reciprocal – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Dictionnaire
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 36
reciprocal => réciproque
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
reciprocal => inverse

Keybot      3'927 Résultats   849 Domaines
  5 Résultats www.naturalhistorymuseums.ca  
Reciprocal Membership
Adhésion réciproque
  10 Résultats www.kemin.com  
Reciprocal Clubs
Les clubs réciproques
  9 Résultats www.svarvning.nu  
Reciprocal Club Privileges
Privilèges des Club Affiliés
  4 Résultats gnu.ist.utl.pt  
Reciprocal Links
Echanges de liens
  6 Résultats www.charts.gc.ca  
Leading lights showing bearing from seaward and the reciprocal bearing
Feux d'alignement indiquant le relèvement du large et le relèvement réciproque
  11 Résultats www.britishcouncil.fr  
Getting funding for a reciprocal exchange
Financer une expérience de mobilité pour vos élèves
  2 Résultats www.odeaanaude.eu  
Reciprocal Energy
Énergie Réciproque
  3 Résultats kopaint.cau.ac.kr  
Accreditation standards, processes, and reciprocal agreements
Les normes d’agrément, les processus  et les accords de réciprocité
  39 Résultats www.canadainternational.gc.ca  
There are reciprocal agreements in place between some provinces and the United Kingdom which recognise the use of each others disabled parking badges.
Il existe des ententes de réciprocité entre certaines provinces canadiennes et le Royaume-Uni afin de reconnaître la validité des vignettes de stationnement (en anglais uniquement). pour personnes handicapées.
  24 Résultats www.ilo.org  
Reciprocal Representation
Représentation réciproque
  135 Résultats parl.gc.ca  
Reciprocal Services Relating to Ships Registered in Commonwealth Countries
Services réciproques quant aux navires Commonwealth
  3 Résultats www.bdc.ca  
Reciprocal links. Contact sites with similar but not competing products or services, and exchange links. Reciprocal linking is also a popular method of increasing search engine ranking, but many search engines discount excessive "link-farming."
Échange de liens. Communiquez avec des sites offrant des produits ou services semblables aux vôtres, mais non concurrents, et échangez vos liens. L'échange de liens peut aussi permettre d'améliorer le positionnement d'un site dans les résultats de recherches produits par les moteurs, mais de nombreux moteurs de recherche ignorent les sites qui ont excessivement recours aux «fermes de liens».
  2 Résultats www.helpline-eda.ch  
reciprocal cooperation on security-related matters
la coopération réciproque en matière de sécurité
  www.hitachi-hgne-uk-abwr.co.uk  
One of the reciprocal themes on our Instagram page will be 'Humans of Realdolmen'. Portraits of our employees, accompanied by anecdotes to give everyone a look at the ins and outs of Realdolmen?
Un des thèmes récurrents sur notre page Instagram sera ‘Humans of Realdolmen’. Des portraits de nos collègues, accompagnés d’anecdotes, afin d’offrir une vue dans les coulisses de Realdolmen.
  58 Résultats hc-sc.gc.ca  
Announcement: Australia and Canada - Reciprocal Recognition of Manufacturers' Quality Systems [2010-10-22]
Annonce : Australie et Canada - Reconnaissance mutuelle des systèmes qualité des fabricants [2010-10-22]
  www.socialsciences.uottawa.ca  
The Canada-U.S. Fulbright Program operates on the principle of reciprocal exchange of scholars and provides the opportunity for the best Canadian and American scholars to lecture, research and study in the other country.
Le Programme Fulbright (site web en anglais seulement) fonctionne selon le principe de l'échange réciproque des meilleurs étudiants des cycles supérieurs, des chercheurs universitaires et des professionnels canadiens et américains, en leur donnant l'occasion de donner des cours magistraux, d'effectuer des recherches ou d'étudier dans le pays d'accueil.
  3 Résultats www.nuclearsafety.gc.ca  
NCAs are legally-binding bilateral treaties which establish reciprocal obligations that are designed to minimize the risk of proliferation associated with the international transfer of major nuclear items.
Les accords de coopération nucléaire sont des traités bilatéraux juridiquement contraignants qui établissent des obligations réciproques ayant pour but de réduire au minimum le risque de prolifération associé au transfert international d’articles nucléaires importants. En tant que partenaire nucléaire, la Jordanie s’est engagée à établir des exigences de non-prolifération, notamment que les exportations nucléaires canadiennes soient uniquement utilisées à des fins pacifiques et non explosives.
  2 Résultats www.deutsche-wohnen.com  
Reciprocal Action
Action Réciproque
  4 Résultats www.cta.gc.ca  
The Agency may make an approval subject to conditions or may deny an application if the Agency is not satisfied that Canadian carriers enjoy reciprocal opportunities in the jurisdiction of the foreign lessor.
L’Office peut décider d’assujettir une approbation à certaines conditions ou refuser une demande s’il n’est pas convaincu que les transporteurs canadiens bénéficient d’occasions réciproques dans le pays du locateur étranger.
  2 Résultats www.eu2005.lu  
Continue dialogue and reciprocal exchange of information on respective government procurement procedures, practices and statistics, as well as on Private Finance Initiatives (PFI) and Public Private Partnership (PPP).
