soutěže se o zisk dalších nových úloh musíte zasloužit sami. Možné jsou dva způsoby. Buďto získáte novou úlohu díky tomu, že vyřešíte nějakou úlohu předešlou, nebo úlohu tzv. přeskočíte. Vždy se jedná o jednu úlohu, za jednu úlohu. Detailnější informace najdete v pravidlech soutěže.