when needed – Czech Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.almig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When needed, our team will give you support and will help you within a matter of a few hours. It goes without saying that we keep the most important spare parts at the ready locally.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almig.de as primary domain	Náš tým vám dle potřeby poskytne podporu a pomůže vám během několika hodin. Samozřejmě skladujeme nejdůležitější náhradní díly lokálně.

  www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Many herds of fine Elven steeds roam freely on Ulthuan's wide plains, but can be called to battle when needed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Po rozlehlých ulthuanských pláních se potuluje řada stád kvalitních elfích ořů, které je možné v případě potřeby povolat do bitvy.

  billionpornvideos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	extension when needed (pay as you grow)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benning.de as primary domain	Nízké celkové náklady v důsledku

  2 Hits www.dumpstarbucks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AS WELL AS EMERGENCY AID WHEN NEEDED
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thomas-lloyd.com as primary domain	i situační pomoc v nouzi

  pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wonderful Hostel, the staff were helpful when needed. Just 10 mins from the Local shops, near many restaurants and cocktail bars. Great place to stay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	The Hostel Santini in Prague has facilities like a four star hotel. Very clean and 5 minutes from Charles Bridge. Plenty of cheap restaurants around.

  europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	responsibly, understand the significance of lifelong learning; - be able to use basic mathematics and the basic principles of physics and chemistry when needed in daily situations;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	- pracovat s prostředky informačních a komunikačních technologií, využívat adekvátní zdroje informací a efektivně pracovat

  hotelpalaciodecristal.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For a spare tyre, the air pressure, presence of damage, and abrasion state must be checked in regular base for its instant use when needed. Any old tyres mustn’t be used.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nexentire.com as primary domain	U rezervních pneumatik se musí pravidelně kontrolovat tlak vzduchu, poškození a stav oděru, aby bylo možné použít pneumatiku v případě potřeby. Žádně staré pneumatiky se nesmí používat.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The European Commission coordinates the network, which is operated by the Member States, the European Commission provides the database facilities and, when needed, helps to speed up the resolution of problems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	SOLVIT funguje od července 2002. Je to služba, kterou poskytují členské státy, zatímco Evropská komise poskytuje zázemí a je-li třeba, také pomoc při urychlení řešení problémů. Rovněž předává systému SOLVIT formální stížnosti, které dostává, pokud je reálná naděje na to, že by mohly být vyřešeny bez soudní žaloby.

  2 Hits dpnc.unige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Apartment type of 4 People max.normally 2 adults and 2 children(it may be different)- family apartment,fully equipped with one divided sleeping room (double bed) and living room with sofa for 2 persons(children) ...All prices are per apartment/per night. Extra open-bed or baby cot is provided when needed!!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain

In the price is included: -free towels -bed lines -free internet wireless -free secure parking -electricity and water Apartment type of 4 People max.normally 2 adults and 2 children(it may be different)- family apartment,fully equipped with one divided sleeping room (double bed) and living room with sofa for 2 persons(children) ...All prices are per apartment/per night.Extra open-bed or baby cot is provided when needed!!

  www.spbartweek.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They differ in the length of gameplay. The important feature here is the so-called Attractor, which is a mechanism that tests the level of your attention and, when needed, tries to attract it back to the game.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nitromsoft.com as primary domain	Ve standardní verzi, která je zdarma jsou tři herní módy. Super-quick, Quick a Original. Liší se délkou hraní. Důležitou funkcí je zde Attractor, což je mechanismus, který testuje úroveň vaší pozornosti a v případě, že je třeba, tak se pokusí vás přívést zpět do hry.

  www.42mr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Via Transics’ on-board computers, the drivers also have direct access to relevant data such as the actual temperature in the trailer and thus can respond quickly when needed. The Transics solution provides Keus & Mollink with a direct link between trucks, drivers and its home office.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transics.com as primary domain	Prostřednictvím palubních počítačů mají řidiči přímý přístup k důležitým informacím, jako je například skutečná teplota v přívěsu, a tak jsou schopni v případě potřeby rychle reagovat. Řešení společnosti Transics poskytuje společnosti Keus & Mollink přímé propojení mezi nákladními automobily, řidiči a jejich domácí kanceláří.

  www.tkyd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The World Health Organization has recognised education as the “cornerstone of the therapy of diabetes, necessary for inclusion of diabetic patients in the society”. Diabetic patients must be educated in independent control when their diabetic disease is detected and also at any time later when needed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ikem.cz as primary domain	Světová zdravotnická organizace uznala edukaci za "základní kámen terapie diabetu, nezbytný k začlenění diabetika do společnosti". Diabetici musejí být edukováni v samostatné kontrole při zjištění diabetu a kdykoli je potřeba i poté.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Military liaison officers were dispatched to the EADRCC and embedded in the Centre's working structure while civilian experts from the Senior Civil-Emergency Planning Committee's Transport Planning Boards provided assistance to the EADRCC, Supreme Headquarters Allied Powers, Europe and the NATO Maintenance and Supply Agency from their usual places of business when needed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Do ústředí EADRCC byli vysláni styční armádní důstojníci, kteří byli zapojeni do pracovních struktur tohoto orgánu; civilní experti Komise plánování dopravy Hlavního výboru pro civilní nouzové plánování NATO (SCEPC) poskytovali, v případech nutnosti, pomoc ze svého sídla pracovníkům EADRCC, Hlavnímu velitelství spojeneckých sil v Evropě (SHAPE) a Úřadu NATO pro technické zabezpečení a zásobování (NAMSA). Veškerá materiální pomoc Pákistánu za použití vzdušného mostu NATO byla dopravena do postižených míst ještě před koncem celé humanitární operace.