locking system – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Dictionnaire
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 48
locking system
=>
système de verrouillage
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6411
locking system
=>
dispositif de verrouillage
Keybot
535
Résultats
145
Domaines
mouradtkd.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Equiped with multipoint
locking system
for increased security
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lagoaccessori.it
comme domaine prioritaire
Équipé d’un système de verrouillage multipoint pour majeure sécurité
4 Résultats
www.ofcom.admin.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Central
locking system
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ofcom.admin.ch
comme domaine prioritaire
verrouillage central
2 Résultats
tabata-golf.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
multipoint
locking system
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
panoramah.com
comme domaine prioritaire
multi-points de verrouillage
www.ghcranes.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
As for entry doors, be sure to get the highest security and pick and drill resistant door
locking system
available. Choose ANSI Grade 1 locks1 which are heavy-duty commercial locks, specifically designed for superior security.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
adt.ca
comme domaine prioritaire
Pour vos portes d’entrée, choisissez des serrures de qualité supérieure résistant au crochetage et au perçage. Choisissez des serrures ANSI de grade 11, soit des serrures robustes de type commercial, spécialement conçues pour offrir une sécurité supérieure.
47 Résultats
qlink.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Digital
locking system
iLOQ S10
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
iloq.com
comme domaine prioritaire
Le système de verrouillage numérique iLOQ S10
www.dreamloverlabs.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Locking system
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bonainvest.ch
comme domaine prioritaire
Systèmes de verrouillage
www.tsk.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
This mixer is suitable for medium/soft dough for baguettes and other types of traditional French bread. Equipped with bowl
locking system
to keep the speed constant. Can be supplied with manual, semiautomatic and automatic controls.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
macpan.com
comme domaine prioritaire
Ce pétrin est adapté pour des pâtes moyennes/moelleuses de type baguette et autres types de pain traditionnels français. Équipé d’un frein de cuve pour pouvoir maintenir une vitesse constante. Pouvant être fourni avec commandes manuelles, semi- automatiques et automatiques.
4 Résultats
www.ofcom.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Central
locking system
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ofcom.ch
comme domaine prioritaire
verrouillage central
www.hanonsystems.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Elevated location with magnificent panoramic view of the Jura and the Aare valley. All rooms are equipped with electronic
locking system
, washbasin, hair-dryer, safe, kettle, refrigerator, and emergency equipment.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bnb.ch
comme domaine prioritaire
Bienvenue chez la famille Hofer dans sa maison de campagne Belvedere, située en hauteur avec vue splendide sur le Jura et la vallée de l'Aar. Les sièges et chaises longues dans le beau jardin, la piscine et la cheminée invitent à reprendre des forces. Chaque chambre est équipée de serrure électronique, lavabo, sèche-cheveux, coffre-fort, bouilloire, frigo, alarme. Sont en commun: Sauna, jacuzzi, salle de musculation, micro-ondes avec vaisselle, machine à laver, sèche-linge.
cantinebarbera.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
These quick release side bags are made of made of premium Italian leather, are equipped with a quick release and safe
locking system
, useful on everything from daily trips to long trips. Comes with carrying strap.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
garagemotoguzzi.com
comme domaine prioritaire
Ces valises latérales en cuir premium italien sont équipées de la libération rapide et d’un verrou de sécurité. Elles sont très utiles pour une utilisation quotidienne ou bien un long voyage. Livrées avec une sangle de transport. Se montent avec le kit de support 2S000723.
13 Résultats
www.hewi.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
You individually decide whether a new function is to be added, and you only pay for the respective released functions. This is maximum eLOCK Comfort, because you combine the eLOCK
locking system
in precisely the way it is currently needed and at the same time, keep all options open for the future.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hewi.com
comme domaine prioritaire
Tous les modules système eLOCK peuvent être mis à jour lorsque l'installation est en service : toutes les caractéristiques sont déjà intégrées et commutables dans les garnitures. On choisit donc tout à fait individuellement si l'on veut ajouter une nouvelle fonction et on ne paie que les fonctions qui sont validées. C'est bien le confort eLOCK extrême, car vous combinerez ainsi le système de fermeture selon vos besoins actuels et vous vous réservez en même temps la possibilité d'utiliser toutes les options à l'avenir.
