various forms – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  pinoglobal.com
  INSTITUTE OF PHYSIOLOGY...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Systemic hypertension is a major risk factor of ischemic heart disease. However, it can also stimulate mechanisms that protect the heart against acute oxygen deprivation. We study the effects of various forms of hypertension on cardiac ischemic tolerance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fgu.cas.cz as primary domain
Systémová hypertenze je významným rizikovým faktorem ischemické choroby srdeční, může však paradoxně stimulovat protektivní mechanismy. Zabýváme se proto vlivem různých forem hypertenze na odolnost srdce k projevům ischemického poškození.
  INSTITUTE OF PHYSIOLOGY...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On contrary, we also study animal models with pathologically enhanced sensitivity to ischemic damage due to the presence of various forms of systemic hypertension and dyslipidaemia (increased levels of lipids or lipoproteins in the blood plasma).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fgu.cas.cz as primary domain
Poznání mechanizmů, které hrají úlohu v odolnosti srdečního svalu k poškození vyvolanému akutním nedostatkem kyslíku (hypoxií), může napomoci pokroku v léčbě ischemické choroby srdeční a prevenci infarktu. Studujeme proto zvýšenou toleranci srdce k ischémii, a to jak přirozenou u neonatálního srdce, tak vyvolanou buď adaptací potkana na chronickou hypoxii, nebo fyzickým tréninkem. K dispozici však máme i zvířecí modely, u nichž je naopak patologicky zvýšena citlivost k ischemickému poškození v důsledku různých forem systémové hypertenze a dyslipidémie, což je stav zvýšené koncentrace lipidů či lipoproteinů v krevní plazmě.