are easy to implement – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   26 Domains
  www.saint-gobain.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
About 15 Group brands worked on its construction. Together, they demonstrated that it is possible today to achieve a high level of performance using innovative solutions that are easy to implement and readily available on the market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saint-gobain.com as primary domain
Une quinzaine de marques du Groupe se sont associées à sa construction. Elles démontrent ensemble qu’il est aujourd’hui possible d’atteindre un haut niveau de performance à partir de solutions innovantes, faciles à mettre en œuvre et disponibles sur le marché.
  www.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Over 10,000 scientific studies were reviewed and we identified a number of strategies that the CF could use to reduce the frequency and severity of injuries experienced by CF personnel during sports and physical training. Most of these strategies are easy to implement and cost little or no money to put into effect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain
Les blessures ont des répercussions négatives importantes sur l'état de préparation opérationnelle des FC. Les recherches révèlent que près de 50 % des blessures subies dans les FC surviennent durant les activités sportives et l'entraînement physique, et que la course cause plus de blessures que toute autre activité physique. Dans le but d'améliorer la situation, les FC ont entrepris en 2008 une analyse de la littérature consacrées à la prévention de blessures. Plus de 10 000 études scientifiques ont passé en revue et nous avons recensé un certain nombre de stratégies que les FC pourraient adopter afin de réduire la fréquence et la gravité des blessures chez les membres des FC pendant les activités sportives et physiques. La plupart de ces stratégies sont faciles à mettre en ouvre et elles ne coûtent pas grand-chose ou rien du tout. Un groupe de travail (GT) national de promotion de la santé voué à la prévention de blessures, comprenant une grande diversité d'intervenants des FC de ce domaine, a été formé en 2008. Les membres du GT ont reconnu la nécessité d'instaurer au sein des FC un programme de prévention de blessures dans les sports et l'activité physique, et ils ont grandement contribué à son élaboration.
  www.casacartagena.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition to our standard EGO Touch Control platform, customized changes of software are easy to implement. There are special functions for each cooking zone and general features which make the operation of the EGO Lite Touch Control individual.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egoproducts.com as primary domain
En plus de la famille de commandes tactiles EGO standards, des modifications logicielles personnalisées sont faciles à intégrer. Il existe des fonctions spéciales pour chaque zone de cuisson et des fonctionnalités générales permettant de personnaliser le fonctionnement de la commande tactile EGO Lite. Ainsi, il est possible de réaliser de nombreux modèles de table de cuisson avec le même matériel.
  www.mcafee.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
McAfee small business security solutions address the unique needs of your growing business, providing cloud-based email and web security products that are easy to implement across your company and effortless to manage and maintain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain
Une protection complète de la messagerie électronique pour les PME, qui ne nécessite ni matériel ni logiciel supplémentaire. McAfee SaaS Email Protection & Continuity bloque plus de 99 % du spam, des virus et des autres logiciels malveillants avant qu'ils n'atteignent votre réseau. Ses fonctionnalités d'optimisation de la disponibilité vous garantissent un accès ininterrompu à vos e-mails, même en cas de défaillance du serveur de messagerie. Acheter.
  cor.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Its opinion therefore suggests to clarify  the notion of cross-border trade as well as the one of undertaking. "Regional and local authorities need concrete criteria which are easy to implement in practical cases. The current definitions of the Court of Justice are still too vague", explained the rapporteur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain
Le CdR soutient l'objectif de la Commission européenne de centrer les efforts sur les nouvelles mesures d'aide qui ont une incidence réelle et notable sur le marché intérieur. Son avis propose donc de cerner plus précisément les notions de commerce transfrontière et d'entreprise. "Les collectivités locales et régionales ont besoin de critères concrets qui soient faciles à mettre en œuvre dans la pratique. Les définitions actuelles de la Cour de justice sont encore trop vagues", indique le rapporteur.
  www.tangerine.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These five steps are easy to implement, and will simplify your finances in short order.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tangerine.ca as primary domain
Ces cinq conseils sont faciles à intégrer à votre routine et simplifieront vos finances en peu de temps.
  www.futurpreneur.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The following items are easy to implement and can help any organization minimize potential risks to their corporate culture:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurpreneur.ca as primary domain
Les éléments qui suivent peuvent facilement être mis en œuvre et aider toute entreprise à atténuer les risques potentiels liés à sa culture d’entreprise :
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"To some degree, every harbour in the Pacific Region is using plastics," says Adrian Rowland, SHC's Regional Engineer. "The projects are easy to implement, are environmentally sound, and cost less than traditional materials."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Le brise-lames de 280 mètres ancré à son poste au port Rushbrooke, à Prince Rupert, a remplacé un brise-lames en paquets de billes mal en point qui n'avait duré que neuf ans.
