representative from – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

  2 Résultats www.baluardbarceloneta.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	1 representative from the Basque Government
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir getariakotxakolina.com comme domaine prioritaire	• 1 Représentant du Gouvernement Basque

  8 Résultats www.pc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The Board is composed of a representative from each province and territory (named by the Governor in Council for appointments of up to five years with the possibility of additional terms), as well as the Librarian and Archivist of Canada, an officer of the Canadian Museum of Civilization and the Director General of Parks Canada National Historic Sites Directorate, who also acts as the Board’s Secretary.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pc.gc.ca comme domaine prioritaire

La Commission se compose d'un représentant de chacune des provinces et territoires (nommés par le gouverneur en conseil pour des mandats d'une durée maximale de cinq ans pouvant être reconduits), ainsi que du bibliothécaire et archiviste du Canada, d'un représentant du Musée canadien des civilisations et du directeur général des lieux historiques nationaux de l'Agence Parcs Canada qui remplit aussi les fonctions de secrétaire de la Commission.

  10 Résultats www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The International Labour Affairs Standing Committee (ILASC) of the Canadian Association of Administrators of Labour Legislation (CAALL) is composed of one representative from the federal government and each provincial and territorial jurisdiction.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rhdcc-hrsdc.gc.ca comme domaine prioritaire

Le Comité permanent des affaires internationales du travail (CPAIT) de l'Association canadienne des administrateurs de la législation ouvrière (ACALO) est composée d'un représentant du gouvernement fédéral et de chacune des juridictions provinciales et territoriales. Son principal rôle est de servir de premier point de contact en ce qui a trait aux suggestions et commentaires des provinces et territoires relativement aux négociations des accords internationaux dans le domaine du travail. D'autres fonctions du CPAIT sont d'examiner et de rendre compte des activités et des développements internationaux liés aux questions du travail ainsi que d'entreprendre des activités conjointes dans le domaine des questions internationales du travail.

  www.metrolinx.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The successful candidate will meet with a representative from Human Resources to complete all the necessary paperwork. A photograph of the successful candidate will be taken for his/her Metrolinx identification card, and a departmental orientation session will be scheduled.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir metrolinx.com comme domaine prioritaire	Le candidat retenu rencontra un représentant des ressources humaines afin de remplir tous les formulaires nécessaires. Une photographie du candidat retenu sera prise pour sa carte d’identité de Metrolinx et une séance d’orientation interne sera organisée.

  www.lavery.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Guy Lavoie was elected as the representative from Quebec on the board of directors of the Canadian Association of Counsel to Employers (CACE) at its 6th annual conference held in Chicago, Illinois from September 10 to 12, 2009.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lavery.ca comme domaine prioritaire

Guy Lavoie a été élu à titre de représentant du Québec au conseil d’administration de l'Association canadienne des avocats d'employeurs (ACAE) à l'occasion de son sixième congrès annuel qui a eu lieu à Chicago, Illinois, du 10 au 12 septembre 2009. Cette nomination lui permettra de jouer un rôle direct dans la promotion de l’ACAE au Québec. Me Lavoie siégera au conseil d’administration de l’ACAE pour deux ans.

  www.njc-cnm.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Department representative stated that management agrees that an employee representative from the OSH Committee should have participated in the hazardous occurrence investigation that was conducted by an employer representative.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir njc-cnm.gc.ca comme domaine prioritaire	Le représentant du ministère a affirmé que la direction reconnaissait qu'un représentant des employés siégeant au CSST aurait dû participer à l'enquête sur la situation dangereuse qu'a menée un représentant de l'employeur. Il a fait remarquer que la direction avait depuis rappelé cette obligation à son représentant.

  users.skynet.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Among the different Islamic traditional forms, Sufi is one of the most representative from the orientation point of view. The Sufi denomination would come from the woollen garment (suf) that adepts used to wear.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir users.skynet.be comme domaine prioritaire

Parmi les différentes formes traditionnelles islamiques, le soufisme est l'une des plus représentatives du point de vue de l'orientation. L'appellation de soufi proviendrait de l'habit de laine (souf) que les adeptes portaient. La spiritualité soufite ne fait référence à aucun dogme ou loi, elle est simplement fondée sur l'amour mutuel entre Dieu et l'être humain: “la connaissance pénétrée de l'amour est sagesse” (Jean Chevalier). Le but essentiel des soufis consiste dans une connaissance directe de Dieu par le biais de pratiques ésotériques fortement liées à l'orientation polaire et de l'enseignement par les contes.

  3 Résultats achatsetventes.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

A representative from the Office of Small and Medium Enterprises (OSME) will deliver a Canadian Innovation Commercialization Program (CICP) presentation at Catch Canada's Digital Wave. The Canadian Innovation Commercialization Program was created by the Government of Canada to help kickstart businesses and get their innovative products and services from the lab to the marketplace.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir buyandsell.gc.ca comme domaine prioritaire

Un représentant du Bureau des petites et moyennes entreprises (BPME) offrira une présentation sur le Programme canadien pour la commercialisation des innovations (PCCI) à « Catch Canada's Digital Wave ». Le programme a été créé par le gouvernement du Canada en réponse aux besoins de l'industrie canadienne, il vise à aider les entreprises canadiennes à démarrer et à mettre en marché leurs produits et leurs services innovateurs.

