Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 197 Ergebnisse 78 Domänen

www.la-reserve.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you need any further information, please contact Mrs Anita Claes (DU) or Mr Charles Laporte (FR) on the following phone number 016/22.69.67.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen govcert.be als Prioritätsdomäne definieren	Voor extra inlichtingen kunt u terecht bij mevr. Anita Claes (NL) of de heer Charles Laporte (FR) op het nummer 016/22.69.67.

www.visitleuven.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	exclusive interviews with top-level researchers, including world-renowned physicist Stephen Hawking, beer expert Kevin Verstrepen, and Peter ‘CSI Leuven’ Claes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitleuven.be als Prioritätsdomäne definieren	exclusieve interviews met toponderzoekers, met o.m. natuurkundige Stephen Hawking, bierexpert Kevin Verstrepen en ‘CSI Leuven’ Peter Claes.

2 Treffer fastfacts.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Claes de Vreese
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fastfacts.nl als Prioritätsdomäne definieren	Gerelateerde smartbits

2 Treffer eiti.esdm.go.id

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Claes de Vreese
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fastfacts.nl als Prioritätsdomäne definieren	Gerelateerde smartbits

smmnet.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you need any further information, please contact Mrs Anita Claes (DU) or Mr Charles Laporte (FR) on the following phone number 016/22.69.67.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen barometredesprix.be als Prioritätsdomäne definieren	Voor extra inlichtingen kunt u terecht bij mevr. Anita Claes (NL) of de heer Charles Laporte (FR) op het nummer 016/22.69.67.

www.meyerturku.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you need any further information, please contact Mrs Anita Claes (DU) or Mr Charles Laporte (FR) on the following phone number 016/22.69.67.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibpt.be als Prioritätsdomäne definieren	Voor extra inlichtingen kunt u terecht bij mevr. Anita Claes (NL) of de heer Charles Laporte (FR) op het nummer 016/22.69.67.

www.shafallah.org.qa

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you need any further information, please contact Mrs Anita Claes (DU) or Mr Charles Laporte (FR) on the following phone number 016/22.69.67.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webserver.bipt.be als Prioritätsdomäne definieren	Voor extra inlichtingen kunt u terecht bij mevr. Anita Claes (NL) of de heer Charles Laporte (FR) op het nummer 016/22.69.67.

freematurepussies.xyz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Claes de Vreese research: media effects, news, public opinion, campaigns, EU
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen enformation.nl als Prioritätsdomäne definieren	Claes de Vreese onderzoek: media effecten, nieuws, publieke opinie, campagnes, EU

www.gvgold.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Contactperson: Claes de Groot
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weekendhotel.nl als Prioritätsdomäne definieren	Contactpersoon: Claes de Groot

19 Treffer www.uantwerpen.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Co-principal investigator: Claes Victor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uantwerpen.be als Prioritätsdomäne definieren	Co-promotor: Claes Victor

4 Treffer www.docville.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Music Gerard-Jan Claes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen docville.be als Prioritätsdomäne definieren	Muziek Gerard-Jan Claes

therepopulation.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you need any further information, please contact Mrs Anita Claes (DU) or Mr Charles Laporte (FR) on the following phone number 016/22.69.67.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen info-virus.be als Prioritätsdomäne definieren	Voor extra inlichtingen kunt u terecht bij mevr. Anita Claes (NL) of de heer Charles Laporte (FR) op het nummer 016/22.69.67.

www.pesalia.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you need any further information, please contact Mrs Anita Claes (DU) or Mr Charles Laporte (FR) on the following phone number 016/22.69.67.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovirus.be als Prioritätsdomäne definieren	Voor extra inlichtingen kunt u terecht bij mevr. Anita Claes (NL) of de heer Charles Laporte (FR) op het nummer 016/22.69.67.

2 Treffer www.kikirpa.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Marie-Christine Claes: marie-christine.claes@kikirpa.be
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kikirpa.be als Prioritätsdomäne definieren	Marie-Christine Claes: marie-christine.claes @ kikirpa.be

visitleuven.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	exclusive interviews with top-level researchers, including world-renowned physicist Stephen Hawking, beer expert Kevin Verstrepen, and Peter ‘CSI Leuven’ Claes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitleuven.be als Prioritätsdomäne definieren	exclusieve interviews met toponderzoekers, met o.m. natuurkundige Stephen Hawking, bierexpert Kevin Verstrepen en ‘CSI Leuven’ Peter Claes.

