a chapter – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

  2 Résultats www.uantwerpen.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	. I am also co-author of a chapter on 'Aid Flows' in Elsevier's
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uantwerpen.be comme domaine prioritaire	. Ik ben tevens co-auteur van een hoofdstuk over 'Aid Flows' in het Elsevier volume

  2 Résultats www.library.tudelft.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	What is the best way of re-using my own publication, for example as a chapter in a book or in my thesis?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir library.tudelft.nl comme domaine prioritaire	Hoe kan ik optimaal mijn eigen publicatie hergebruiken, bijvoorbeeld als hoofdstuk in een boek of in mijn proefschrift?

  5 Résultats onderwijsaanbod.kuleuven.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The difference between ductile and brittle fracture is explained. A chapter deals with the physics of brittle fracture.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir onderwijsaanbod.kuleuven.be comme domaine prioritaire	Het verschil tussen ductiele en brosse breuk wordt uitgelegd. De fysische aspecten van brosse breuk komen vervolgens aan bod.

  3 Résultats manuals.playstation.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Select to display either the elapsed time or the remaining time for a title or a chapter. Items displayed vary depending on the content being played.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Kies ervoor om de verstreken tijd of om de resterende tijd voor een titel of een hoofdstuk weer te geven. Items die worden weergegeven, variëren naargelang de inhoud die wordt afgespeeld.

  www.csi.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Excerpt of a chapter from:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir de-dam-zevenmei1945.nl comme domaine prioritaire	Boekpresentatie

  www.socialnetworkvpn.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gradually the monastery takes shape: library, oratories, galleries, refectory.... other projects are being studied, in particular a chapter room worthy of the name, but we must let time and Providence ripen them.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clairval.com comme domaine prioritaire	Gaandeweg krijgt het klooster vorm : bibliotheek, bidvertrekken, galerijen, refter… Nog andere projecten zijn ter studie, met name een kapittelzaal die naam waardig, maar laat de tijd en de Voorzienigheid dat alles rustig rijpen…

  4 Résultats www.african-markets.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Some grayscales - e.g. large gray numbers at the start of a chapter or a fine gray line at the bottom or top of a page - are often recognized as color by the printer. In that case we will always print a test page.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir crazycopy.be comme domaine prioritaire	Sommige grijswaarden – zoals grote grijze cijfers bij begin van een hoofdstuk of een fijn grijs lijntje onder- of bovenaan elke pagina - worden door de printer vaak herkend als kleur. Laat daarom eerst een testprint maken.

  ackordscentralen.se  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	NWO encourages PhDs to include a chapter in their theses about the opportunities and possibilities for valorising their research. Since 2010, NWO has awarded a prize of € 5,000 for the thesis with the best valorisation chapter.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nwo-i.nl comme domaine prioritaire	Deze prijs wordt jaarlijks uitgereikt; het prijzengeld bedraagt € 250.000. De prijs is een beloning voor onderzoekers die er daadwerkelijk in geslaagd zijn om nieuwe kennis maatschappelijk nuttig te maken.

  www.zanteferries.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Afterwards, the reader returns to the spot where the plot was interrupted. A flashback can be as small as a sentence, or as big as a chapter in a book. The importance of the flashback for the plot determines the length.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nbrplaza.com comme domaine prioritaire	Een flashback neemt de lezer kortstondig mee naar het verleden. Daarna keert de lezer weer terug waar de verhaallijn werd onderbroken. Een flashback kan een zin zijn, maar kan ook een heel hoofdstuk van een boek beslaan.Het belang van de flashback bepaalt hoe lang het is.

  www.suqqu.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Open to anyone, speakers are selected on a global theme. Started in 2008 in New York, CreativeMornings has developed into a worldwide community with hosts in 130 countries. Also Utrecht has a chapter.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tinker.nl comme domaine prioritaire

Korte, maandelijkse talks rond een global thema en een ontbijt met goede kop koffie. Dat is CreativeMornings. Het netwerk inspireert de creatieve gemeenschap wereldwijd met een helder concept. In 2008 startte het initiatief in New York en inmiddels is het uitgebreid naar 130 steden, waaronder Utrecht. Alle presentaties zijn online te volgen. Experience designbureau Tinker imagineers is vanaf 2017 de nieuwe locatie van CreativeMornings Utrecht.

  www.goikola.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The aim of Nature4Life Knowledge Agenda is to identify the research that can help answer big societal challenges concerning food, water, the economy, climate and quality of life, health and wellbeing. The agenda consists of three, overarching, integrating scientific themes, as well as a chapter addressing the framework conditions for the agenda’s realisation.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kwrwater.nl comme domaine prioritaire

