recently showed – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.cancer.ca  Seite 6
  Dr Peter Dirks  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
With one grant, Dr Dirks recently showed that brain tumours in laboratory mice are also driven by stem cells. “That’s really important because we can now use mice to study the complexities of these stem cells and to find better treatments for humans.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencancer.ca als Prioritätsdomäne definieren
La Société canadienne du cancer finance les travaux du Dr Dirks depuis les tout débuts et continue à le faire dans le cadre de deux subventions distinctes.
  Research and development  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
A stem cell transplant given during the first complete remission gave better results than when it was given during relapse or the next complete remission (Current Opinion in Oncology, PMID 22234252; Journal of Clinical Oncology, PMID 19581540). German researchers recently showed that the source of stem cells – either bone marrow or peripheral blood – may not affect overall and leukemia-free survival (Lancet Oncology, PMID 20117965).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencancer.ca als Prioritätsdomäne definieren
Une allogreffe de cellules souches provenant d'un frère ou d'une sœur qui avait des antigènes d'histocompatibilité (HLA) identiques engendrait un meilleur pronostic, comparativement à une autogreffe de cellules souches, chez les personnes qui avaient atteint une première rémission complète de LAL. On obtient de meilleurs résultats lorsque la greffe de cellules souches est administrée lors de la première rémission complète plutôt que lors de la récidive ou de la rémission complète suivante (Current Opinion in Oncology, PMID 22234252; Journal of Clinical Oncology, PMID 19581540). Des chercheurs allemands ont récemment démontré que la source des cellules souches, soit la moelle osseuse ou le sang périphérique, pourrait ne pas affecter la survie globale et la survie sans leucémie (Lancet Oncology, PMID 20117965). Cependant, on ne connaît pas clairement le rôle de la greffe de cellules souches comme traitement de première intention de la LAL.