concessions – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

  6 Résultats www.uantwerpen.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Exploratory field research on hybrid governance in mining concessions in Ghana
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uantwerpen.be comme domaine prioritaire	Exploratief veldwerk rond hybride bestuur in mijnconcessies in Ghana

  6 Résultats sensiseeds.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

These concessions which the PP is negotiating include the agreement with the PNV to withdraw resources from the Constitutional Court, which the government had presented against various laws approved by the Basque parliament.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sensiseeds.com comme domaine prioritaire

Tot de concessies waarover de PP onderhandelt, behoort de overeenkomst met de PNV om middelen aan het constitutionele hof te onttrekken die de regering ter beschikking had gesteld tegen diverse wetten die door het Baskische parlement waren aangenomen. Hieronder valt ook de wet op verslavingen, waarop nu juist een beroep werd gedaan vanwege de artikelen daarin over de regulering van cannabisclubs. Met andere woorden, de Spaanse regering gaat toestaan dat de Baskische regering de cannabisclubs reguleert met alles wat daarbij komt kijken. Dus als de wet nationaal wordt hervormd, is het meest waarschijnlijke scenario dat de PP een verzoenende houding aan zal nemen om conflicten met zijn potentiële partners te vermijden en dat de hervormingswet zal worden aangenomen.

  opendata.interieur.gov.tn  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Concessions
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir indaver.be comme domaine prioritaire	Concessies

  www.gimav.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mosa understands that. Our product line comprises tile concepts that fit within every budget – naturally without making any concessions in terms of quality and aesthetics. So if you have a question about costs, do not hesitate to contact us.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mosa.com comme domaine prioritaire	Vanzelfsprekend moet de uitstraling van commerciële ruimtes matchen met het prijsniveau van de producten of diensten. Mosa begrijpt dat. Onze productlijn omvat tegelconcepten die passen binnen elk budget. Uiteraard zonder ook maar iets in te boeten aan kwaliteit en esthetiek. Dus heeft u een vraag over kosten, aarzel dan niet om contact op te nemen.

  www.disco.unimib.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Redesigns from the period 2000-2001 do again better, for bicycle accidents even better than the redesigns from the early period. Possibly, after a first period with a close follow-up of the redesigns, more and more concessions to other desires were made that undermined the quality of the redesign towards road safety.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir steunpuntverkeersveiligheid.be comme domaine prioritaire

Een gesloten perspectief (o.a. door de bochtigheid van de weg en een kleinere breedte tussen de gevellijnen) en duidelijke poortconstructies bij het binnenrijden van de bebouwde kom hebben eveneens een gunstige invloed. Misschien verrassend is dat ook het jaartal waarop de herinrichting werd aangevangen een invloed heeft op de resultaten. Doortochten die tussen 1994 en 1996 werden heringericht scoren beter dan doortochtherinrichtingen uit de periode 1997-1999. De herinrichtingen uit de periode 2000-2001 scoren opnieuw beter, voor fietsongevallen zelfs beter dan de herinrichtingen uit de vroege periode. Mogelijk werd, na een eerste intensieve begeleiding van doortochtontwerpen, wat meer toegegeven aan andere verzuchtingen die de kwaliteit van de herinrichting enigszins ondergroeven. Blijkbaar heeft men zich intussen wel herpakt.

  executiveacademy.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In Frost's work there is none of the brashness of Young Britisch Art, none of the faux-punk rock styling of the US New Wave, no concessions to Relational Aesthetics or to more recent revivals in art market-friendly slacker expressionism.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir airantwerpen.be comme domaine prioritaire

Alex Frost recente werk is een koekoes-ei gelegd in de kunstwereld van de Britse middenklasse. De stille subversiteit baseert zich op een oppervlakkig formeel conservatisme gelinked aan een ogenschijnlijk banale selectie van themas en subjecten. Maar deze op het eerste zicht onschuldige keuzes zullen uiteindelijk de sociale conventies dat ze toelaten ondermijnen. In Frosts werk is er niets van het luide dat de Young British Art kenmerkt, geen faux-punk rock stijl zoals in het US New Wave, geen toegevingen tot de Relational Aesthetics of tot het meer recent populaire "slacker expressionism". Wat er wel is, is een specifiek, maar moeilijke poging om bestaande genres te veranderen en om specifiek historische tegenstrijdigheden of veranderingen te onderlijnen.