Poursuivre le dialogue et les échanges d'informations réciproques sur les procédures, pratiques et statistiques respectives en matière de marchés publics, ainsi que sur les initiatives de financement privé et les partenariats public-privé.
  cancred.ca  
LASA Group's size, with its huge range of items and products obviously means there are specific, large-scale runs for Private Label customers, with whom we try to establish regular, permanent cooperation agreements, to ensure their loyalty, given our reciprocal interests and friendship.
La dimension du groupe LASA , avec sa gamme étendue d’articles et de produits, entraîne tout naturellement des productions spécifiques et en volume pour les clients du Label privé, avec lesquels il chercher à établir des accords réguliers et permanents de coopération, de fidélisation, de réciprocité des intérêts et même amical.
  2 Résultats www.pmac.ca  
Supply chain professionals holding one designation are eligible to receive the reciprocal designations, provided they meet specific criteria.
Les spécialistes de la chaîne d’approvisionnement détenteurs d’un titre peuvent obtenir les titres réciproques pourvu qu’ils satisfassent à certains critères précis.
  www.pl.mahle.com  
Members of the American Academy of Family Physicians are eligible to receive an equal number of Prescribed credits due to a reciprocal agreement with the College of Family Physicians of Canada.
Les membres de l'American Academy of Family Physicians sont admissibles à un nombre équivalent de crédits prescrits en vertu d'une entente de réciprocité avec le Collège des médecins de famille du Canada.
  180 Résultats csc.lexum.org  
Gérard Biais, Fernand Leblanc and Taxi Owners’ Reciprocal Insurance Association Respondents.
Gérard Biais, Fernand Leblanc et Taxi Owners’ Reciprocal Insurance Association Intimés.
  138 Résultats www.wto.int  
In the WTO, regional trade agreements (RTAs) are defined as reciprocal trade agreements between two or more partners. They include free trade agreements and customs unions. Detailed information on RTAs is available here.
À l'OMC, les accords commerciaux régionaux (ACR) sont définis comme des accords commerciaux réciproques conclus entre deux partenaires ou plus. Ils incluent les accords de libre-échange et les unions douanières. Des renseignements détaillés sur les ACR sont disponibles ici. Des renseignements sur les ACR notifiés à l'OMC peuvent être consultés dans la base de données sur les ACR.
  19 Résultats www.sice.oas.org  
Recognizing that the promotion and the reciprocal protection of investments of investors of one contracting Party in the territory of the other Contracting Party will be conducive to the stimulation of business initiative and to the development of economic cooperation between them;
Reconnaissant que l'encouragement et la protection réciproque des investissements d'une Partie contractante sur le territoire de l'autre Partie contractante sont propres à stimuler les initiatives commerciales et à renforcer la coopération économique entre les deux Parties contractantes,
  19 Résultats www.gnb.ca  
79(1) The Minister may make or authorize to be made with any other province a reciprocal arrangement or agreement with respect to licences or any class of licence to provide that if
79(1) Le Ministre peut conclure ou permettre de conclure avec toute autre province un arrangement ou accord de réciprocité concernant les permis ou toute classe de permis et prévoyant que
  2 Résultats cnsc.gc.ca  
NCAs are legally-binding bilateral treaties which establish reciprocal obligations that are designed to minimize the risk of proliferation associated with the international transfer of major nuclear items.
Les accords de coopération nucléaire sont des traités bilatéraux juridiquement contraignants qui établissent des obligations réciproques ayant pour but de réduire au minimum le risque de prolifération associé au transfert international d’articles nucléaires importants. En tant que partenaire nucléaire, la Jordanie s’est engagée à établir des exigences de non-prolifération, notamment que les exportations nucléaires canadiennes soient uniquement utilisées à des fins pacifiques et non explosives.
  suretenucleaire.gc.ca  
NCAs are legally-binding bilateral treaties which establish reciprocal obligations that are designed to minimize the risk of proliferation associated with the international transfer of major nuclear items.
Les accords de coopération nucléaire sont des traités bilatéraux juridiquement contraignants qui établissent des obligations réciproques ayant pour but de réduire au minimum le risque de prolifération associé au transfert international d’articles nucléaires importants. En tant que partenaire nucléaire, la Jordanie s’est engagée à établir des exigences de non-prolifération, notamment que les exportations nucléaires canadiennes soient uniquement utilisées à des fins pacifiques et non explosives.
  2 Résultats www.suretenucleaire.gc.ca  
NCAs are legally-binding bilateral treaties which establish reciprocal obligations that are designed to minimize the risk of proliferation associated with the international transfer of major nuclear items.
Les accords de coopération nucléaire sont des traités bilatéraux juridiquement contraignants qui établissent des obligations réciproques ayant pour but de réduire au minimum le risque de prolifération associé au transfert international d’articles nucléaires importants. En tant que partenaire nucléaire, la Jordanie s’est engagée à établir des exigences de non-prolifération, notamment que les exportations nucléaires canadiennes soient uniquement utilisées à des fins pacifiques et non explosives.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow