seek a – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 16 Results  dpnc.unige.ch
  Accommodation in Plitvi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hotel is located in the quiet part of town of Plitvička Jezera, prices from 40EUR per day. Hotel is are ideal for those who seek a peaceful, relaxing holiday in a wonderful location. This accommodation is located 89 km from the Zadar airport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain
Všechny ubytovací jednotky jsou plně vybavené a vkusně zařízené: standardní dvoulůžkový pokoj, čtyřlůžkový pokoj a Komfortní dvoulůžkový pokoj, třílůžkový pokoj. Nachází se v klidném městečku Plitvička Jezera, 66 km od Pagu. Pag je jedním z nejznámějších turistických destinací v Chorvatsku. Zadar letiště je 89 km daleko.
  Accommodation in Ston, ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are a host of attractions in the Slano area, such as Modern History Museum (24,8 km), Trsteno Arboretum (11,4 km), Dubrovnik Summer Festival (22,3 km), City Walls (24,4 km), Lopud Monastery (11,4 km). Hotel is are ideal for those who seek a peaceful, relaxing holiday in a wonderful location.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain
Hotel se nachází v Slano, 25 km jižně od města Dubrovníku. K dispozici je parkoviště před hotelem, který je vyhrazen pro naše hosty. Existuje celá řada atrakcí v oblasti Slano, jako moderní historie muzea 24,8 km), Trsteno Arboretum (11,4 km), Dubrovnik Summer Festival (22,3 km), City stěny (24,4 km) Hotel je ideální pro ty, kteří hledají klidnou a pohodovou dovolenou v nádherné lokalitě. 3 důvody proč navštívit městečko Slano letos v létě: Organizace zábavních a kulturních akcí turistickým sdružením, organizované výlety do okolních destinací, možnost seznámení s životy lidí a místními zvyky.
  Accommodation in Centra...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Regional attractions include: Klis (8,3 km), Blessed Lady Church (6,4 km), Pantan Swamp (11,5 km), Marusinac (5,9 km), Archaeological Complex of Salona and Tusculum (4,4 km). Holiday apartments are ideal for those who seek a peaceful, relaxing holiday in a wonderful location.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain
Krásný apartmán k pronájmu, v krásném městě Baška Voda, do 2 až 5 hosté, v blízkosti pobřeží. Turistické zajímavosti v okolí: Modro Jezero (23,2 km), Crveno Jezero (22,6 km), přírodní park Biokovo hora (9,6 km), Imotski muzeum (23,5 km), Imotski - Topana věž (23 Všechny ubytovací jednotky jsou zařízeny a vyzdobeny. Hotel nabízí hostům s řadou zábavných aktivit těšit: cykloturistika, Gril, dětské hřiště. Hotel nabízí hostům širokou škálu zařízení a služby: Doprava na letiště, Půjčovna kol, Žehlení, pokojová služba.
  Luxury accommodation in...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Free parking in front of the apartment. Holiday apartments are ideal for those who seek a peaceful, relaxing holiday in a wonderful location. Famous beaches near apartments: Velo Zalo beach, Dalmacija (beach in town of Makarska, 35,8 km from town of Ivan Dolac), Gumonca ( town of Mirca, 29,6 km from town of Ivan Dolac), Vlaska ( town of Vrboska, 6,1 km from Ivan Dolac), Sustipan (beach in town of Split, 45,7 km from town of Ivan Dolac).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain
Villa nabízí naše milé hosty 4 apartmány, dobře vybavené a krásně zařízené. Parkování zdarma před apartmánem. Apartmány jsou ideální pro ty, kteří hledají klidnou a pohodovou dovolenou v nádherné lokalitě. Slavné pláže v blízkosti apartmánů: Velo Zalo pláž, Dalmacija (pláž ve městě Makarska, 35,8 km od města Ivan Dolac), Gumonca (město Mirca, 29,6 km od města Ivan Dolac). V okolí najdete mnoho mimořádně atraktivních potápěčských lokalit. Potápěčská centra v Ivan Dolac oblasti slovy: potápění centrum Fun Dive Supetar (město Supetar), potápěčský klub Amber Split (město Supetar, 29 km od Ivan Dolac), potápění centrum Viking Hvar (město Hvar).
