ratites – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 16 Results  www.omafra.gov.on.ca  Page 7
  Red Meat Slaughtered in...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Subtotal (Ratites)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain
Liens connectés:
  Citizen's Guide to the ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Livestock, including poultry and ratites
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain
de tout autre animal, oiseau ou poisson que prescrit le ministre;
  Preparing a Nutrient Ma...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ratites
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain
Ovins
  Ontario Gamebird Industry  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Poultry: Game Birds and Ratites - Mississippi State University Extension Service
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain
Poultry: Game Birds and Ratites - Mississippi State University Extension (disponsible en anglais seulement) Service
  Processed Meat Statistics  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Total Ratites
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain
Vos commentaires
  MDS Implementation Guid...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Livestock - Includes dairy, beef, swine, poultry, horses, goats, sheep, ratites, fur-bearing animals, deer & elk, game animals, birds, and other animals identified in Table 1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain
Surface cultivable en hectares - Terres, y compris les pâturages, qui peuvent être travaillées ou cultivées pour faire pousser des cultures.
  The New Framework Regul...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This regulation sets out requirements for the disposal of not only cattle, goats, sheep, horses and swine as per the DADA, but also deer, elk, alpacas, llamas, bison, yaks, donkeys, ponies, rabbits, poultry and fowl, ratites, and fur bearing animals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain
Les autres modes possibles d’élimination des cadavres d’animaux qui doivent permettre une plus grande souplesse en cette matière sont les suivants :
  Overview of Licensing R...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For the purposes of licensees, deadstock animals are alpacas, bison, cattle, deer, elk, goats, llamas, sheep, yaks, horses, ponies, donkeys, pigs and other porcine animals, ratites, rabbits and poultry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain
Le règlement 105/09 porte sur l'élimination des animaux morts hors de la ferme et l'élimination des animaux qui sont morts ailleurs qu'à la ferme. Aux fins des titulaires de permis, les animaux d'élevage morts comprennent les alpacas, bisons, bovins, cerfs, wapitis, chèvres, lamas, moutons, yacks, chevaux, poneys, pourceaux et autres animaux porcins, ratites, lapins et volailles. La volaille désigne les poulets, dindons, oies, canards, pintades, cailles, perdrix et faisans. Les hybrides de ces animaux en font aussi partie.
  DISPOSAL OF DEADSTOCK R...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Regulation 105/09 generally applies to specified farmed food animals that are dead, were not slaughtered for food and are not disposed of under any other legislation. Deadstock animals are alpacas, bison, cattle, deer, elk, goats, llamas, sheep, yaks, horses, ponies, donkeys, pigs and other porcine animals and ratites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain
Le règlement 105/09 définit comme gardien toute personne qui est responsable des soins et du contrôle d'un animal maintenant mort immédiatement avant que cet animal ne meure. Un exploitant agricole n'est pas considéré comme un gardien. Les vétérinaires qui acceptent des carcasses d'animaux en vue d'une autopsie sont considérés comme étant leurs gardiens quand ils les reçoivent. Les exploitants d'entreprises qui reçoivent et manipulent des animaux vivants en vue de leur vente ou de leur distribution ou dans le but de les nourrir, de leur fournir de l'eau ou de leur assurer du repos pendant leur transport sont considérés comme étant leurs gardiens s'ils acceptent les carcasses d'animaux reçues des camionneurs au cours de leur transit dans le but de les éliminer.
  Advantage Good Agricult...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Poultry must also be accompanied by on-farm health records (a flock information form) that include information on mortality rate, veterinary services, husbandry practices, number of birds and crates, and the loading of the birds in the transport containers (ratites and birds that are custom-slaughtered for the owner are exempt).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain
Les paragraphes 58 (1) à 58 (3) du Règlement sur les viandes (Règl. de l'Ont. 31/05) de la Loi de 2001 sur la qualité et la salubrité des aliments exigent que les personnes qui livrent à un abattoir provincial des animaux destinés à l'alimentation humaine fournissent le nom et l'adresse du propriétaire ou du vendeur ou consignataire des animaux, ainsi que l'espèce et la catégorie des animaux. En outre, s'il s'agit de volailles, il faut que le lot soit accompagné d'une fiche sanitaire d'élevage (formulaire d'information sur le troupeau) où le producteur a noté le taux de mortalité à la ferme, les traitements vétérinaires administrés, le mode d'élevage, le nombre de volailles et de caisses de transport, et les données sur chargement des volailles dans les conteneurs de transport (cette exigence ne s'applique pas aux ratites et aux volailles qui sont abattus à façon pour la consommation personnelle du propriétaire).