Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 11 Ergebnisse 9 Domänen

www.fonderiabattaglia.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We were able to trust each other and it paid off. It makes me very proud to belong to the team that’s steering Locomotive towards a more than promising future.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen locomotive.ca als Prioritätsdomäne definieren	Aujourd'hui, je me rends compte que nous avons réussi en tant que partenaires à tirer le meilleur de nos expériences tout en apprenant de nos erreurs.

www.verlofdagen.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Just the fact that he was able to overcome all those difficult events makes me very proud of him,” added Sadej.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen judocanada.org als Prioritätsdomäne definieren	« C’est vraiment spécial. Nous attendions cet événement depuis deux ans. Avec tous les obstacles que j’ai rencontrés, c’est un accomplissement incroyable. »

uz24.uz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

“I reconnect with people in these places, but I also show to the people I care about – like my family and Andy – what I love about these different parts of Canada. It makes me very proud of my country.”

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen myscena.org als Prioritätsdomäne definieren

Déjà à mi-chemin, la tournée semble être un succès personnel et professionnel pour Ehnes. Se remémorant la première étape de la tournée, Ehnes est plein d’enthousiasme. « C’est un si beau moment de l’année. En mai, le Canada est magnifique, fait-il remarquer. Je peux à la fois rétablir le contact avec des gens et partager les endroits que j’aime avec ma famille et Andy. Cela me rend très fier de mon pays. »

iberostar-paseo-de-gracia.to-barcelona-hotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Representing the residents of Aylmer and Pontiac in a socially progressive, fiscally responsible, strongly federalist and citizen-centric government makes me very proud. I grew up in the region, and I chose to raise my children here.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen plq.org als Prioritätsdomäne definieren

Représenter les résidents d’Aylmer et du Pontiac au sein d’un gouvernement socialement progressiste, financièrement responsable, résolument fédéraliste et centré sur les priorités des citoyens est source de grande fierté pour moi. Je suis natif de la région, et je fais le choix d’y élever mes enfants. Contribuer directement à son essor et porter la voix et les projets des citoyens de la région est ce qui anime mon travail au quotidien. Je remercie les nombreux militants ainsi que l’ensemble des élus municipaux et les partenaires socio-économiques avec qui je travaille sur une base régulière qui ont aujourd’hui très clairement manifesté leur appui à ma réélection.

parl.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Captain Dan Constable (Individual Presentation): Mr. Chairman, honourable members of the panel, Colonel Guidinger, and fellow members of this forum, before I begin I'd just like to congratulate what I see as a very strong foundation of our NCMs who are willing to stand up and put a little bit on the line and be heard. As an officer of the military, that makes me very proud.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le capitaine Dan Constable (témoignage à titre personnel): Monsieur le président, honorables membres du comité, colonel Guidinger et autres membres de ce forum, avant de commencer j'aimerais simplement vous féliciter d'avoir donné la possibilité de s'exprimer aux militaires du rang qui sont prêts à prendre un risque pour être entendus. En tant qu'officier, j'en suis très fier.

uif.bancaditalia.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Until his appointment in January 2009 as President and Chief Executive Officer of La Capitale, he had been the general manager at the University Hospital of Quebec since 2003."The launch of the Strategic Plan for co-operative and mutualist networks 2020 makes me very proud and I pledge to support all our networks during the implementation of the first integrated development plan. Co-operatives, mutuals networks aim to create 20,000 jobs by 2020, including 5 000 jobs in the city of Montreal. Together we will succeed in achieving our goals of growth and job creation that will generate economic development in Quebec," said Mr. Rouleau.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canada.coop als Prioritätsdomäne definieren

«Le lancement du Plan stratégique des réseaux coopératifs et mutualistes dans une perspective 2020 me rend très fier et je prends l’engagement de soutenir les réseaux pour la mise en œuvre de ce premier plan de développement intégré. Les réseaux coopératifs et mutualistes visent à créer 20 000 emplois d’ici 2020 dont 5 000 emplois dans la métropole. Ensemble, nous réussirons à atteindre nos objectifs de croissance et de création d’emploi qui génèreront du développement économique au Québec», a souligné monsieur René Rouleau.

3 Treffer www.worldbank.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

"I think no dream is impossible, I always wanted to go to university and was not able to do so until I got a job that helped me pay for my studies. Now I am about to graduate and it makes me very proud to be the first in my family to have a university degree", h Show Less -

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen worldbank.org als Prioritätsdomäne definieren

L’envoyé spécial adjoint des Nations Unies pour Haïti, Paul Farmer, a rappelé aux experts et praticiens du développement le lien indissociable entre maladies et pauvreté et l’impératif, pour combattre... Show More + ces fléaux, de disposer de systèmes et de connaissances capables de s’atteler à ces deux aspects.L’envoyé spécial adjoint des Nations Unies pour Haïti, Paul Farmer, a rappelé aux experts et praticiens du développement le lien indissociable entre maladies et pauvreté et l’impératif, pour combattre ces fléaux, de disposer de systèmes et de connaissances capables de s’atteler à ces deux aspects.Évoquant les initiatives qui visent à construire un avenir meilleur en Haïti, il a souligné la nécessité d’identifier les lacunes systémiques dans la lutte contre les maladies qui interdisent toute solution de long terme. Il a néanmoins rappelé que l’accès aux médicaments et à la prévention, même amélioré, ne suffirait pas seul à résoudre ce problème.Trois membres éminents de la Banque mondiale — le p Show Less -

makes me very proud – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch