lionel messi – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 20 Ergebnisse  fr.euronews.com
  Champions league | euro...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Barcelona’s Lionel Messi reacts as Chelsea’s Ashley Cole celebrates qualifying for the Champions League final at the end of their semi-final second leg match… 25/04/2012
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuronews.com als Prioritätsdomäne definieren
L’attaquant ivoirien inscrit le seul but de la rencontre entre blues et blaugrana en demi-finale aller de la Ligue des champions. A Stamford Bridge, ce sont… 19/04/2012
  Champions league | euro...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Lionel Messi scored five and Cristian Tello twice as holders Barcelona demolished Bayer Leverkusen 7-1 to reach the quarter finals of the Champions… 08/03/2012
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuronews.com als Prioritätsdomäne definieren
Valentin Stocker offre la victoire au FC Bâle face au Bayern Münich en huitième de finale aller de la Ligue des champions. Au Parc Saint-Jacques, le jeune… 23/02/2012
  Champions league | euro...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Barcelona’s Lionel Messi celebrates after scoring his fifth goal against Bayer Leverkusen during their Champions League last 16 second leg soccer match at Nou… 08/03/2012
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuronews.com als Prioritätsdomäne definieren
Pour la première fois depuis 2006, le Benfica a la possibilité de se qualifier pour les quarts de finale de la Ligue des Champions. Mais la tâche s’annonce… 06/03/2012
  Champions league | euro...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
A waxwork figure of the star Argentine striker Lionel Messi has been unveiled in London. Madame Tussaud’s Museum showcased the Messi double on the pitch of… 21/09/2012
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuronews.com als Prioritätsdomäne definieren
Karim Benzema et le Real Madrid entament idéalement la Ligue des champions en battant Manchester City 3 buts à 2. Les champions d’Espagne, menés deux fois au… 19/09/2012
  Awards | euronews  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Argentina’s Lionel Messi and Portugal’s Cristiano Ronaldo matched each other blow for blow as Barcelona were held to a 2-2 draw by Real Madrid at the Camp Nou… 08/10/2012
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuronews.com als Prioritätsdomäne definieren
Durant 6 jours, du 16 au 21 septembre, Turin vit au rythme du “Prix Italia”, le plus ancien concours international récompensant des programmes d’excellence… 18/09/2012
  Lionel Messi | euronews  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Argentina and Barcelona striker Lionel Messi has won FIFA’s Ballon d’Or for a third year running on Monday following the award ceremony in Zurich.   The… 09/01/2012
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuronews.com als Prioritätsdomäne definieren
Real / Barça. C’est donc le premier clasico de l’année ce mercredi à Santiago Bernabeu dans le cadre des quarts de finale aller de la Coupe du Roi. Lors des… 18/01/2012
  Lionel Messi | euronews  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Argentina’s Lionel Messi won the 2010 Fifa Ballon d’Or award in Zurich on Monday. The 23-year-old edged out Barcelona teammates Xavi Hernandez and Andres… 11/01/2011
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuronews.com als Prioritätsdomäne definieren
Contre tout attente, c’est la consécration à nouveau pour Lionel Messi. A seulement 23 ans, le feu follet argentin affiche un CV impressionnant : champion… 11/01/2011
  Lionel Messi | euronews  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Argentina’s Lionel Messi and Portugal’s Cristiano Ronaldo matched each other blow for blow as Barcelona were held to a 2-2 draw by Real Madrid at the Camp Nou… 08/10/2012
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuronews.com als Prioritätsdomäne definieren
Lionel Messi confirme une nouvelle fois son statut de dieu du foot. L’Argentin du Barça a inscrit hier face au Betis Séville son 86e but de l’année toutes… 10/12/2012
  Lionel Messi | euronews  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Lionel Messi looks on track for a record equalling third straight Ballon d’Or after the Barcelona and Argentina forward was named in the three man shortlist… 05/12/2011
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuronews.com als Prioritätsdomäne definieren
Lionel Messi a décroché son troisième Ballon d’Or. A 24 ans, L’Argentin devient le deuxième joueur après Michel Platini à remporter trois fois de suite le… 09/01/2012
  Lionel Messi | euronews  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Argentina striker Lionel Messi has been crowned world footballer of the year for a fourth successive time after claiming FIFA’s Ballon d’Or award at a… 08/01/2013
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuronews.com als Prioritätsdomäne definieren
C’est sans doute Le match à ne pas manquer cette saison : le Bayern Munich reçoit le FC Barcelone mardi soir en demi-finale aller de la Ligue des champions… 22/04/2013
  Lionel Messi | euronews  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The best-ever? With the calendar year yet to run its course no-one has ever scored more than Lionel Messi; 86 goals, on average one every four days since last… 10/12/2012
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuronews.com als Prioritätsdomäne definieren
Le joueur de football argentin n’a pas caché son bonheur de recevoir son quatrième Ballon d’Or consécutif, décerné par la FIFA lors d’une cérémonie au palais… 08/01/2013
  Lionel Messi | euronews  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Argentina striker Lionel Messi has been crowned world footballer of the year for a fourth successive time after claiming FIFA’s Ballon d’Or award at a… 07/01/2013
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuronews.com als Prioritätsdomäne definieren
Messi, Messi, Messi, Messi, quatre fois Messi. Jamais, le palmarès du Ballon d’Or n’avait été si répétitif.   Le génie argentin a logiquement recu lundi son… 07/01/2013
  Lionel Messi | euronews  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Argentina’s Lionel Messi won the 2010 Fifa Ballon d’Or award in Zurich on Monday. The 23 year old edged out Barcelona teammates Xavi Hernandez and Andres… 10/01/2011
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuronews.com als Prioritätsdomäne definieren
Et de deux ! Contre toute attente, Lionel Messi est nommé Ballon d’Or 2010. A 23 ans, le feu follet argentin affiche déjà un CV impressionnant : champion… 10/01/2011
  Lionel Messi | euronews  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Brazil striker Neymar signed a five-year-contract with FC Barcelona on Monday completing a move that will unite the 21 year old with Lionel Messi in a… 03/06/2013
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuronews.com als Prioritätsdomäne definieren
Le pôle financier du parquet de Catalogne annonce que Lionel Messi et son père sont accusés de fraude fiscale, et que l’Etat espagnol leur réclame plus de 4… 12/06/2013
  Lionel Messi | euronews  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Lionel Messi becomes a legend
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuronews.com als Prioritätsdomäne definieren
Neymar annoncé au Barça !
  Lionel Messi | euronews  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Lionel Messi
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuronews.com als Prioritätsdomäne definieren
Services
  Lionel Messi | euronews  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Lionel Messi smiles as he holds his fourth FIFA Ballon d’Or trophy during the FIFA Ballon d’Or 2012 ceremony at the Kongresshaus in Zurich. REUTERS/Michael… 08/01/2013
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuronews.com als Prioritätsdomäne definieren
Neymar devrait bientôt jouer aux côtés de Messi sous le maillot du Barça. Le jeune prodige brésilien va quitter Santos cet été, très probablement pour… 25/05/2013