violent – Danish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.european-council.europa.eu
  European Council - Herm...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Herman Van Rompuy also reminded world leaders faced with recent violent protests of their responsibility in building tolerance and respect as key values for living together: "Respect, tolerance and non-violence are the core values without which living together harmoniously is not possible."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Herman Van Rompuy gjorde det også klart over for de verdensledere, som for nylig er blevet mødt af voldelige protester, at de har et ansvar for at opbygge tolerance og respekt, der er nøgleværdier for sameksistens: "Respekt, tolerance og ikkevold er de centrale værdier, og uden disse er det ikke muligt at leve sammen i harmoni."
  European Council - Herm...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He expressed the EU's views on developments in the Arab world, the violent demonstrations in some countries and the civil war in Syria, and called for a coordinated effort towards global economic recovery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Formanden for Det Europæiske Råd, Herman Van Rompuy, talte til FN's Generalforsamling på vegne af Den Europæiske Union i New York den 26. september 2012. Han fremlagde EU's syn på udviklingen i den arabiske verden, de voldelige demonstrationer i visse lande og borgerkrigen i Syrien og efterlyste en koordineret indsats med henblik på en global økonomisk genopretning.