are detailed – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.icrc.org
  International Review of...  
The example of the situation in Kenya is presented as a case study. The steps involved in the process of human remains identification are detailed and it is argued that a network for the identification of missing should be established in all regions of the globe.
Les difficultés que rencontrent les pays en développement pour identifier les personnes portées disparues en raison d’un conflit armé, d’une situation de violence interne ou de violations des droits de l’homme constituent la trame de l’analyse qui est menée dans cet article. L’exemple de la situation au Kenya est présenté sous la forme d’une étude de cas. Les étapes du processus d’identification des restes humains sont détaillées et il est souligné qu’un réseau d’identification des personnes disparues devrait être établi dans toutes les régions du globe.
  The Martens Clause and ...  
1. The life and works of Martens are detailed by V. Pustogarov, " Fyodor Fyodorovich   Martens (1845-1909) — A Humanist of Modern Times " , International Review of the Red Cross (IRRC) , No. 312, May-June 1996, pp. 300-314.
1. Pour une description détaillée de la vie et des travaux de Martens, voir V. Poustogarov, « Un humaniste des temps modernes : Fiodor Fiodorovitch Martens (1845-1909) », Revue internationale de la Croix-Rouge ( RICR ), no 819, mai-juin 1996, pp. 322-338.