sixtieth – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.nato.int
  NATO Review - Bucharest...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Therefore, at the very least it would not only be useful but also feasible to agree and re-state the fundamental principles of the Alliance in the 21st century. Ideally, an Atlantic Charter should be prepared and be ready for the sixtieth anniversary Summit in early 2009.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
In de tweede plaats, is steun van de politieke top nodig voor de start van het debat over het Strategisch Concept. Op dit punt is er echter een probleem. De noodzaak om het tempo in de modernisering van het Bondgenootschap te houden, zou in gevaar kunnen komen door het moment waarop de verkiezingen in Amerika worden gehouden. Daarom is het minimum nuttige, en haalbare, een overeengekomen herformulering van de beginselen die aan het Bondgenootschap in de 21ste eeuw ten grondslag liggen. Idealiter wordt er een Atlantisch Handvest opgesteld dat gereed is voor de Top ter gelegenheid van het 60-jarig bestaan, in begin 2009.
  NATO Review - Bucharest...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What forces do NATO members really require in a complex security environment? At the very least, as we approach the sixtieth anniversary of NATO’s founding, the Alliance as a whole must go back and examine the fundamental strategic reasons for its existence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Misschien zijn ze overgevoelig geworden, of zelfs getraumatiseerd door de collectieve ervaring in Afghanistan, maar geen enkel NAVO-lid lijkt een antwoord te durven geven op die meest cruciale vragen – welk veiligheidsbeeld willen de leden van het Bondgenootschap over tien jaar zien? Hoe kunnen wij de samenleving het beste voorbereiden op de kosten van de veiligheidsverplichtingen in de toekomst? Welke veiligheidstroepen hebben de NAVO-leden nu echt nodig in een complexe veiligheidsomgeving? Nu wij de 60ste verjaardag van de NAVO naderen, moet het gehele Bondgenootschap op zijn minst willen terugkijken en de fundamentele strategische redenen voor zijn bestaan onder de loep nemen.