  Accommodation in Orebic...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The recommended attractions in Orebic: Land Gate (4,1 km), Orebic Maritime Museum (0,1 km), Orebic Franciscan Monastery (0,1 km), Korcula Town Museum (4,1 km), Bishops Treasury (4,3 km). Holiday apartments are ideal for those who seek a peaceful, relaxing holiday in a wonderful location.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain
Ubytování až pro 17 osob, cena od 32EUR na den. Bezplatné parkoviště. Turistické zajímavosti v okolí: Orebic námořní muzeum (0,1 km), Land Gate (4,1 km), Badija (3 km), House of Marco Polo (3,8 km), biskupové financí (4,3 km). Zde určitě najdete: klid, čisté moře, pláže, vynikající místa pro procházky. Adriatic Mikulic Orebič se nachází v blízkosti apartmánů.
  Accommodation in Starig...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The recommended attractions in Starigrad: Nin Cathedral (22,9 km), Obrovac Museum (19,5 km), Marasovic Ethno-house (10,3 km), Paklenica Mills (6,5 km), Paklenica Underground Tunnels (6,5 km). Hotel is are ideal for those who seek a peaceful, relaxing holiday in a wonderful location.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain
Klimatizovaných, moderně navržené a dobře vybavené hotelové pokoje: Speciální nabídka - Apartmán s výhledem na moře, Dvoulůžkový pokoj s výhledem na moře, Dvoulůžkový pokoj s výhledem na moře, apartmán (2-4 osoby) s výhledem na moře. Bezplatné parkoviště. Doporučené zajímavosti v Starigrad: Nin katedrála (22,9 km), Obrovac muzeum (19,5 km), Marasovic Ethno-house (10,3 km), Paklenica Mills (6,5 km), Paklenica podzemní chodby (6, Hotel je ideální pro ty, kteří hledají klidnou a pohodovou dovolenou v nádherné lokalitě. Hotel nabízí hostům s řadou zábavných aktivit těšit: Dětské hřiště, Jízda na kole, Masáže, Jízda na kanoích, rybaření, potápění, Gril, Lázeňské a wellness centrum, fitness centrum, sauna. Služby: kyvadlová doprava (za příplatek), Směnárna, Půjčovna kol, pokojový servis, Půjčovna aut, Rezervace vstupenek, Snídaně do pokoje.
  Luxury accommodation in...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One bedroom holiday apartments, air-conditioned apartments, with private parking, close to the center of Seget Donji. Holiday apartments are ideal for those who seek a peaceful, relaxing holiday in a wonderful location.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain
Jeden apartmány Ložnice, klimatizované apartmány s vlastní parkoviště, v blízkosti centra města Seget Donji. Apartmány jsou ideální pro ty, kteří hledají klidnou a pohodovou dovolenou v nádherné lokalitě. Hotel nabízí širokou škálu služeb, kromě vynikající ubytování: Jízdní kola (zdarma), Půjčovna kol, dopravu na letiště, kyvadlová doprava (zdarma). Potápěčská centra potápění centrum Fun Dive Supetar (město Supetar, 31 km od Seget Donji), Maik Rogoznica (město Rogoznica), potápěčský klub Punta Planka Ražanj (město Ražanj, 19 km od Seget Donji) nabízejí atraktivní výlety, které jsou na dosah ruky Pro Vaši bezpečnost jsou potápěčská centra přísné kontrole ze strany ministerstva pro námořní záležitosti.
