in burkina – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.sitesakamoto.com
  The travel magazine wit...  
Thanks in Burkina Faso route is an amazing country!
Merci au Burkina Faso route est un pays étonnant!
  The travel magazine wit...  
Shocked by the spectacle we have just seen the way back we return, while from the walls of the throat are precipitated beheaded bodies of sheep and goats by Dafra priests who continue doing their jobs. On the way we passed four men laboriously drag a cow that moos and resist angry foreshadowing his gruesome fate. Just another day dawn in Burkina Faso.
Choqué par le spectacle que nous venons de le voir le chemin du retour nous reviendrons, tandis que les murs de la gorge sont précipités corps décapités de moutons et de chèvres par des prêtres Dafra qui continuent de faire leur travail. Sur le chemin nous avons passé quatre hommes laborieusement faites glisser une vache qui meugle et résister en colère préfigurant son destin horrible. Juste une autre aube du jour au Burkina Faso.
  The travel magazine wit...  
I have just one week in Burkina, specifically in the city of Bobo Dioufalaso, an oasis of greenery right in the Sahel, balanfón traditional birthplace and where one can relax walking the thousand scattered markets in the shadow of the giant mango, visit the imposing mosque Sudanese tourism or swallow a frozen Brakina after another (for me the best beer in West Africa).
J'ai juste une semaine au Burkina, précisément dans la ville de Bobo Dioufalaso, une oasis de verdure dans le Sahel, balanfón lieu de naissance traditionnel et où on peut se détendre à pied les mille marchés dispersés dans l'ombre du manguier géant, visite de la mosquée imposante du tourisme soudanais ou avaler une Brakina congelés après l'autre (pour moi la meilleure bière en Afrique occidentale). En passe de temps nous allons, dilater, romperlo y  moldearlo a tu antojo, se complaire dans le sentiment de n'avoir rien d'urgent à faire que seul le voyageur peut faire en Afrique.