cracking – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

  3 Résultats www.brrc.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Asphalt Overlays with Anti-cracking Interlayers
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir brrc.be comme domaine prioritaire	Asfaltoverlagingen met scheurremmende lagen

  3 Résultats users.telenet.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Once they know about the U-boat communications and how Bletchley Park located these iron sharks, it's a small step to the history of naval warfare. The whole war was influenced by information, codenamed ULTRA, retrieved by cracking German codes.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir users.telenet.be comme domaine prioritaire

Het verhaal van de Enigma codeermachine is ideaal om je studenten warm te maken voor geschiedenis. Als ze de geschiedenis van Enigma induiken zullen ze enkele fantastische stukjes oorlogsverleden ontdekken. Natuurlijk, eens ze het verhaal kennen van die Poolse codebreker is het een kleine sprong naar de invasie van Polen. Eéns ze weten van de U-boot communicatie en hoe Bletchley Park deze stalen haaien wist te vinden is het een kleine stap naar de geschiedenis van de oorlogsvloten. De ganse oorlog is beïnvloed door de informatie, verkregen door het breken van Enigma. Deze informatie, die de codenaam ULTRA kreeg, speelde een belangrijke rol in de Atlantische Oceaan, Afrika, Rusland en D-Day. Hoeveel jongeren kennen nog het belang van de veldslagen in Afrika of de beroemde woestijnvos, Veldmaarschalk Erwin Rommel? Of waarom en hoe Duitsland de Sovjet-Unie binnenviel?

  www.rabobank.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In the ENP factory the macadamias are dried and fed into huge nut-cracking machines before being sorted at long tables. The sorting is women’s work, because ‘women are able to concentrate for long periods at a time’, says Alex Kieme.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rabobank.com comme domaine prioritaire

In de fabriek van ENP worden de macadamia’s gedroogd en door grote machinale notenkrakers geleid, voordat ze aan lange tafels gesorteerd worden. Dit is vrouwenwerk, omdat “vrouwen zich lang kunnen concentreren”, aldus Alex Kieme. Er is een branderij voor noten die in Kenia worden verkocht. De fabriek staat op het platteland en biedt veel werkgelegenheid. Naast enkele specialisten is er vooral veel ruimte voor ongetrainde werknemers, die in de fabriek leren wat ze moeten doen. In de kwekerij worden 200.000 zaailingen voorbereid op hun leven als macadamiaboom. Het hele proces duurt anderhalf jaar. Vervolgens duurt het minimaal vijf jaar voor een macadamiaboom vrucht draagt. Het maakt wel duidelijk waarom macadamia’s een vrij exclusieve delicatesse zijn. Zonder steun van ENP zou een boer wel een erg lange adem moeten hebben om uiteindelijk iets te verdienen aan de nootjes.

  ac-faq.industrial.panasonic.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Last year saw the release of Biffy ‘fucking’ Clyro’s seventh album, Ellipsis: a cracking rock record that features mega hit Wolves Of Winter. These Scots sound hefty enough on vinyl, but live they really crank it up to the max.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pinkpop.nl comme domaine prioritaire

Biffy ‘fucking’ Clyro bracht vorig jaar hun zevende album Ellipsis uit, een knaller van een rockplaat met onder andere megahit Wolves Of Winter. De Schotten klinken op plaat al behoorlijk stevig, maar live halen ze helemaal alles uit de kast. Frontman Simon Neil (zang/gitaar) en de broertjes Ben (drums) en James (gitaar) Johnston staan dan ook bekend als een van de beste livebands van het moment. Biffy Clyro is bovendien een eigenwijze band, die moeiteloos switcht tussen geweldige meezingers en een bak herrie. Alles gebracht met de kenmerkende Schotse tongue-in-cheek humor. Het is te hopen dat de zon schijnt, want de drie spelen altijd met ontblote bovenlijven. Maar met dat Britse weer zijn ze wel wat gewend. Mon The Biff!

  ultimatecustomcabinets.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Upstream oil and gas companies have discovered how to squeeze oil and gas out of rock once thought too difficult and expensive to tap. In a nutshell, they have found a way of cracking open long, thin seams of shale and other rock by pumping water, sand and chemicals into the ground at high pressure to force the gas from the rock.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ineos.com comme domaine prioritaire	Olie- en gasbedrijven in de upstream sector hebben ontdekt hoe ze olie en gas uit gesteente kunnen persen waar dat voorheen te moeilijk en te duur leek. Kort gezegd: er is een manier ontdekt om lange, dunne scheurtjes in schalie en andere gesteenten open te kraken door onder hoge druk water, zand en chemicaliën in de grond te pompen, zodat het gas uit de rots wordt gedreven.