  Accommodation in Klenov...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Free parking place. Holiday apartments are ideal for those who seek a peaceful, relaxing holiday in a wonderful location. Supermarket is 500 meters from the apartments, post office is 9000 meters from the accommodation unit, beach is 280 meters away, scuba center is cca 9000 meters from the accommodation unit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain
Naše apartmány nabízejí cenově výhodné ubytování v Klenovica: Rekreační apartmán 1 : Krásný apartmán s výhledem na moře magnificient, může ubytovat až 4 osoby. Byt má plně vybavenou kuchyň. Pokoje jsou vybaveny satelitní TV. Naše apartmány jsou k dispozici za relativně nízké ceny. Rekreační byt 2 : Klimatizace Apartmán pro 4 osoby, 18 čtverečních metrů. 1x pokoj, 1 koupelna. Kuchyňská linka je vybavena všemi potřebnými spotřebiči. Satelitní televize je k dispozici v bytě. Ceny již od 36EUR na den. Rekreační dům je kompletně zařízen a vybaven. Rekreační byt 3 : Klimatizace Apartmán pro 4 osoby, 28 čtverečních metrů. 1x pokoj, 1 koupelna. Byt je dobře vybavená kuchyně s lednicí. Obývací pokoj je vybaven SAT TV. Byt je zařízen v moderním stylu, který je vybaven řadou moderních zařízení. Bezplatné parkoviště. Apartmány jsou ideální pro ty, kteří hledají klidnou a pohodovou dovolenou v nádherné lokalitě. Supermarket se nachází 500 metrů od apartmánů, pošta je 9000 metrů od ubytovací jednotky, pláž je 280 metrů, potápění centrum je cca 9000 metrů od bytové jednotky. Seznam několika dobrých restaurací v blízkosti našeho Apartmán: Hospoda GAJ Klenovica (počet míst: 20 uvnitř, 60 na terase). 3 Hlavní důvody pro dovolenou ve městě Klenovica: možnost plavby na okolní ostrovy, možnost seznámení s životy lidí a místních zvyků, osamocené pláže.
  Accommodation in Lovran...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Major tourist attractions in the vicinity: Trsat Castle (15,4 km), Our Lady of Trsat (15,5 km), Croatian National Theatre (14,3 km), Lungomare Seaside Promenade (6,6 km), Mount Ucka (5,4 km). Hotel is are ideal for those who seek a peaceful, relaxing holiday in a wonderful location.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain
Hotel Park Lovran se nachází ve městě Lovran nedaleko pláže, v blízkosti je Přístav Lovran, Pláž Medveja a Pláž Opatija. Dalšími zajímavými místy v této oblasti jsou Stadion Kantrida a Městská věž. 5 hostů zhodnotilo snídani, 5 z nich uvedlo, že byla vynikající, 5 hostů zhodnotilo snídani, 5 z nich uvedlo, že byla vynikající, 5 hostů zhodnotilo snídani, 5 z nich uvedlo, že byla vynikající.
  Accommodation in Omis, ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Apartments are suitable for families looking to explore different attractions nearby: Split Cathedral (21,5 km), Manastirine (19,4 km), Supetar Town Cemetary (13,1 km), Solin Amphitheatre (19,4 km), Hollow Church (18,2 km). Holiday apartments are ideal for those who seek a peaceful, relaxing holiday in a wonderful location.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain
Ubytovali jsme se ve studiu s účinnou klimatizací,které je útulné,vše bylo funkční,jako nové,čistota vzorová,voňavé povlečení.Plně postačuje dvěma dospělým lidem a jednomu dítěti(náš syn 10let). Výhled z terasy na moře a ostrov Brač.Pán a paní domácí jsou velmi milí,laskaví,připraveni Vám splnit každé přání.Pláže jsou čisté, krásné, můžete užívat ruch místní pláže nebo zajet kousíček dál (Lokva Rogoznica)a užívat malých přírodních pláží,kde Vás nebude nikdo rušit.Večerní procházky v sousedních Mimicích.Dovča vhodná pro lidi hledající především klid.