local immigration office – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.aupairworld.com
  Question of the week: T...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The au pair may not leave her current host family and temporarily stay over at her friends' before entering her new host family's home. This may result in a rejection of the change request by the local Immigration Office responsible for the new host family.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain
Le changement de famille devra s'effectuer sans transition : ainsi, le jeune au pair doit éviter de quitter immédiatement sa famille d'accueil et d'être hébergé temporairement par des amis avant qu'il / elle ne change de famille d'accueil car le service des étrangers compétent est alors susceptible de rejeter la demande de changement. Dans ce cas, le jeune au pair sera tenu de quitter l'Allemagne dans les plus brefs délais.
  Hosting EU citizens as ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EU nationals do not need to register with the local immigration office and do not need a residence permit to live in Ireland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain
Les ressortissants de l'UE n'ont ni l'obligation de s'enregistrer auprès du service de l'immigration local ni de de posséder un permis de séjour pour pouvoir vivre en Irlande.
  Becoming Au Pair in Ger...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The process of issuing a residence permit, which is valid for up to one year, costs 100 euros. According to present experiences, it may take 3 to 4 weeks until the residence permit is handed out. Therefore, we recommend that you ask the local Immigration Office about this matter in time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain
Depuis le 1er septembre 2011, les jeunes au pair arrivés en Allemagne doivent demander auprès du bureau des étrangers leur eAufenthaltstitel, un titre de séjour électronique. Une photo d'identité biométrique est nécessaire pour la demande. Les coûts varient selon la durée du séjour indiquée : l'obtention d'un titre de séjour jusqu'à un an coûte 100 euros. Les délais d'obtention sont actuellement d'environ 3 à 4 semaines. Il est donc conseillé de se renseigner à temps auprès du bureau des étrangers local.