Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 10 Ergebnisse 10 Domänen

parl.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I'll let Mr. Lotito address it a bit further from a practitioner's point of view.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Je vais laisser M. Lotito vous parler un peu du point de vue d'un spécialiste.

orientamento.uniroma3.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Go a bit further from the city centre, along the La Garonne River and for those who enjoy exploring without much effort, go on a boat ride!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen balladins.com als Prioritätsdomäne definieren	La Table du Vigneron, un endroit séduisant où déguster de délicieuses tapas et verres de vins.

www.chinokyoten.pref.aichi.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Llevant beach is the nearest to Hotel SB Diagonal Zero and you will only have to walk 800 yds. to get to the sea. Since it’s a bit further from the city centre, you can enjoy a peaceful and quiet experience and avoid all the crowds.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hoteldiagonalzero.com als Prioritätsdomäne definieren	La plage de Llevant est la plus proche de l’Hotel SB Diagonal Zero. Vous n’aurez qu’à parcourir 800 mètres pour vous retrouver face à la mer. Un peu plus éloignée du centre, elle vous permettra de bénéficier d’une grande tranquillité loin de la foule.

ainhoaherrera.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you want to speed things up even more on trips that happen to be a little bit further from the city, you may even want to take a regional train. For this, your best bet is Deutsche Bahn, who control the regional and inter-city routes that will connect you to the rest of Brandenburg, Germany and even Europe.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen miniloft.com als Prioritätsdomäne definieren	Si vous voulez accélérer un peu le rythme afin de vous rendre plus loin à l'extérieur de la ville, vous serez amenés à prendre un train régional. Pour ce faire le plus sûr est Deutsche Bahn, qui contrôle les routes régionales et internes à la ville et vous connectera au reste de la Brandenbourg, de l'Allemagne et même de l'Europe.

www.citroen-traction-avant.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	However, sometimes no one is available near your location or no one is active on a particular day. That’s why we sometimes choose to match you with someone a bit further from you rather than not matching you at all.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen getonce.com als Prioritätsdomäne definieren	Pour les plus impatients d’entre vous, nous avons mis en place une monnaie virtuelle (les « couronnes ») qui permet d’être encore plus efficace dans votre recherche de la perle rare. Vous avez aussi la possibilité de souscrire à notre abonnement VIP.

domaine-eugenie.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Stunning view and very friendly family-like staffs made our trip memorable! it was definitely worth the money. location is a bit further from the center of ubud but if you want to be in a villa surrounded by nature then this is the right place for you.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villa-bali.com als Prioritätsdomäne definieren

Vue superbe et personnel très sympathique et convivial qui a rendu notre voyage mémorable ! Ça valait vraiment le coup. l’emplacement est un peu plus loin du centre d’Ubud, mais si vous voulez être dans une villa entourée de nature, alors c’est le bon endroit pour vous. En vrai elle est beaucoup mieux que sur les photos. Le personnel est très sympathique et la nourriture était fait-maison. C’est une villa où on se sent vraiment comme à la maison. En un mot, vous vous sentirez comme au paradis dans la villa Melati. J’ai très envie de revenir avec ma famille et mes proches.

www.czechtourism.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

If in search of a great picnic experience, you are willing to venture a bit further from Prague centre, then you can set out to the Průhonice Park, which together with the city centre is inscribed on the UNESCO list.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen czechtourism.com als Prioritätsdomäne definieren

Si c’est plutôt hors du centre de Prague que vous préférez piqueniquer, vous pouvez vous rendre par exemple au parc de Průhonice, classé UNESCO tout comme le centre-ville. L’étendue réserve L’étoile près du Monastère de Břevnov vaut également la visite et une balade plus longue terminée par un rafraîchissement dans l’herbe. Vous trouverez des endroits pour piqueniquer également dans la réserve naturelle de Divoká Šárka où vous vous sentirez, plutôt que dans une métropole, comme dans une vallée rocheuse entourée de forêts.

www.leidenconventionbureau.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In fact, there were coach workers in just about every town in France, and here in there are several carriages from the area : Limoges, Périgueux, Tulle, Auzances, Bergerac and a bit further from Cognac… and it’s interesting to see Parisian models as well as other regional models of carriages.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen videoguidelimousin.fr als Prioritätsdomäne definieren

Mais il n’y a pas, surtout ici à Pompadour que des voitures parisiennes il y a aussi beaucoup de voitures construites en région, il faut savoir qu’il y avait pratiquement des carrossiers dans toutes les villes de France, et ici à Pompadour sont conservées un certain nombres de voitures construites dans la région, dans les villes de Limoges, Périgueux, Tulles, Auzances, Bergerac et en s’éloignant un peu, jusqu’à Cognac… et donc c’est intéressant de voir des voitures construites sur les modèles parisiens souvent, mais dans les régions. Et évidemment elles évoquent tous les métiers de la carrosserie, carrossier, menuisier en voiture, charron, peintre en voiture, sellier harnacheur, sellier garnisseur, car il fallait plusieurs corps de métiers pour réaliser une voiture à cheval. »

bit further from – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch