location point – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  parl.gc.ca
  House of Commons Commit...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Shawn Murphy (Hillsborough, Lib.): There are two issues I want to pursue and make a few preliminary comments on. They deal with availability from a location point of view and a product-mix point of view.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
M. Shawn Murphy (Hillsborough, Lib.): Il y a deux points que j'aimerais aborder, mais j'aimerais faire quelques observations auparavant. Les deux points en question portent sur la disponibilité du point de vue de l'emplacement et de l'éventail de produits.
  House of Commons Commit...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So I think the relocation to the Federal Study Centre will achieve the business objectives set out in our minister's request to Public Works to engage in this and to develop options for the location of CEPC; and that the Federal Study Centre, from a location point of view, an infrastructure point of view, and particularly from a cost point of view, will prove to be a very effective and cost-efficient choice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Je crois par conséquent que le déménagement au Centre d'études fédéral correspond aux objectifs opérationnels énoncés dans la requête de notre ministre, dans laquelle il demandait à Travaux publics de collaborer au projet et de lui proposer diverses options pour l'emplacement du CPCC. Le Centre d'études fédéral, du point de vue de l'emplacement, de l'infrastructure et surtout des coûts, représente sans aucun doute un choix efficace et rentable.