  www.istanbulafrica.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The Tigra continues a rich tradition of seating comfort in which the designer has endeavoured, at every step, with a sharp eye for detail and finishing, to produce cleaner products while making no concessions to the final goal: pure harmony.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jori.com comme domaine prioritaire

Nieuw is dat ook hoekopstellingen en een chaise longue toegevoegd werden aan dit succesvol programma. De Tigra bouwt voort op een rijke traditie van zitcomfort waarbij de ontwerper er stap voor stap naar heeft gestreefd, met een scherp oog voor detail en afwerking, om de dingen zuiverder te benoemen en geen toegeving te doen aan het einddoel: pure harmonie. De Tigra laat u toe deze keuzes te maken die overeenstemmen met uw eigen definitie van comfort. Hij is verkrijgbaar met hoofdsteunen en verstelbare armleggers die comfortabel liggen in deze sofa toelaten. U kiest hierbij uit verschillende afmetingen.

  www.sitesakamoto.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

A very dense vegetation around us. We are on the edge of one of the world's largest timber concessions, that gradually destroys the few areas of original primary forest Harrison could see more than 60 years.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire

De klim naar Murud begint vroeg in de ochtend. Samen met Joe Layan, Guia noedels Kelabit, beginnen we aan de beklimming van de heilige berg en op zoek naar sporen van de Penan, de oorspronkelijke bewoners van Borneo, echte mannen van de jungle. We kruisten verschillende rivieren voor gigantische boomstammen geïmproviseerd door het kanaal gegooid. Een zeer dichte vegetatie om ons heen. We zijn op de rand van een van 's werelds grootste houtconcessies, die geleidelijk vernietigt de weinige gebieden van de oorspronkelijke oerbos aanschouwd Harrisson dan 60 jaar.

  www.purobeach.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Merlijn Twaalfhoven works as a senior coordinator of applied research at the ArtEZ University of the Arts where he conducts research in the category of Pop Art into how the general public can be reached by means of contemporary art without making artistic concessions.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bumaclassical.com comme domaine prioritaire

Merlijn Twaalfhoven is componist en initieert en organiseert muziekevenementen. Zijn werk heeft een sterk maatschappelijke inslag. Hij heeft het initiatief genomen tot het vormen van The Turn Club. Hiermee schept hij samenwerkingen tussen kunst en maatschappelijke vraagstukken.Twaalfhoven gebruikt de kracht van muziek om de grote verhalen van nu te duiden. Merlijn Twaalfhoven werkt als lector aan de hogeschool voor de kunsten Artez waar hij onder de noemer PopKunst onderzoek doet naar hoe een breed publiek bereikt kan worden met hedendaagse kunst zonder artistieke concessies te doen.

  2 Résultats www.naturalsciences.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In addition to the procedure involved in obtaining the environmental permit there is a process which grants domain concessions for a given area. Applications are submitted to the CREG (Electricity and Gas Regulation Commission), which passes its recommendation to the Minister for Energy.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naturalsciences.be comme domaine prioritaire

Naast de milieuvergunningsprocedure is er een procedure voor het toekennen van een domeinconcessie voor het gebied. De aanvragen worden ingediend bij de CREG (Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas), die de minister van Energie adviseert. Een domeinconcessie kan toegekend worden vóór de milieuvergunning, maar ze wordt pas geldig wanneer ook de milieuvergunning een feit is. Tenslotte is er ook een procedure voor het leggen van de noodzakelijke kabels. De aanvragen worden ingediend bij de FOD Economische zaken, die advies geeft aan de minister van Energie.

  www.dinamolat.lv  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In response to the growth of concessions in large department stores and shop in shop franchising, hypsos has developed strong skills in creating merchandizing opportunities to maximize brand and product awareness effectively, ensuring increased sales for clients.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hypsos.com comme domaine prioritaire

Vaak een betrekkelijk klein winkelvloeroppervlak binnen bijvoorbeeld een warenhuis waar de collectie wordt getoond, merkbeleving kan ontstaan, en waar vooral veel omzet gehaald moet gaan worden. Voor de winkelketen wordt zo het beeld in de winkel meer divers en de beleving en keuze voor de consument wordt vergroot. Hypsos is gespecialiseerd in het ontwerpen, bouwen en plaatsen van shop-in-shop presentaties die hieraan voldoen.

  testwp.ramlight.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Concessions
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eemanpartners.com comme domaine prioritaire	Concessie

  www.bothends.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In addition, local residents are often driven off their land to make way for plantations. In many cases the government grants concessions to palm oil companies without recognizing existing property and use rights.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bothends.org comme domaine prioritaire