2 Treffer www.mediamatic.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In 2001, Claes Oldenburg was inspired by the vast amount of giant plastic ice cream cones, used as advertising along Cologne's…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mediamatic.net als Prioritätsdomäne definieren	Claes Oldenburgh raakte in 2001 geïnspireerd door een grote hoeveelheid gigantische plastic ijshoorntjes die als reclame werden…

www.tredess.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you need any further information, please contact Mrs Anita Claes (DU) or Mr Charles Laporte (FR) on the following phone number 016/22.69.67.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 0900-070.be als Prioritätsdomäne definieren	Voor extra inlichtingen kunt u terecht bij mevr. Anita Claes (NL) of de heer Charles Laporte (FR) op het nummer 016/22.69.67.

www.debian.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Translation coordinators: Luk Claes and Bas Zoetekouw.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen debian.org als Prioritätsdomäne definieren	Vertaalcoördinatoren: Luk Claes, Bas Zoetekouw.

14 Treffer onderwijsaanbod.kuleuven.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen onderwijsaanbod.kuleuven.be als Prioritätsdomäne definieren

www.packed.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Around 30% more items than anticipated have been digitised (12,834 items, including artworks of, for instance, Barry Flanagan, Stephan von Huene, Atelier van Lieshout, Claes Oldenburg). 12,508 of these digitised items have been recorded in the partners’ collection management system with the appropriate metadata.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen packed.be als Prioritätsdomäne definieren

Reeds 12.834 items, waaronder kunstwerken van onder andere Barry Flanagan, Stephan von Huene, Atelier van Lieshout, Claes Oldenburg … werden gedigitaliseerd. Dit is bijna dertig procent meer dan verwacht. 12.508 van deze gedigitaliseerde items werden samen met hun bijbehorende metadata al opgenomen in de collectiebeheersystemen van de projectpartners. Dit is driemaal meer dan verwacht voor deze eerste periode. Tot dusver werden bovendien ook al 2.632 items online geplaatst op de websites van de contentpartners. De aggregatie van gedigitaliseerde content en metadata naar Europeana is gepland vanaf november 2012.

www.asf.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Volunteer graphic design: Steven Claes , Kristof Saeys
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asf.be als Prioritätsdomäne definieren	Vrijwillige grafische ontwerpers: Steven Claes , Kristof Saeys

www.acco.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Neree Claes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acco.be als Prioritätsdomäne definieren	Het idee

2 Treffer laparare.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Silke Claes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parcum.be als Prioritätsdomäne definieren	Julie Aerts

lowlands-l.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	claes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lowlands-l.net als Prioritätsdomäne definieren	Finland

6 Treffer www.campsilver.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Xander Claes (volunteer)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wina.be als Prioritätsdomäne definieren	Xander Claes (vrijwilliger)

www.lowlands-l.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	claes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lowlands-l.net als Prioritätsdomäne definieren	Finland

www.antwerpmanagementschool.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Click HERE to see the presentation of Nyree Claes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen antwerpmanagementschool.be als Prioritätsdomäne definieren	Klik HIER voor de presentatie van Nyree Claes

bc.library.uu.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

This folio map, Comitatus Hollandiæ, which was engraved by Salomon Rogiers, is part of the collection ‘Digitized Maps’, as well as the later reproductions by Marcus Zuerius Boxhorn (1632), Jacob Aertsz. Colom (1635), Cornelis Danckerts Jr. (1636), Claes Jansz.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bc.library.uu.nl als Prioritätsdomäne definieren

Pas in 1621 kwam er met de door Willem Jansz. Blaeu uitgegeven wandkaart van Van Berckenrode een echt nieuw kaartbeeld van Holland naar voren. Belangrijke delen van deze kaart baseerde Van Berckenrode op de door hem en zijn vader gepubliceerde hoogheemraadschapskaarten van Delfland, Schieland en Rijnland (1611-1615). Henricus Hondius liet in 1629 door Van Berckenrode een kopie van de wandkaart maken. Van Holland werden vier deelkaarten vervaardigd, die in een atlas konden worden opgenomen of te monteren waren tot een wandkaart. In datzelfde jaar verscheen bij Hondius een verkleinde kopie van deze wandkaart in folioformaat, die in het vervolg van de 17de eeuw invloedrijk is geweest. Deze door Salomon Rogiers gegraveerde foliokaart Comitatus Hollandiæ behoort tot de collectie gedigitaliseerde kaarten, evenals de latere navolgingen daarvan door Marcus Zuerius Boxhorn (1632), Jacob Aertsz. Colom (1635), Cornelis Danckerts jr. (1636), Claes Jansz. Visscher en Visscher I (1652), Caspar Merian (1654) en Frederick de Wit (ca. 1670). Kenmerkend voor het merendeel van deze kaarten zijn het wapen van Holland middenboven, het inzetkaartje met de waddeneilanden rechtsboven en de cartouche met leeuwenafbeelding linksonder.

6 Treffer www.ort.ro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1 Claes, Monica
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intersentia.com als Prioritätsdomäne definieren	1 Pihlajamäki, Heikki

www.uccm.md

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Leen Claes, veterinarian, tel +32 (0)32476271
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen labo.itg.be als Prioritätsdomäne definieren	Leen Claes, dierenarts, tel +32 (0)32476271

1 2

claes – Niederländisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch