dial up – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  crtc.gc.ca
  Internet - Our Role  
Competition in dial-up Internet results in no regulation for consumer prices.
En raison de la concurrence relative au service Internet par ligne téléphonique, il n’y a aucune réglementation du prix de détail.
  Service Providers Near Me  
Listen Dial-up uses phone lines, but is much slower than DSL.
Les fibres optiques utilisent des câbles optiques.
  ARCHIVED - T...  
Concerning CSG's proposal that the sole restriction be a ratio, set by the Commission, of dedicated to dial-up local access facilities for each customer, Bell replied that this would result in significant MTS/WATS revenue erosion. Bell submitted that interconnected voice networks that do not dedicate interexchange facilities to individual customers are MTS equivalents. B.C. Tel agreed but also argued that, regardless of whether dial-up facilities provide access to dedicated or switched interexchange facilities, the resultant service would be the equivalent of MTS.
La B.C. Tel a proposé que les mécanismes de facturation soient souples. Si chaque membre d'un groupe de partageurs était facturé séparément, toutefois, il faudrait exiger des frais d'administration pour recouvrer les frais de facturation supplémentaires. Le CNCP a signalé qu'il préférait facturer un seul membre d'un groupe de partageurs, compte tenu des frais d'administration supplémentaires qu'il faudrait engager pour facturer chaque membre séparément.
  ARCHIVED - T...  
Concerning CSG's proposal that the sole restriction be a ratio, set by the Commission, of dedicated to dial-up local access facilities for each customer, Bell replied that this would result in significant MTS/WATS revenue erosion. Bell submitted that interconnected voice networks that do not dedicate interexchange facilities to individual customers are MTS equivalents. B.C. Tel agreed but also argued that, regardless of whether dial-up facilities provide access to dedicated or switched interexchange facilities, the resultant service would be the equivalent of MTS.
La B.C. Tel a proposé que les mécanismes de facturation soient souples. Si chaque membre d'un groupe de partageurs était facturé séparément, toutefois, il faudrait exiger des frais d'administration pour recouvrer les frais de facturation supplémentaires. Le CNCP a signalé qu'il préférait facturer un seul membre d'un groupe de partageurs, compte tenu des frais d'administration supplémentaires qu'il faudrait engager pour facturer chaque membre séparément.