  2 Résultats www.flacc.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ten professional artists, assisted by five hundred Genk primary schoolchildren, got cracking on keywords related to the essence of the chosen topic (Sweet Little Lies) or which were situated on the fringe of the central idea.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir flacc.info comme domaine prioritaire	Tien kunstenaars gingen, geassisteerd door vijfhonderd Genkse kinderen uit de lagere school, aan de slag rond trefwoorden die betrekking hadden op de essentie van het onderwerp (Zoete Leugens) of die zich in de marge van het gegeven bevonden.

  www.altax.al  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

We also seal the whole of the inside of the didgeridoo with a minimum of three coats of sealer. The outside of the didgeridoo will be protected by at least four coats of sealer and varnish. This treatment minimises the possibility of the didgeridoo cracking or splitting.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir didjshop.com comme domaine prioritaire

We verwijderen alle eventuele aanwezige vulling uit gedichte gaten in de didgeridoo en repareren deze dan weer met een door ons zelf ontwikkeld en beproefd materiaal wat in tegenstelling tot auto plamuur, glasfiber en andere materialen, mee rekt en krimp met het hout. Wij verzegelen ook de gehele binnenkant met minimaal drie lagen coating. De buitenkant wordt beschermd door tenminste vier lagen coating en een laag vernis. Deze behandeling minimaliseert de kans op barsten en scheuren van de didgeridoo

  13 Résultats www.tudelft.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Press release - The combination of two ‘old’ chemical processes enables the production of cleaner petrol on an economically interesting basis. This methods are Fluid Catalytic Cracking and Fischer-Tropsch Synthesis.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tudelft.nl comme domaine prioritaire	Persbericht - Door de combinatie van twee ‘oude’ chemische processen is op economisch interessante wijze schonere benzine te maken. Het betreft het katalytisch kraken (Fluid Catalytic Cracking) en de Fischer-Tropsch Synthese. Ir. Xander Dupain van de TU Delft promoveert op vrijdag 3 maart (onder meer) op dit onderwerp.

  2 Résultats www.hotel-santalucia.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

From El Calafate you can take a boat trip along one of the glaciers, or go on a hike over the glacier, truly breath-taking. You can hear the ice cracking all around you, and then you wait…until a piece of ice breaks off, an unforgettable experience.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire

Pategonië staat bekend om zijn meren met ijsschotsen en gletsjers. Vanuit El Calafate kun je een boottocht langs een van de gletsjers maken of een trekking over de gletsjer, werkelijk adembenemend. Overal om je heen hoor je het ijs kraken en dan maar wachten… tot er eindelijk een brok ijs afbreekt. Een ervaring om nooit te vergeten. Maar ook Bariloche, met vele meren gelegen tussen de Andes, is een prachtige plek.

  3 Résultats intranet.tudelft.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Prevention of cracking: register and interpret cracking attempts
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir intranet.tudelft.nl comme domaine prioritaire	Wachtwoorddiscipline: sterktecriteria toepassen; geregelde verversing afdwingen

  www.logicnets.com.ar  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cracking product
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bikeinn.com comme domaine prioritaire	Kraakproduct

  7 Résultats www.hotelsdubrovnik.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cracking, peeling, chalking, and blistering
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir q-lab.com comme domaine prioritaire	Barsten, afschilferen, krijtlaagvorming en blaarvorming

  4 Résultats www.tnw.tudelft.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dr T. V. M. Rao (ChemE/CE), Prof. M. Makkee (ChemE/CE) and M. Milagrosa Clavero, (Universidad Rey Juan Carlos, Spain) have significantly improved efficiency of the catalytic cracking of unsaturated vegetable oil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tnw.tudelft.nl comme domaine prioritaire	Dr. T. V. M. Rao (ChemE/CE), Prof. M. Makkee (ChemE/CE) en M. Milagrosa Clavero, (Universidad Rey Juan Carlos, Spanje) hebben de efficiëntie van het katalytisch kraken van onverzadigde plantaardige olie sterk verbeterd.