Daarnaast wordt de lokale bevolking vaak van hun land verdreven om plaats te maken voor de plantages. In veel gevallen verleent de overheid concessies aan palmoliebedrijven zonder bestaande eigendoms- en gebruiksrechten te erkennen. Goede kadastrale kaarten ontbreken veelal. Gegevens over bestaand landgebruik door lokale gemeenschappen, voor bijvoorbeeld bosbeheer, landbouw en tuinbouw, zijn hier meestal niet in verwerkt. Deze gemeenschappen worden vaak niet erkend als legitieme eigenaren of gebruikers, terwijl zij het land vaak al vele generaties gebruiken als bron van inkomen. Niet alleen voor voedselproductie, maar ook voor andere basisbehoeften zoals hout, medicinale planten, honing, rotan en andere niet-houten bosproducten.

  www.bipandgo.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Its economic model is founded on the quality of its management of concession contracts oriented towards customer satisfaction and on a strategy to develop new concessions and major toll projects in Europe, and to develop interoperable electronic toll services.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bipandgo.com comme domaine prioritaire	Het bedrijfsmodel is gebaseerd op de kwaliteit van het beheer van de concessiecontracten, gericht op de tevredenheid van de klanten en een ontwikkelingsbeleid in de nieuwe concessies en grote tolbetalingsprojecten in Europa, en dienstverlening op het gebied van universele automatische tolbetaling.

  www.pinomagma.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Although the Lyra is a digital console, it is operated with the same comfort as a conventional analog production mixer. No fundamental concessions have been made towards reliability, high speed controller-response and system stability.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir broadcastpartners.nl comme domaine prioritaire	Het is optioneel ook mogelijk om een extra 4-fader controller aan te schaffen en op het masterframe aan te sluiten om zo een split console te creeren met in het totaal dan dus 8 faders. Op aanvraag sturen wij u graag een offerte voor deze configuratie toe.

  8 Résultats www.presseurop.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The peace conference in San Sebastian, October 17, called on ETA to end terrorist activities without demanding unconditional surrender. As shown by the peace process in Northern Ireland, some concessions are necessary if we really want peace.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir presseurop.eu comme domaine prioritaire	De oproep tot het staken van de activiteiten van de terrorististische groep ETA waartoe op 17 oktober een conferentie in San Sebastián plaatsvond, gaat niet uit van een onvoorwaardelijke overgave. Zoals het vredesproces in Noord-Ierland heeft laten zien, zullen er concessies gedaan moeten worden als we echt vrede nastreven.

  2 Résultats www.cgaricambi.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Maatschappij Linkerscheldeoever is responsible for the management and land development policy for Waasland Port. It is responsible, among other things, for preparing grounds for construction and granting concessions to companies.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecluse.be comme domaine prioritaire	De Maatschappij Linkerscheldeoever staat in voor het beheer en grondbeleid van de Waaslandhaven. Zij zorgt o.m. voor het bouwrijp maken van gronden en verleent concessies aan bedrijven. Ook regelt zij onteigeningen en adviseert zij de overheid rond de uitbreiding van het havengebied.

  4 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Concessions under Community lawArchives
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Concessieovereenkomsten in het communautaire rechtArchief

  www.i-pex.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ebels then became a prospector, establishing himself in Johannesburg, with concessions in the mining industry. For a while he concurrently also had an import-export business.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sasnev.co.za comme domaine prioritaire	Ebels vestigde zich vervolgens als goudzoeker in Johannesburg, met concessies in de asbestmijnbouw. Op een gegeven moment zou hij daarnaast ook een import-exportbedrijf gehad hebben.

  5 Résultats www.mumm.ac.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Exceptionally concessions can be issued outside these zones.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mumm.ac.be comme domaine prioritaire	Uitzonderlijk kunnen concessiebesluiten buiten deze zones worden toegekend.