www.ceramicasanjacinto.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The system consists of a fixed base, which is mounted permanently on the side of the machine spindle, and the arm where the touch probe is mounted. The
locking system
guarantees high repeatability of the touch probe measurement position.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
marposs.com
comme domaine prioritaire
Mida Set est un bras amovible qui s'installe sur la machine pendant le processus de réglage d'outil, et qui s'enlève une fois le processus terminé. Le système se compose d'une base fixe, montée de façon permanente sur le côté du mandrin de la machine, sur laquelle la tête de palpage est installée. Le système de fixation garantit une haute répétabilité de position de mesure de la tête de palpage.
2 Résultats
ddu475.minsk.edu.by
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
From a few grams to several kilos – electric motors come in a wide variety of sizes and have many applications. A single car today houses as many as 200 electric motors – from the windscreen wipers to the central
locking system
, and also increasingly in the main drive.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
svc-risikokapital.ch
comme domaine prioritaire
De quelques grammes à plusieurs kilos: il existe une multitude de tailles et de domaines d’application pour les moteurs électriques. De nos jours, les voitures de tourisme contiennent déjà 200 moteurs électriques, de l’essuie-glace au verrouillage central, et de plus en plus souvent dans le moteur principal. Le composant central dans chaque moteur électrique est une bobine de cuivre, qui est produite individuellement, totalement automatiquement et en plusieurs millions d’exemplaires par les installations de SMZ AG à Würenlos.
leadscollaborative.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Complexity of module assemblage consisted of motor installation,
locking system
tuning and mainly in compilation of huge module frames which required high exactness and patience of people in workshop.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sipral.cz
comme domaine prioritaire
Une des parties techniquement intéressante de la prestation a été la bande verticale des noyaux d'escalier en verre formée à l’aide de modules de type WT7. Elle a été réalisée à l’aide de grands modules vitrés avec deux vantaux de fenêtres aux vitrages structurellement collés. Côté nord, les vantaux de fenêtres sont insérés dans le châssis, sur la façade sud les deux vantaux s'ouvrent et ferment à clé à l'aide d'un ensemble d'électromoteur. L'assemblage complexe de ces modules a consisté à monter les moteurs, à régler le système de verrouillage et en particulier à mettre en œuvre les grands châssis modulaires, ce qui demande un grand soin et une grande patience de la part des travailleurs de l'atelier.
astroclub.tau.ac.il
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The different lighting circuits can be controlled directly and time-programmed according to the time of the day and to a weekly calendar. A
locking system
has also been implemented allowing to disable manual operation for the selected circuits, either globally or for each lighting area.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
iddero.com
comme domaine prioritaire
Chacune de ces sites est équipé d'écrans tactiles Iddero HC2-KNX 7" qui permettent le contrôle centralisé de tous les allumages du magasin : éclairage intérieur, vitrines, enseignes et appliques murales de façade. Le contrôle direct et la programmation horaire des différents circuits peuvent ainsi être réglés selon l'heure du jour et le calendrier de la semaine, et chaque magasin est doté d’un système de blocage général ou individuel de l’ensemble ou des différents espaces thématiques. Grâce à ce dispositif, le contrôle est largement facilité et les économies d'énergie sont manifestes.
albergo-chiusarelli.sienahotelspage.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Wittkopp's powerful remote locks are ideally suited when the lock serves as
locking system
or actuating element. The bolt's high tractive force, the low energy use and the choice between pulse and halting mode convince in any set up with external controls.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
carl-wittkopp.com
comme domaine prioritaire
Les puissants acteurs Wittkopp sont parfaits, lorsque la serrure fait office de verrou ou de composant de réglage. La grande force de verrouillage, la faible consommation électrique, le choix entre fonctionnement impulsionnel et mode verrouillage convainquent dans toutes les applications à commande externe.