  2 Résultats www.michiganbesthotels.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	From the natural flames right up to the unique crackle and cracking of a wooden log: a woodburning stove delights all the senses. It provides not only warmth, but creates a very special atmosphere.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rika.at comme domaine prioritaire	Van een natuurlijk zichtbaar vlammenspel tot typisch knetteren en knakken van de houtblokken: een houtkachel prikkelt alle zintuigen. Het verspreidt niet alleen aangename warmte, maar schept ook een heel bijzondere sfeer.

  supratex.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The petrochemicals industry focuses on the processing of mineral oil (petroleum) and the resulting products. This knowledge is used primarily in the petrochemicals industry, for example when cracking mineral oil products in a refinery.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir modis.com comme domaine prioritaire	Petrochemie is de industrie die zich bezighoudt met de verwerking van aardolie (petroleum) en de producten daaruit. Deze kennis wordt vooral ingezet in de petrochemische industrie, bijvoorbeeld bij het kraken van aardolieproducten in een aardolieraffinaderij.

  www.tonusperegrinus.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	with a cracking paw in the air
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir museumdroomspiegel.com comme domaine prioritaire	met een krakend pootje in de lucht

  alpine-bern.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Determination of flex cracking resistance of waterproof material
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sioen.com comme domaine prioritaire	Bepaling van de buigbarstweerstand van waterdicht materiaal

  2 Résultats www.nelevonmengershausen.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	'Cracking the nut': digital product and platform strategy
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir q42.nl comme domaine prioritaire	Het nootje kraken: digitale product- en platformstrategie

  www.goadria.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Asphalt Overlays with Anti-cracking Interlayers
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir crr.be comme domaine prioritaire	Asfaltoverlagingen met scheurremmende lagen

  www.hofterhaegen.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Asphalt Overlays with Anti-cracking Interlayers
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ocw.be comme domaine prioritaire	Asfaltoverlagingen met scheurremmende lagen

  4 Résultats www.sitesakamoto.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The cracking of the Perito Moreno
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Het kraken van de Perito Moreno

  www.ro-ro.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Attempting to circumvent authentication or security of any host, network, or account ("cracking") without authorization;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eweka.nl comme domaine prioritaire	Pogingen om zonder toestemming de authenticatie of beveiliging van een host, netwerk of account te omzeilen ("cracking");

  www.docville.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

We become witnesses of this great adventure and experience the journey through the eyes of a young penguin who is subject to his first vocation and leaves for an unknown destination. We see how the little animal carves its way through the cracking ice and swims through icy water.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docville.be comme domaine prioritaire

Hoe voelt het om te leven in een diepvriezer? Wat zit er achter dat krachtige instinct van de pinguïn waardoor hij op tocht gaat en weet te overleven? We kijken mee door ogen van een jonge pinguïn die voor het eerst zijn roeping voelt en vertrekt naar een onbekende bestemming. We zien hoe de kleine pinguïn zijn weg baant door het krakende ijs en het ijzige water en leven mee met zijn gedachten, zijn angst en zijn opluchting. Een film over een verbluffende tocht vol uitdagingen.

  3 Résultats www.uantwerpen.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

A good application implicates amongst others appropriate climatological conditions. Neglecting the latter can influence the curing process of the paint, which leads to stress development in the coating and finally can result in cracking of the coating, delamination or blistering.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uantwerpen.be comme domaine prioritaire