  23 Résultats www.citg.tudelft.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Concessions
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir citg.tudelft.nl comme domaine prioritaire	Domaniale Mijn

  beursschouwburg.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	prices and concessions
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir beursschouwburg.be comme domaine prioritaire	prijzen en reducties

  warenwirtschaft.desy.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Free visit of the exhibition: €3, concessions: €2. Visit of La Chartreuse + exhibition: €9. Free for under 8 year olds. Educational visit for pupils: €4 /pupil
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir greatwar1418.eu comme domaine prioritaire	Bezoek aan de tentoonstelling: 3€, gereduceerd tarief 2€. Bezoek aan de Chartreuse + tentoonstelling: 9€ Gratis voor kinderen jonger dan 8 jaar. Rondleiding voor leerlingen: 4€ per leerling

  www.zillertalarena.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Concessions – severely handicapped persons (from 60% degree of disability)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir zillertalarena.com comme domaine prioritaire	Korting voor ernstig gehandicapten vanaf 60% invaliditeitsgraad (handicap)

  www.verreriebiot.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Due to this concessions are made on the performance of the bike. Often this can be noticed by 'dips' or jerky gas response at certain number of revolutions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bakker-framebouw.nl comme domaine prioritaire	Hierdoor zijn er concessies gedaan aan de prestaties van de motor. Veelal zijn er 'dipjes' of is er een schokkerig rijgedrag merkbaar bij bepaalde toerentallen.

  lists.greatplacetowork.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The Telecommunications Act BES contains guarantees in order to ensure that everybody can have a connection and can use telecommunications facilities. Further conditions are imposed in the granted concessions in order that these facilities operate well and are affordable.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ekvandoorne.com comme domaine prioritaire

Ook telecommunicatie is een gereguleerde dienst, waarbij aan partijen een concessie kan worden verleend om die diensten aan te bieden. De Wet telecommunicatievoorziening BES bevat waarborgen om zeker te stellen dat iedereen een aansluiting kan krijgen en gebruik kan maken van telcommunicatievoorzieningen. In de verleende concessies worden daarbij nadere voorwaarden gesteld, zodat deze voorzieningen goed functioneren en betaalbaar zijn.

  www.qpremiumresort.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In close corporation with architects, restoration specialists and artists, our company has been able to develop well beyond the standard level thanks to the principle of: ‘quality attracts quality’. Our size and company organisation enables us to keep to a schedule without having to make any concessions.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gbb.nl comme domaine prioritaire

Met ruim 15 professionele vakmensen zijn wij in onze branche veruit de grootste. Daardoor hebben we u extra veel te bieden. Zo heeft GBB veel kennis en ervaring op verschillende terreinen van glasbewerking. GBB beheerst alle technieken zoals glas in lood, brandschilderen, zandstralen van glas, zeefdrukken op glas, glasapplique, glasfusing, glas in beton, etsen en ook een van de nieuwste techniek emaille airbrush. In nauwe samenwerking met architecten, restaurateurs en kunstenaars heeft ons bedrijf zich boven het gebruikelijke niveau kunnen ontwikkelen door het principe: ‘kwaliteit trekt kwaliteit aan’. Door onze omvang en bedrijfsorganisatie kunnen wij ons zonder concessies aan een planning houden. Gemiddeld werken wij ruim twintig procent sneller, wat kostenbesparend werkt. En ook voor spoedopdrachten hebben wij altijd snel medewerkers en materiaal beschikbaar.

  www.creative-germany.travel  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

A windowless concrete strip facing St. Petersburger Strasse shields the main structure and creates a tension with the transparent exterior. The box office and concessions counters are contained in the spacious foyer on the ground floor.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir creative-germany.travel comme domaine prioritaire

Hiermee is een van de meest bijzondere multiplexbioscopen van de Saksische deelstaathoofdstad en de regio ontstaan en een van de opmerkelijkste bioscopen in Duitsland. De deconstructivistische constructie van het gebouw staat in een interessant contrast met de omliggende ‘Plattenbauten’, de seriematig van brede betonplaten gebouwde flatgebouwen uit de DDR-tijd. In 1999 werd het Weense architectenbureau voor de bouw van het UFA-Kristallpalast onderscheiden met de Duitse Architectuurprijs. Een compact betonnen blok waarin zich over drie niveaus bioscoopzalen bevinden, wordt richting Prager Strasse omringd door een glazen omhulsel. De kristallijne structuur wordt verkregen door het glazen oppervlak, gedragen door een staalskeletconstructie. Een gesloten langwerpig gebouw aan de St.-Petersburger Strasse schermt het bouwwerk af en creëert een spanning ten opzichte van de transparante zijde van het gebouw. In de royaal opgezette foyer op de begane grond bevinden zich de kassa’s evenals de concessions (horecabalies).

  6 Résultats www.mleuven.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Concessions
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mleuven.be comme domaine prioritaire	Kortinghouders

  6 Résultats mleuven.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Concessions
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mleuven.be comme domaine prioritaire	Kortinghouders