dictating – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  fin.gc.ca
  Archived - Budget 2001:...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dictating Accounting Treatment in Legislation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain
Rapport financier annuel du gouvernement du Canada
  Archived - Budget 2001:...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Auditor General has expressed concern that the legislative wording for the Canada Health and Social Transfer supplements appeared to be dictating the accounting treatment to be followed in the financial statements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain
La vérificatrice générale craint que le libellé des dispositions législatives autorisant le supplément du Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux ne semble dicter le traitement comptable à utiliser dans les états financiers. Elle recommande donc que la législation pertinente ne précise pas l'exercice auquel ces paiements ponctuels s'appliquent.