De Nature4Life-kennisagenda wil het onderzoek benoemen dat kan bijdragen aan antwoorden op grote maatschappelijke vragen rond voedsel, water, economie, klimaat en leefbaarheid, gezondheid en welzijn. De agenda bevat drie overkoepelende, integrerende wetenschappelijke thema’s en een hoofdstuk met randvoorwaarden om de agenda te verwezenlijken. De basis voor deze kennisagenda werd een half jaar geleden gelegd tijdens een door Naturalis georganiseerde bijeenkomst van vertegenwoordigers van universiteiten en kennisinstellingen, actief op het terrein van biodiversiteitsonderzoek.

  www.tudelft.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In addition to her impressive academic record, which includes over 40 scientific publications in international peer-reviewed journals, she has also made plenty of room in her career for promoting the sciences in the wider society. To name a few examples: she was a member of the panel of the Teleac"s televised science quiz Hoe?Zo!, and wrote a chapter for Robbert Dijkgraaf"s book

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tudelft.nl comme domaine prioritaire

Hester Bijl heeft zitting in verschillende adviesraden en besturen. Zo is zij onder meer lid van de Raad van Toezicht van het Energie Onderzoek Centrum in Petten. Naast haar wetenschappelijke staat van dienst, met meer dan 40 wetenschappelijke publicaties in internationale gerefereerde tijdschriften, is er veel ruimte voor maatschappelijke profilering in haar loopbaan. Zo was zij in de periode van 2004 tot 2009 lid van de jury van het wetenschappelijke televisieprogramma Hoe?Zo! van Teleac en schreef ze een hoofdstuk in Robbert Dijkgraaf''s boek

  www.barcelona-tourist-guide.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

However Sitges beach is popular with the Gay community (about 30 minutes on the train from Barcelona city centre) The area that has the most gay bars and clubs is Eixample near Calle Diputacio and Arago streets along with Calle Balmes and Villaroel (Calle is another word for street ) You will find a comprehensive guide to the Gay and Lesbian scene in Barcelona in the Time Out guide which we have reviewed. They have devoted a chapter to reviews of Bars, shops and clubs catering for the gay scene.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir barcelona-tourist-guide.com comme domaine prioritaire

A: Er is niet echt een specifieke homoscene in Barcelona aangezien het een behoorlijk liberale stad is. Maar het strand van Sitges is erg populair onder de homogemeenschap (ongeveer 30 minuten met de trein vanaf het stadscentrum van Barcelona). De buurt met de meeste homobars en -clubs is Eixample in de buurt van Calle Diputacio en de straat Arago naast Calle Balmes en Villaroel (Calle is een ander woord voor straat). U kunt een uitgebreide gids over de homo- en lesbiennescene vinden in de Time Out-gids die we beoordeeld hebben. In deze gids wordt een hoofdstuk gewijd aan beoordelingen van bars, winkels en clubs die zich richten op de homoscene.

  2 Résultats intranet.tudelft.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In addition to her impressive academic record, which includes over 40 scientific publications in international peer-reviewed journals, she has also made plenty of room in her career for promoting the sciences in the wider society. To name a few examples: she was a member of the panel of the Teleac ’s televised science quiz Hoe? Zo!, and wrote a chapter for Robbert Dijkgraaf’s book De Bètacanon.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir intranet.tudelft.nl comme domaine prioritaire

Hester Bijl heeft zitting in verschillende adviesraden en besturen. Zo is zij onder meer lid van de Raad van Toezicht van het Energie Onderzoek Centrum in Petten. Naast haar wetenschappelijke staat van dienst, met meer dan 40 wetenschappelijke publicaties in internationale gerefereerde tijdschriften, is er veel ruimte voor maatschappelijke profilering in haar loopbaan. Zo was zij in de periode van 2004 tot 2009 lid van de jury van het wetenschappelijke televisieprogramma Hoe?Zo! van Teleac en schreef ze een hoofdstuk in Robbert Dijkgraaf’s boek de Bètacanon.

  www.perlepietre.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Firstly, getting my article printed with them! It was my first submission to any journal, and an article based on a chapter of my PhD thesis that focused on R.E.M. fandom. The article took two rounds of peer review, and I learnt so much during that time.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir transformativeworks.org comme domaine prioritaire

Ten eerste het moment waarop mijn artikel bij hun werd geprint! Het was de eerste keer dat ik ooit iets bij een tijdschrift had ingediend, en het was een artikel gebaseerd op een hoofdstuk uit mijn doctoraats thesis dat was gefocust op R.E.M. fandom. Het artikel had twee rondes van peer review nodig, en ik heb zo veel geleerd tijdens die periode. Ik gaf het op een bepaald moment bijna op, maar Kristina en Karen moedigden me aan. En ik deed het, en heb nooit weer terug gekeken. Dit proces was onbetaalbaar waardevol voor mij en mijn toekomstige werk. Om het artikel uiteindelijk gepubliceerd te zijn was een erg trots moment en het gaf me een boodschap die ik aanbeveel aan anderen: Ga door en geef niet op!

