other affiliates – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.rsf-fsr.gc.ca  Page 3
  Grant calculations  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The credit base of an institution eligible for funding from the Research Support Fund includes credits generated by research activity conducted at the institution as well as research conducted at affiliated research institutes, hospitals and other affiliates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsf-fsr.gc.ca as primary domain
La base de crédit des établissements admissibles au financement du Fonds de soutien à la recherche tient compte des crédits issus des activités de recherche menées au sein de ces établissements ainsi qu’au sein des hôpitaux et des instituts de recherche qui leur sont affiliés.
  Grant calculations  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Research funding awarded to researchers at affiliated research institutes, hospitals and other affiliates is credited to the applicant institution only if the affiliation is duly confirmed in the annual validation of affiliated institutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsf-fsr.gc.ca as primary domain
Chaque année, dans le cadre du processus de présentation des demandes du Fonds de soutien à la recherche, le SPIIE communique avec les établissements admissibles (établissements demandeurs) afin de confirmer la liste de leurs établissements affiliés (affiliations principales, sous-affiliations ou sous-sous-affiliations). Le financement accordé aux chercheurs qui travaillent dans les établissements affiliés (instituts de recherche, hôpitaux ou autres) n’est crédité à l’établissement demandeur que si l’affiliation a été dûment confirmée dans le cadre de cet exercice annuel de validation des établissements affiliés. Il incombe à l’établissement demandeur de s’assurer que l’information fournie au SPIIE est exacte et à jour. En outre, tous les établissements (demandeurs ou affiliés) doivent s’assurer que les chercheurs indiquent clairement leur affiliation dans les demandes qu’ils soumettent aux organismes subventionnaires fédéraux, car c’est de cette façon que le programme est en mesure de déterminer et d’allouer les crédits.