be emphasized – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.fao.org
  GSP: 5- Standards  
While the availability of soil data and information is dealt with in Pillar 4, it needs to be emphasized that information about soils must first be gathered in a harmonized way; otherwise, experiences cannot be shared and combined.
Alors que la disponibilité des données et l’information sur les sols sont traitées au Pilier 4 il convient de souligner que les informations sur les sols doivent d'abord être recueillies d'une manière harmonisée ; sans quoi, on risque de ne pouvoir partager et unir les expériences.
  FAO Fisheries & Aquacul...  
Given this situation it should be emphasized that there is a need to study the economic and social impact of aquaculture in Albania, including its effects on poverty reduction and provision of high quality nutrition, because there is a great potential for further development, for which will be imperative:
L'aquaculture est actuellement incluse dans la Stratégie de Développement du secteur de pêche, en tant qu'élément de la Stratégie Verte, approuvée par le gouvernement en 1998. Le Plan d'Action d'Aquaculture (AAP), faisant partie du plan de gestion de la pêche, représente la première étape pour le développement de l'aquaculture et sera principalement basé sur une approche pragmatique élaborée par la Direction de la Pêche.