  www.20thingsilearned.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

A URL may have an additional path after the hostname, which sends you to a specific page on that host — like jumping right to a chapter or page in a book. Back to our example, the path tells the host server that you want to see the maps web application at www.google.com.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir 20thingsilearned.com comme domaine prioritaire

Een URL kan nog een extra pad na de hostnaam bevatten, waarmee u naar een specifieke pagina op de host wordt doorverwezen, alsof u rechtstreeks naar een hoofdstuk of pagina in een boek gaat. In ons voorbeeld vertelt het pad de hostserver dat u de webapplicatie Maps op www.google.com wilt bekijken. (Met andere woorden, Google Maps.) Soms wordt dat pad als een subdomein naar de voorkant van de hostnaam verplaatst, zoals 'maps.google.com', of 'news.google.com' voor Google News.

  3 Résultats www.nato.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Corruption is never far from the surface of any discussion of transition in Central and Eastern Europe, yet data are extremely hard to come by, with the result that few analysts are able to write about it. One who has had a go is Anton Bebler. A Slovene academic and former diplomat who is also the president of his country's Atlantic Council, Bebler contributed a chapter entitled
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	(Frank Cass, Londen, 2001), dat ook een nuttig hoofdstuk omvat over militaire hervorming en defensiebudgetten in Bulgarije van Dimitar Dimitrov. In zijn bijdrage analyseert Bebler historische invloeden, verzamelt hij bronnen waarin over corruptie is gepubliceerd - inclusief gegevens afkomstig van de Economist Intelligence Unit, de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling en

  2 Résultats www.masterandmargarita.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Some elements of the novel, like the scene at Griboedov's, will withstand the different versions without changes, but others change or even disappear. The character Stepanida Afanassyevna, for example, is a poetess from the first version who spreads the news of Berlioz' death by telephone in a chapter called
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir masterandmargarita.eu comme domaine prioritaire	Enkele elementen van de roman, zoals de scène in Gribojedov, zullen onveranderlijk de verschillende versies doorstaan, maar andere wijzigen sterk of verdwijnen zelfs. Het personage Stepanida Afanassievna, bijvoorbeeld, is een dichteres uit de eerste versie die het nieuws van de dood van Berlioz telefonisch verspreidt in een hoofdstuk dat

  www.iisg.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

His contribution had an effect, his brother was freed, but arrested again in 1937, and he later disappeared. Michael Zoshchenko (1895-1958) was the only one allowed to write a chapter under his own name.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir iisg.nl comme domaine prioritaire

De schrijvers hadden allemaal een andere motivatie om aan het boek mee te werken. Sommigen hadden geen besef van de schaal waarop in de Sovjet Unie in die jaren mensen vernietigd werden, anderen waren misschien gewoon bang. Victor Shklovsky (1893-1984) werkte waarschijnlijk mee omdat zijn broer in een van de kanaalkampen gevangen zat. Zijn bijdrage had effect, zijn broer is vrijgelaten maar in 1937 alsnog gearresteerd en verdwenen. Michael Zoshchenko (1895-1958) heeft als enige van de 36 schrijvers een hoofdstuk op eigen naam mogen schrijven. Het gaat over gevangene Rottenberg die als kruimeldief de draad in het leven kwijt is en door het kampleven weer op het goede spoor terechtkomt.

  2 Résultats www.sitesakamoto.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

A chapter was over but he managed to cling to the beginning of the next, unknown pending written passages and where should I live, still had marked in his soul the verses of an ode unfinished colonial give much to ponder.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire

De 20 Juli 1960 Lodewijk liep de straat in een klein dorpje aan de rand van Antwerpen met twee koffers als bezit al de hereniging met zijn vrouw en kinderen. Een hoofdstuk over was, maar hij slaagde erin om vast te houden aan het begin van de volgende, onbekend afwachting geschreven passages en de die ooit geleefd, nog steeds gedragen in zijn ziel gemarkeerd onvoltooide verzen een koloniaal ode zou veel te denken geven. De familie De Winter groeide te bestaan ​​uit zeven kinderen. Mijn grootvader Lodewijk staarde naar het begin van de eeuw, maar stierf voordat hij kon terugkeren naar Afrika, er waren bezittingen en dromen. Irma, Mijn grootmoeder herinnerde die dagen terwijl inspireerde dit verhaal, een deel van zijn hart was in het zwarte continent.

  www.disco.unimib.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

This classification is the basis voor de further arrangement of the report. For every scale level a chapter is spent to the traffic safety effects of the different characteristics and solutions. The international literature is screened with this purpose.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir steunpuntverkeersveiligheid.be comme domaine prioritaire