  www.neb.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is a misconception that energy efficiency programs are easy to implement. The process of getting energy customers to participate in energy conservation is very difficult. Dr. Violette attributes this challenge to a concept called "bounded rationality", which says consumers do not examine every possible option open to them due to limited available information and their ability to handle its complexity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain
Il existe une idée fausse selon laquelle les programmes d'efficacité énergétique sont faciles à mettre en oeuvre. Au contraire, il est très difficile de convaincre le consommateur d'économiser l'énergie. M. Violette attribue cette difficulté à la « rationalité limitée », concept selon lequel un consommateur n'examine pas toutes les options possibles parce que les renseignements disponibles sont trop peu nombreux et trop complexes pour lui. Il ne considère donc que les possibilités qu'il comprend. C'est pourquoi il faut le sensibiliser aux économies d'énergie, ce qui demande beaucoup de temps et d'efforts.
  dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"To some degree, every harbour in the Pacific Region is using plastics," says Adrian Rowland, SHC's Regional Engineer. "The projects are easy to implement, are environmentally sound, and cost less than traditional materials."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Le brise-lames de 280 mètres ancré à son poste au port Rushbrooke, à Prince Rupert, a remplacé un brise-lames en paquets de billes mal en point qui n'avait duré que neuf ans.
  w3.siemens.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Radio remote control and expansion are easy to implement. For i-system, DELTA profil and DELTA style.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine w3.siemens.com as primary domain
La commande à distance radio et l'extension sont faciles à mettre à œuvre. Pour les produits i-system, DELTA profil et DELTA style.
  www.clos-de-tart.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Helvar iC standalone solutions are easy to implement as a single luminaire or as a single room solution. Natural colour temperature and illuminance of daylight varies greatly, influenced by location, time, weather, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helvar.com as primary domain
Les solutions autonomes Helvar iC sont faciles à mettre en œuvre comme luminaire unique ou comme solution pour une seule pièce. La température de couleur et la luminosité naturelles varient de manière importante selon le lieu, le moment de la journée, la météo, etc. Avec les solutions autonomes iC, il est possible de simuler l'éclairage naturel.
  www.mobiix.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Decoration and culinary delights are found in IDÉES gourmandes, while IDÉES déco presents affordable shopping advice, articles about transforming furniture, designer tips for better storage, and a home decor makeover with innovative ideas that are easy to implement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quebecormediagroupsales.ca as primary domain
La nouvelle formule du magazine Les idées de ma maison a été élaborée afin de donner tout son sens au mot IDÉES car des idées il n’en manquera pas! En voici quelques exemples: à la section des IDÉES à piquer, la lectrice pourra voir les éléments forts d’une décoration intérieure et s’en inspirer. Décoration et plaisirs de la table se retrouveront aux IDÉES gourmandes alors qu’à la section IDÉES déco, on y présentera du shopping à prix abordables, des chroniques sur la transformation des meubles, des astuces de designers pour un meilleur rangement et un relooking déco avec des idées novatrices faciles à réaliser.
  smartrepair.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Decoration and culinary delights are found in IDÉES gourmandes, while IDÉES déco presents affordable shopping advice, articles about transforming furniture, designer tips for better storage, and a home decor makeover with innovative ideas that are easy to implement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quebecormediasales.ca as primary domain
La nouvelle formule du magazine Les idées de ma maison a été élaborée afin de donner tout son sens au mot IDÉES car des idées il n’en manquera pas! En voici quelques exemples: à la section des IDÉES à piquer, la lectrice pourra voir les éléments forts d’une décoration intérieure et s’en inspirer. Décoration et plaisirs de la table se retrouveront aux IDÉES gourmandes alors qu’à la section IDÉES déco, on y présentera du shopping à prix abordables, des chroniques sur la transformation des meubles, des astuces de designers pour un meilleur rangement et un relooking déco avec des idées novatrices faciles à réaliser.
  www.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Although this operation may be highly sensitive to climate change, in that crop yield is strongly controlled by temperature and drought, the system would not be considered highly vulnerable if effective adaptation measures, such as switching to more drought-resistant crops, are easy to implement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
L'expérience acquise lors d'une récente onde de tempête, par exemple, devrait permettre de mieux se préparer à d'autres événements semblables, et donc d'accroître la capacité d'adaptation. Par contre, si la même tempête a épuisé les ressources disponibles pour aider les sinistrés, la capacité d'adaptation pourrait être diminuée jusqu'à ce que les coffres soient regarnis. Les expériences vécues peuvent également jouer un rôle dans la perception des risques, aux niveaux individuel et institutionnel, phénomène qui agit lui aussi sur la probabilité de recours à une adaptation proactive (Grothmann et Patt, 2005).