will concentrate on – Dänisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      15 Ergebnisse   9 Domänen
  3 Treffer www.nato.int  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The JSOC syllabus is based on that used by the British Army to train its junior officers but will concentrate on NATO doctrine and procedures as well as experiences from international operations, including the International Security Assistance Force in Afghanistan, KFOR in Kosovo, and SFOR and the UN Protection Force in Bosnia and Herzegovina.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennato.int als Prioritätsdomäne definieren
Pensum på JSOC er baseret på det, som den britiske hær anvender til at træne sine underofficerer, men vil koncentrere sig om NATO's doktrin og procedurer samt erfaringerne fra internationale operationer, herunder den internationale sikkerhedsstyrke i Afghanistan, KFOR i Kosovo samt SFOR og FN's Beskyttelsesstyrke i Bosnien-Hercegovina.
  www.european-council.europa.eu  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
As regards energy issues, discussions will concentrate on viable means of providing affordable, sustainable and secure energy to European citizens. Leaders will aim to enhance cooperation on clean energy technologies, energy efficiency and renewable energy sources, having in mind the objectives of an integrated European energy market and proper infrastructure across Europe.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuropean-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren
Med hensyn til energispørgsmålene vil drøftelserne fokusere på holdbare metoder til at forsyne borgerne i Europa med bæredygtig og sikker energi til en overkommelig pris. Målet for stats- og regeringscheferne vil være at fremme samarbejdet om renere energiteknologi, energieffektivitet og vedvarende energikilder under hensyntagen til målsætningen om et integreret europæisk energimarked og en relevant infrastruktur i hele Europa.
  3 Treffer natfak.sdu.dk  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Harmonic maps are a generalisation of geodesic curves to maps between higher-dimensional manifolds. The course will concentrate on the case of surfaces being mapped into a Lie group or a symmetric space (e.g. a sphere).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennatfak.sdu.dk als Prioritätsdomäne definieren
Harmoniske afbildninger generaliserer geodætiske kurver til afbildninger mellem mangfoldigheder af højere dimension. Kurset vil koncentrere sig om tilfældet hvor flader afbildes ind i en kompakt Lie gruppe eller et symmetrisk rum (f.eks. en sfære). I dette tilfælde kan man beskrive løsninger ved hjælp af integrable systemer og Lie grupper af uendelig dimension (grupper af løkker). Formålet med kurset er at præsentere en sådan beskrivelse af harmoniske afbildninger og at introducere relevante teknikker fra teorien af differentialligninger og Lie grupper i konkrete eksempler.
  www.fujiyama-museum.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Expression (appearance) focuses on the user’s first impression of the design. If it is a physical design, the expression will concentrate on the surface; shape, colors and texture. Which visual tools/measures are used and how does the design sell itself?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendesigntoimprovelifeeducation.dk als Prioritätsdomäne definieren
Udtryk (udseende) fokuserer på brugerens førstehåndsindtryk af designet. Hvis det er et fysisk design, vil udseendet handle om overflade; form, farver og tekstur. Hvordan er de visuelle virkemidler, og hvordan sælger designet sig selv, hvordan er den taktile berøringsflade? Eksempelvis; Har designet en rar overflade – er den blød/hård? Hvordan og hvorfor appellerer/appellerer den ikke til mig?