3 Résultats
larka.fi
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Revolutionary
locking system
with interlocking deadbolt mechanism
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
afroexports.com
comme domaine prioritaire
Système de verrouillage révolutionnaire avec mécanisme d’inter verrouillage à pêne dormant.
prohealthawareness.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Each weight box is fitted with a safety cover with opening
locking system
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sodikart.com
comme domaine prioritaire
Chaque boîte à plombs est munie d'un couvercle de sécurité verrouillable.
www.gevityinc.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
These two-door thrust reversers equipped with a fixed nozzle, have external composite/aluminum skins and panels and benefit from a simplified actuation and
locking system
which reduces the weight of the propulsion system and improves its efficiency.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
safran-nacelles.com
comme domaine prioritaire
Ces inverseurs de poussée à deux portes, munis d'une tuyère fixe, sont dotés de peaux et panneaux externes en composites/aluminium, et bénéficient d'une simplification du système d'actuation et de verrouillage, permettant de réduire le poids de l'ensemble propulsif et d'améliorer son efficacité.
www.lyatzc.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Rotationally molded polyethylene Almalight pendant with iron structure. Suspension by steel cables 2 adjustable meters by self-
locking system
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
insmatcaldes.com
comme domaine prioritaire
Rotomoulé en polyéthylène Almalight pendentif avec structure en fer. Suspension par des câbles en acier 2 mètres réglables par système autobloquant.
www.stark-roemheld.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
• Can be locked using an integrated
locking system
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
haus.rubner.com
comme domaine prioritaire
• Option de blocage grâce au système de verrouillage intégré
www.immi-fashion.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
• Can be locked using an integrated
locking system
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
holzbau.rubner.com
comme domaine prioritaire
• Option de blocage grâce au système de verrouillage intégré
2 Résultats
www.marja-aitta.fi
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Locking system
with security key for easy access to the interior components for maintenance purposes.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sice.com
comme domaine prioritaire
Système de verrouillage avec clé de sécurité pour faciliter l'accès aux composants intérieurs à des fins de maintenance.
www.molnar-banyai.hu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
If you have several terrariums and don’t want masses of keys, the JBL Shiro
locking system
is the right choice, where a magnet is used instead of a key.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
jbl.de
comme domaine prioritaire
Si vous possédez plusieurs terrariums et que vous voulez évitez un chaos dans vos clés, adoptez le système de verrouillage JBL Shiro qui utilise un aimant au lieu de plusieurs clés.
2 Résultats
www.trackingmore.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Cage Workbench Half Rack from Powertec.With new
locking system
, easy of adjustments, new...
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
masmusculo.com
comme domaine prioritaire
La cage Workbench Half Rack de Powertec est un système de musculation complet. Avec...
27 Résultats
www.kaba.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The standard
locking system
for registered individual locks and homes.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
kaba.ch
comme domaine prioritaire
Le système de fermeture standard pour fermetures individuelles et maisons individuelles.
2 Résultats
www.binocle.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Complete with dedicated mounting bracket equipped with graduated metal ring on the bracket allowing 360° on the horizontal axis and 180° on the vertical axis. Mechanical
locking system
to ensure aiming stability.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
targetti.com
comme domaine prioritaire
Équipé de brides de fixation avec bague graduée pour une rotation de 360° sur le plan horizontal et de 180° sur le plan vertical avec système de blocage mécanique du pointage.
build.vwmodels.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Remote central
locking system
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
build.vwmodels.ca
comme domaine prioritaire
Système de téléverrouillage central
www.udragun.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The door is opened and closed as per the selected program. For example, the doors with
locking system
and integral lock are designed to be operated at night by a single authorized person through a key switch or an access code.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
angelmir.com
comme domaine prioritaire
La porte s’ouvre et se ferme selon le programme sélectionné, par exemple, les portes avec systèmes de fermeture et blocage intégral sont conçues pour être actionnées pendant la nuit uniquement par une personne autorisée par un commutateur à clé ou un code d’accès.
2 Résultats
repozitorij.ung.si
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Lock it up – Ensure that your garage door is securely locked by using a key or keypad
locking system
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hampstead.qc.ca
comme domaine prioritaire
Verrouillez-le – Assurez-vous que la porte de garage est verrouillée de façon sécuritaire à l’aide d’une clé ou d’un système de clavier.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10