compliance with all – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.neb.gc.ca
  NEB - News Releases 201...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The Board requires its regulated companies to be in compliance with all regulations at all times,” said Gaétan Caron, the NEB’s Chair and CEO. “That is why it was critical for us to review Enbridge’s control room to confirm Enbridge employees have the tools necessary to avoid a Marshall-type incident in the future.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain
« L'Office exige que les sociétés qui relèvent de sa compétence respectent tous les règlements en tout temps, a souligné Gaétan Caron, président et chef de la direction de l'ONÉ. C'est pourquoi nous devions absolument examiner le centre de contrôle d'Enbridge afin de confirmer que les employés ont les outils pour éviter un autre incident comme celui qui est survenu à Marshall. »
  NEB - Acts and Regulati...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Implementation of the operator’s management system must ensure compliance with all applicable legal requirements and the SP should summarize and reference the applicable legal requirements that the planned work or activities are to comply with in respect of its safety obligations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain
Conformément au paragraphe 8h) du Règlement, le plan de sécurité doit décrire les objectifs de sécurité, indiquer comment l’exploitant entend s’y prendre pour surveiller l’application du plan de sécurité, mesurer l’efficacité de celui-ci et évaluer le rendement en matière de sécurité, dont la sécurité du personnel, du processus et des installations. À cet égard, le plan de sécurité doit résumer les indicateurs de rendement avancés et retardés que l’exploitant utilisera pour favoriser l’atteinte de ces objectifs, notamment en ce qui a trait à l’intégrité des actifs, à la sécurité du processus et aux facteurs humains, et il doit fournir des renvois pertinents.