we develop – Traduction en Tchèque – Dictionnaire Keybot

  7 Résultats realmanagement.hu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We develop advanced and environmentally friendly galvanic surface treatment systems.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vzlu.cz comme domaine prioritaire	Vyvíjíme pokročilé a ekologicky šetrné systémy galvanických povrchových ochran.

  www.iglobal.co  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

We develop flexible and customer specific solutions for manufacturing equipment, material handling and robotics. As official Siemens Solution provider, HCS has developed several components, such as a Y-Daisy chaining box.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir harting-customised-solutions.com comme domaine prioritaire

Vyvíjíme flexibilní a pro zákazníka specifická řešení pro výrobní zařízení, manipulaci s materiálem a robotiku. Jako oficiální Siemens Solution Partner vyvinulo HCS různé komponenty, například rozvodnou skříň pro hvězdicové zapojení Y-Daisy-Chaining-Box, na jejichž základě lze realizovat další varianty. Kromě vývoje nových dílů nabízíme i individuální úpravy sériových komponentů. Od rozvodné skříně po specifické varianty kabelových sad M12 a RJ 45 pro zařízení ke zpracování kovu, dřeva a plastů.

  4 Résultats fm.web.nitech.ac.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We develop intelligent technology for manual welding and automated solutions for ambitious companies around the world. We focus on optimising welding processes to make our customers’ welding production more efficient.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migatronic.com comme domaine prioritaire	Vyvíjíme inteligentní technologie pro ruční svařování a automatizovaná řešení pro ambiciózní společnosti po celém světě. Zaměřujeme se na optimalizaci svařovacích procesů, aby svařovací výroba našich zákazníků mohla být efektivnější.

  mine-host.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We offer both advisory services as well as specialized seminars with our in-house and also external experts. We develop and help to implement customized software in compliance with customer needs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arm.cz comme domaine prioritaire	Nabízíme jak poradenství, tak specializované semináře s našimi lektory i externisty. Vyvíjíme a pomáháme implementovat software na míru potřebám zákazníka.

  www.dumpstarbucks.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Individual Locations in the world's major financial centres as well as in the target regions provide us with access to the relevant equity providers and investors as well as the highest-profile project developers in Asia. We develop concepts based on this on a partnership basis, initiate projects and support these from the development stage, financing and implementation through to commissioning.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir thomas-lloyd.com comme domaine prioritaire

Naše vlastní stanoviště na podstatných finančních místech tohoto světa stejně jako v cílových regionech nám umožňují celosvětově přístup k směrodatným poskytovatelům kapitálu a investorům stejně jako k nejlépe profilovaným projektovým vývojářům v Asii. Na této základně partnersky vyvíjíme koncepty, iniciujeme projekty a doprovázíme je od vývoje projektu přes financování a realizaci až ke zprovoznění.

  45 Résultats www.tksoft.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

As support of these groups, there is a subject Special Art Education, a subject founded and developed at Pedagogical Faculty of Masaryk University, Brno. We develop this field, as we do believe in humanity and creative potential in every individual.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir phil.muni.cz comme domaine prioritaire

Nabídka tvůrčích činností může směřovat k různým skupinám klientů. Může podpořit jejich výtvarnou seberealizaci, ale sledovat i další, např. výchovné cíle zaměřené na ovlivňování rizikových a sociálně znevýhodněných skupin klientů. Podpoře tvorby těchto klientů se věnuje speciální výtvarná výchova, výtvarný obor, který se profiluje na Pedagogické fakultě Masarykovy univerzity v Brně. Jeho aktivity jsou výrazem zájmu o člověka, důvěry v jeho tvůrčí potenciál, což dokumentují činnosti realizované s romskými dětmi, s klienty diagnostického ústavu, klienty se zdravotním postižením, seniory a také klienty azylových zařízení. Průběh realizovaných projektů speciální výtvarné výchovy byl zkoumán v období 2010 – 2015. Bylo možné vymezit principy, na kterých je podpora tvůrčích aktivit vystavěna, ale též poukázat na jejich přínos. Ten zahrnuje nejen možnosti, jak objevit často nerozvíjené tvořivé schopnosti jedince, ale také jak dále využívat tvůrčího procesu k výchovným a vzdělávacím cílům, a to i v povinném vzdělávání. I proto byl zkoumán výchovný potenciál tvorby u žáků se speciálními vzdělávacími potřebami (2016).

  2 Résultats pinoglobal.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We develop procedures for the diagnostics of mitochondrial disorders for clinical practice. From the patient point of view, our greatest improvement lies in the use of blood samples. Taking a blood sample is significantly less painful in comparison to a muscle or skin biopsy that has been used for the diagnostics so far.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fgu.cas.cz comme domaine prioritaire	Pro klinickou praxi vyvíjíme metodiku pro diagnostiku mitochondriálních poruch, a to ve vzorcích lymfocytů izolovaných z krve pacientů. Odběr krve je totiž pro převážně dětské pacienty výrazně méně bolestivý a traumatizující než svalová či kožní biopsie, které se v diagnostice obvykle uplatňují.

  szkloartystyczne.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We dispose of unique know-how and we develop this know-how continuously. Thanks to that we can deliver you cutting-edge equipment.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ekomor.cz comme domaine prioritaire	Disponujeme unikátním know-how, které neustále rozvíjíme. Díky tomu jsme lídrem ve svém oboru.

  3 Résultats www.leonautika.hr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

We develop and manufacture deflectors and refractory castable shapes that protect the bodies of coal-fired boilers. Our deflectors ensure a whirling motion for flue gases, improving the combustion process and supporting optimal burning.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lac.cz comme domaine prioritaire

Pro kotle na uhlí vyvíjíme a vyrábíme především deflektory a žárobetonové tvarovky chránící kotlová tělesa. Deflektory zajišťují vířivý pohyb spalin, čímž prodlužují jejich tok, zkvalitňují spalovací proces a podporují dokonalé spalování. Deskové tvarovky pro ochranu kotlových těles zase zmírňují korozi oceli ve spalovací komoře díky zpomalování tvorby vrstev vysrážených dehtových látek na teplosměnné ploše.

  www.mzrio.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We develop and implement systems to monitor the impacts of our activities.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nepcon.org comme domaine prioritaire	Vyvíjíme a zavádíme systémy pro sledování dopadů našich aktivit.

  3 Résultats delinnenkast.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Working flexibly with our customers, we develop systems that are fit for the future, and we implement them in a reliable way. Our individual logistics solutions make us a strong partner for your company.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir andreas-schmid.de comme domaine prioritaire	S našimi zákazníky zpracováváme společně pružné koncepce způsobilé pro budoucnost a spolehlivě je realizujeme. S našimi individuálními logistickými řešeními jsme silným partnerem vašeho podniku. Nabízíme vám obsáhlé portfolio služeb, které trvale zlepší efektivitu vaší logistiky:

  2 Résultats congress.iskast.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We develop integral solutions of high added value for any sector. Productive capacity and R+D at the service of the industry.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cortizo.com comme domaine prioritaire	Vyvinuli jsme integrální řešení s vysokou přidanou hodnotou pro jakýkoli sektor. Výrobní kapacita a Oddělení výzkumu a vývoje ke službám průmyslu.

  2 Résultats qjrl.cmirq.ir  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We educate and lead our students to be involved in some fundraising and charity events and activities. We develop their civic competencies in order to be aware of people in need around us.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir is-ostrava.cz comme domaine prioritaire	Naše žáky vedeme prostřednictvím různých školních i mimoškolních projektů k humanitární a charitativní činnosti. Dlouhodobě rozvíjíme tyto občanské kompetence žáků, učitelů i rodičů a upozorňujeme na skutečnost, že jsou kolem nás lidé, kteří naši pomoc potřebují.

  privacy.google.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We also alert website owners when their sites have security flaws and offer free tools to help them quickly fix the problems. By continuing to share new security technology as we develop it, we help build an Internet that is safer for everyone.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Na bezpečnostní problémy upozorňujeme také vlastníky webových stránek a nabízíme bezplatné nástroje k jejich rychlému řešení. Neustálým sdílením nově vyvíjených technologií zabezpečení pomáháme formovat internet, který je bezpečnější pro všechny uživatele.

  www.royal1.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	About usHow we develop productsJobsContacts
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hannah.cz comme domaine prioritaire	O společnostiJak vyvíjíme produktyOchrana osobních údajůKariéraKontakt

  3 Résultats www.uochb.cz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

To access such compounds as efficiently as possible, we develop tandem reactions based on oxidative electron transfer that is basically the bridge between different intermediate types and their reactivity patterns.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uochb.cz comme domaine prioritaire

Totální syntéza významných přírodních látek je nepostradatelná k objasnění jejich vzniku, porozumění jejich biologické funkci a k návrhu analogů s možným terapeutickým potenciálem. Abychom získali takové látky s nejvyšší možnou efektivitou, vyvíjíme tandemové reakce založené na oxidativním přenosu elektronů, který je vlastně jakýmsi propojením mezi různými typy intermediátů a jejich rozdílnou reaktivitou. To znamená zároveň zodpovědět otázky mechanismů a působnosti takových procesů. Námi zkoumané oxidativní dominové procesy umožňují pružné využití mnoha typů intermediátů v různých reakčních stupních. Jsme vlastně inspirováni Přírodou, kde jsou složité procesy často složeny z kaskádových reakcí s vysokou účinností a selektivitou. Zejména se zajímáme o chemii a biochemii metabolitů lipidů, alkaloidů, lignanů a terpenů. Biologické vlastnosti syntetizovaných přírodních látek jsou ověřovány a při přípravě jejich analog je nutné znovu vyvíjet nové syntetické postupy.