Deze indeling vormt de basis voor de indeling van het rapport. Per schaalniveau wordt een hoofdstuk besteed aan de verkeersveiligheideffecten van de verschillende kenmerken en ingrepen. Hiertoe wordt de internationale literatuur geraadpleegd. Waar mogelijk worden ook richtcijfers voor de weginrichting meegegeven. Deze zijn echter eerder beperkt in aantal en vaak ook enkel kwalitatief. Bovendien worden ze vaak bekomen vanuit andere overwegingen zoals comfort. Over sommige elementen bestaat vrij grote eensgezindheid in de literatuur, voor andere kenmerken is het veel minder duidelijk wat de meest veilige oplossing is. Bovendien is het onderzoek vaak fragmentarisch en exemplarisch en wordt het elders niet herhaald.

  www.uraku-aoyama.hotels-tokyo-jp.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Wel problemen maar geen hulp zoeken (Students and the silent pain. Having problems but not looking for help) (2010). He is also involved in research into the importance of nature, in particular water, to health and wellbeing. He also wrote a chapter for the book Water! als medicijn (Water! as medicine) (2007).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ik-student.nl comme domaine prioritaire

Nick W. Verouden (1975) is cultureel antropoloog en sinds 2007 als onderzoeker verbonden aan de sectie Onderzoek, Ontwikkeling en Preventie van het Bureau Studentenartsen van de Universiteit van Amsterdam. Hij is de projectuitvoerder van het onderzoeksproject Studeren, gezondheid en hulpzoeken. Over dit onderzoek schreef hij samen met Peter Vonk en Frans J. Meijman onder andere het boek Studenten en stille pijn. Wel problemen maar geen hulp zoeken (2010). Hiernaast houdt hij zich bezig met onderzoek naar de betekenis van natuur - in het bijzonder water - voor gezondheid en welzijn. Eerder schreef hij een hoofdstuk voor het boek Water! als medicijn (2007).

  sensiseeds.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

This is a chapter in itself, because shortly after receiving their certificate of exemption, many cannabis patients need to visit the driving licence agency to have their ability to drive tested. And much more stringent criteria apply to cannabis than to other narcotics such as valium or opioids.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sensiseeds.com comme domaine prioritaire

Het BfArM wijst patiënten met een vergunning erop dat ze de cannabis niet in het bijzijn van kinderen mogen gebruiken. Patiënten die kinderen hebben, kunnen erop toezien dat hun kinderen niet passief cannabis inademen. Niet in het bijzijn van kinderen gebruiken betekent echter dat de kinderen niet mogen zien dat hun ouder de medicatie gebruikt. Vaders en moeders met een vergunning zijn zodoende gedwongen om hun plicht om toezicht te houden te schenden om niet in strijd te handelen met de regels van de Bundesopiumstelle. Of ze voldoen aan hun verplichting toezicht te houden, maar overtreden de regels voor cannabispatiënten.

  fnaa.ma  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

She has published a number of articles in books and journals on the director/choreographer in collaborative environments, including an article co-written with Alain Platel, and is currently working on a commission to write a chapter with Koen Augustijnen about their process for

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lesballetscdela.be comme domaine prioritaire

. In een vorig leven richtte ze haar eigen podiumgezelschap op en gaf ze les aan jonge regisseurs. Nu werkt Lou als mentor voor een aantal choreografen en geeft ze dramaturgie en choreografisch proces aan de Fontys Dansacademie in Nederland. Ze heeft verscheidene artikels gepubliceerd in boeken en kranten over de regisseur/choreograaf, waarvan één artikel samen met Alain Platel en op dit ogenblik schrijft ze een hoofdstuk voor een nieuwe Methuen publicatie over dramaturgie, in samenwerking met Koen Augustijnen over hun werkproces tijdens

  diplomatie.belgium.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The round of negotiations launched in Doha in 2001 – known as the Doha Development Agenda (DDA) - within the framework of the World Trade Organisation (WTO) also include talks on further liberalisation of trade in services. If the DDA is completed it will include a ‘chapter’ that will remove a range of barriers to trade in services. Progress was made at the sixth Ministerial Conference in Hong Kong (December 2005) where agreement was reached on a range of issues. A final date for concluding negotiations has not been set.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire

Ook ontwikkelingslanden vinden GATS interessant. Zij erkennen in GATS een instrument om investeringen of expertise aan te trekken, bijvoorbeeld in de sectoren die de basisstructuur vormen van hun economie zoals telecommunicatie, financiële diensten, informatica enz. Anderzijds vormt GATS een instrument voor de meer ontwikkelde landen om aan schaalvergroting te doen via investeringen in derde landen. GATS biedt een kader om dit dienstenverkeer op stabiele en voorspelbare wijze te doen verlopen. De dienstenonderhandelingen horen bijgevolg thuis in de Doha Ontwikkelingsronde.