in burkina – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  aboaservices.fi
  Opinion pieces  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Blended finance: a case of innovative partnership in Burkina Faso’s critical cotton sector
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blending4ag.org as primary domain
Financement mixte : un exemple de partenariat novateur dans le secteur critique du coton au Burkina Faso
  Opinion pieces  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cotton is the main cash crop in Burkina Faso. The cotton sector provides a livelihood for more than 3 million people, and is the largest employer and the second largest foreign currency earner in the country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blending4ag.org as primary domain
Le coton est la principale culture commerciale au Burkina Faso. Le secteur du coton fait vivre plus de 3 millions de personnes et est le plus grand employeur et la deuxième plus grande source de devises étrangères du pays. Cependant, les fluctuations de la demande mondiale et des prix des matières premières ont fait que les entreprises cotonnières ont éprouvé des difficultés à obtenir des financements. Cette situation menace le développement économique du Burkina Faso, un pays qui a été récemment marqué par des troubles politiques.
  Blended finance: a case...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aliou Maiga, IFC Regional Financial Institutions Group Head for Sub-Saharan Africa, said, “IFC’s partnership with SOFITEX demonstrates our confidence in Burkina Faso’s cotton sector and our commitment to support the economic revival of the country following a difficult period. Working with local farmers, suppliers and distributors, SOFITEX is playing a leading role in job-creation and rural incomes.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blending4ag.org as primary domain
Aliou Maiga, Responsable du Groupe des Institutions financières régionales de la SFI pour l'Afrique subsaharienne, a déclaré : « Le partenariat de la SFI avec la SOFITEX démontre notre confiance dans le secteur du coton au Burkina Faso et notre engagement à soutenir le rétablissement économique du pays après une période difficile. En travaillant avec les cultivateurs locaux, les fournisseurs et les distributeurs, la SOFITEX joue un rôle de premier plan dans la création d'emplois et de revenus en milieu rural. »