kathodisch te maken, aan de hand van opofferingsanoden of opgedrukte stroom, en/of door het aanbrengen van een coating/verflaag. Het schilderen van staal is veruit de meest praktische manier om het te beschermen. Indien er voor een coating wordt geopteerd met een lange levensduur, zal men niet alleen de soort verf met zorg moeten uitkiezen maar zal men eveneens de verf met de nodige aandacht moeten aanbrengen (De Baere et al., 2014). Een goede applicatie impliceert onder meer dat dit onder gecontroleerde klimatologische omstandigheden gebeurt. Het verwaarlozen hiervan heeft zijn invloed op het uitharden van de verf dat uiteindelijk stress zal veroorzaken in de verflaag. Dit kan op zijn beurt leiden tot scheurvorming, delaminatie of blaasvorming. Regelgevende instanties en goedereneigenaars vragen om een "GOEDE" staat van de coating en vervolgens verwachten zij dat bij de applicatie van de verf er aandacht is voor de klimatologische omstandigheden (temperatuur en relatieve vochtigheid). Dit brengt een hoge kostprijs met zich mee, want het is zeer duur om verf op een gecontroleerde wijze aan te brengen op blokconstructies. Dit impliceert immers het gebruik van overdekte plaatsen of "paint cells. In dit BOF project zal het belang van temperatuur en vochtigheid worden onderzocht en zal er worden nagegaan of ze dermate domineren dat ze een hoge applicatiekostprijs rechtvaardigden. Hiervoor zullen we eerst het belang van de klimaatfactoren onderzoeken. Vervolgens wordt de klimaatbeheersing economisch beoordeeld wat een voortzetting is van een economische studie waar een schip met een lange termijn ballasttank coating wordt vergeleken met een gemiddeld presterende coating.

  2 Résultats www.goikola.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The method has been tested in a number of pilot projects, both within the TKI project and in a PWN pipe cracking project at Middenbeemster (pipe cracking is a trenchless technique in which an existing pipe is fractured from the inside and replaced by a new one).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kwrwater.nl comme domaine prioritaire

In het TKI-project Slim renoveren van waterleidingen met WML, Brabant Water, Vitens, Heijmans en BAM Infra, Energie & Water is een methodiek opgesteld voor het transparant en uniform evalueren van projecten met verschillende saneringstechnieken. Deze methodiek is getoetst binnen een aantal pilotprojecten, zowel binnen het TKI-project als in een project te Middenbeemster met pipe cracking van PWN, een sleufloze techniek waarbij de bestaande leiding van binnenuit wordt gebroken en vervangen door een nieuwe leiding. De methodiek blijkt goed toepasbaar. Op basis van de evaluatieresultaten is een afwegingskader opgesteld dat bestaat uit vragen met betrekking tot onderscheidende aspecten in een afwegingsbeslissing en een indicatiekaart die inzicht geeft in de toepassingsmogelijkheden van sleufloze technieken in het Nederlandse leidingnet. Dit afwegingskader is een startpunt voor het gestructureerd meenemen van de afweging tussen saneringstechnieken vroeg in het beslissingsproces.

  www.bsokg.kg.ac.rs  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The mechanical characteristics of the plastic are not altered by the vapour deposition process, so there is no possibility of brittleness or cracking.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bopla.de comme domaine prioritaire	Voor een groot gedeelte van de standaardhuizen bestaan er inmiddels coatingmaskers, zodat deze afschermingsmogelijkheid met erg geringe kosten kan worden aangeboden.

  2 Résultats questforgrowth.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	use any tools designed to compromise security or digital rights management technology (including password guessing programs, cracking tools, or network probing tools) in connection with the Game;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir shadowofwar.com comme domaine prioritaire	het Spel niet zult gebruiken voor welke commerciële doeleinden dan ook, inclusief het verzenden van 'spam' of andere schadelijke of verstorende communicatie;

  www.anselleurope.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	drying or cracking.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anselleurope.com comme domaine prioritaire	mis verzwakt.

  be.sodexo.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sodexo Sets a Cracking Pace on Cage Free Eggs
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sodexo.com comme domaine prioritaire	Wij bedenken en ontwikkelen motivatieoplossingen op maat van onze klanten:

  www.presseurop.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	To refill the public coffers and fulfil its international obligations, George Papandreou’s government is pulling out all the stops – and cracking down on Greek tax evaders.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir presseurop.eu comme domaine prioritaire	Om de staatskas te vullen en aan haar internationale verplichtingen te voldoen, heeft de regering van Georgios Papandreou besloten zware middelen in te zetten om Grieken die de belasting ontduiken, hun geld afhandig te maken.