  www.atilla.com.br  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

This information is very useful for understanding the sunspots formation and origin of the solar activity. Currently, we develop a self-consistent tomographic code that will allow to perform 3-D helioseismic inversions of travel-times for any physical quantity describing the solar plasma.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir astro.mff.cuni.cz comme domaine prioritaire

Helioseismologie je jedinou metodou slunečního výzkumu, která umožňuje "podívat" se pod sluneční povrch. Helioseismologie využívá analýzu obrazce vln, které se šíří slunečním nitrem k zisku informací o termodynamické struktuře a proudění plazmatu pod fotosférou. Tyto informace jsou důležité pro pochopení vzniku a vývoje slunečních skvrn a jiných projevů sluneční aktivity. V současnosti vyvíjíme plně konzistentní tomografickou metodu umožňující provádět trojrozměrné helioseismické inverze pro libovolné parametry popisující sluneční plazma.

  2 Résultats forum.ideas-idees.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

To access such compounds as efficiently as possible, we develop tandem reactions based on oxidative electron transfer that is basically the bridge between different intermediate types and their reactivity patterns.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uochb.cas.cz comme domaine prioritaire

Totální syntéza významných přírodních látek je nepostradatelná k objasnění jejich vzniku, porozumění jejich biologické funkci a k návrhu analogů s možným terapeutickým potenciálem. Abychom získali takové látky s nejvyšší možnou efektivitou, vyvíjíme tandemové reakce založené na oxidativním přenosu elektronů, který je vlastně jakýmsi propojením mezi různými typy intermediátů a jejich rozdílnou reaktivitou. To znamená zároveň zodpovědět otázky mechanismů a působnosti takových procesů. Námi zkoumané oxidativní dominové procesy umožňují pružné využití mnoha typů intermediátů v různých reakčních stupních. Jsme vlastně inspirováni Přírodou, kde jsou složité procesy často složeny z kaskádových reakcí s vysokou účinností a selektivitou. Zejména se zajímáme o chemii a biochemii metabolitů lipidů, alkaloidů, lignanů a terpenů. Biologické vlastnosti syntetizovaných přírodních látek jsou ověřovány a při přípravě jejich analog je nutné znovu vyvíjet nové syntetické postupy.

  2 Résultats www.kapsch.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We develop solution scenarios for the integration of third party software and make any necessary adaptations.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kapsch.net comme domaine prioritaire	Vyvíjíme scénáře řešení pro integraci softwaru třetích stran a provádíme nezbytné úpravy.

  3 Résultats www.caffeguglielmoshop.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Together with key customers and suppliers we develop and test new alloys and processes. Within our organization we conduct regular workshops for joint promotion of ideas and continuous improvements and work closely with universities on practical-oriented development projects and diploma theses.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dgs-druckguss.com comme domaine prioritaire	Spolu s klíčovými zákazníky a dodavateli vyvíjíme a zkoušíme nové slitiny a procesy. V rámci naší organizace uskutečňujeme pravidelné workshopy k podpoře inovací a úzce spolupracujeme s univerzitami na praktických vývojových tématech a diplomových pracech.

  elena-vt.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	we develop and produce what we sell
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir betacontrol.cz comme domaine prioritaire	dostupná technická podpora

  ptakonline.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Our main focus is a continuous development of our company and the expertise of our employees. At three sites, we develop, produce and distribute our products by ourselves, always regarding the best solutions for our customers.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir buesch.com comme domaine prioritaire	Přesvědčeni o našich kompetencích v podniku se orientujeme vždy na spokojenost zákazníka. Náš neustálý další vývoj a Know-how našich pracovníků stavíme do popředí. Na třech stanovištích vyvíjíme, vyrábíme a prodáváme naše výrobky sami. Vždy se zřetelem na co nejlepší řešení pro naše zákazníky. Všechny procesy jsou ideálně odsouhlaseny na sebe a garantují perfektní kvalitu.

  www.gunnebo.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gunnebo Gateway is a supplier of anti-theft systems for the retail sector worldwide. We develop, manufacture and market all existing Electronic Article Surveillance technologies. Gateway’s EAS equipment for preventing retail shrinkage are constantly being improved and updated.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gunnebo.com comme domaine prioritaire	Gunnebo Gateway je dodavatel systémů proti krádežím pro sektor maloobchodu na celém světě. Vyvíjíme, vyrábíme a prodáváme všechny technologie dohledů pomocí elektronických článků. EAS vybavení od Gateway pro zabránění krádeží v maloobchodě jsou nepřetržitě zdokonalována a modernizována.