  2 Résultats terreplurielle.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participants discussed important issues, including the reception of minors of age, the role and experiences of local authorities, the perspectives of NGOs. A representative from Fedasil presented the strengths and weaknesses of the Belgian reception system and lessons learnt from dealing with a reception crisis.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir emnbelgium.be comme domaine prioritaire	Les participants ont abordé des questions importantes, dont celle de l'accueil des mineurs d'âge, le rôle et les expériences des autorités locales ou encore les perspectives des ONGs. Une représentante de Fedasil a présenté les forces et faiblesses du système d'accueil belge et les leçons apprises de la crise de l'accueil qu'a traversé notre pays.

  www.ioe-emp.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	CEATAL is comprised of one representative from the business organizations of each OAS member. As per the regulations and during the meeting of the IACML, CEATAL elects an Executive Committee from amongst its members.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ioe-emp.org comme domaine prioritaire	Le CEATAL est composé d’un représentant des organisations d’employeurs de chaque membre de l’OEA. Conformément au règlement, pendant la réunion de la Conférence inter-américaine des Ministres du travail, le CEATAL élit un Comité exécutif parmi ses membres. Les membres de ce comité pour la période 2011-2013 sont les suivants :

  2 Résultats www.asproseat.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Any applicant who is not domiciled in Tunisia must consitute an IP representative from Tunisia. A list of registered IP representatives is maintained by the Office and may be obtained directly from the Office.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world-intellectual-property-organization.com comme domaine prioritaire	Tout déposant qui n’a pas de domicile en Tunisie doit constituer un mandataire en propriété intellectuelle agréé en Tunisie. L’office tient à jour une liste des mandataires en propriété intellectuelle agréés. Cette liste est disponible directement auprès de l’office.

  discoveringart.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	It is composed of one representative from each of our six geopolitical groups, who are selected by the Executive Committee from among its existing members. Members serve a term of two years, renewable once.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipu.org comme domaine prioritaire	Il compte six membres, dont chacun représente l’un des six groupes géopolitiques, choisis par le Comité exécutif parmi ses propres membres. Les membres du Sous-Comité ont un mandat de deux ans, renouvelable une fois.

  186 Résultats parl.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	That a representative from the Department of Justice Canada be invited to appear at the next meeting of the Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations, and that a briefing from the counsel for this committee follow immediately.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Qu'un représentant du ministère de la Justice du Canada soit invité à comparaître à la prochaine réunion du Comité mixte permanent de l'examen de la réglementation et que le conseiller juridique communique des renseignements au comité tout de suite après.

  affilae.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	If you have any comments or suggestions we would be happy to hear from you. Please take a moment to e-mail us at information@bgrs.ca and we will ensure that a representative from BGRS responds to your request.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir irp-pri.com comme domaine prioritaire	Si vous avez des commentaires ou des suggestions, il nous fera plaisir de vous répondre. Prenez un instant pour nous envoyer un courriel à information@bgrs.ca et nous nous assurerons qu’un représentant de BGRS réponde à votre demande.

  12 Résultats www.ccre.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A representative from the European Investment Bank (EIB), Stéphane Viallon, addressed CEMR's Policy Committee members in the hopes of demonstrating the increasingly close relationship developing between the EIB and decentralised levels of government.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ccre.org comme domaine prioritaire	Un représentant de la Banque européenne d'investissement (BEI), Stéphane Viallon, s'est adressé aux membres du Comité directeur avec l'objectif de démontrer les liens de plus en plus proches entre la BEI et les niveaux de gouvernement décentralisés. «

  4 Résultats www.asfc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Each organization will appoint one regular and one alternate delegate to the Committee. Only one representative from each organization will attend each meeting.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir asfc.gc.ca comme domaine prioritaire	Chaque organisation nommera un représentant régulier et un remplaçant au CCACF. Un seul représentant de chaque organisation assistera à chaque réunion.

  3 Résultats www.epo.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	3.5. Legal incapacity of a representative from outside the contracting states
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir epo.org comme domaine prioritaire	3.5. Incapacité d'un mandataire non domicilié dans un Etat contractant

  4 Résultats cbsa-asfc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Each organization will appoint one regular and one alternate delegate to the Committee. Only one representative from each organization will attend each meeting.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbsa-asfc.gc.ca comme domaine prioritaire	Chaque organisation nommera un représentant régulier et un remplaçant au CCACF. Un seul représentant de chaque organisation assistera à chaque réunion.

  www.opc.gouv.qc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Want to invite a representative from the Office de la protection du consommateur to speak to your organization? Our agents can provide information on a wide range of topics such as cell phone service contracts, gift cards, exchanges and refunds, warranties or how to purchase a used automobile.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir opc.gouv.qc.ca comme domaine prioritaire	Vous souhaitez recevoir un représentant de l’Office de la protection du consommateur? Nos agents sont disponibles pour parler de contrats de téléphonie cellulaire, de cartes-cadeaux, d’échange et de remboursement, de garanties, de l’achat d’une automobile d’occasion et de bien d’autres sujets.

  62 Résultats hc-sc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	One representative from the International Affairs Directorate;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Un représentant de la Direction des affaires internationales.

  8 Résultats news.ontario.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Representative from the Union of Ontario Indians
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir news.ontario.ca comme domaine prioritaire	Représentant de l'Union of Ontario Indians

  3 Résultats www.oit.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ms. G. Beaulieu, representative from the Office of the Legal Adviser
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oit.org comme domaine prioritaire	Mme G. Beaulieu, représentante du Bureau du Conseiller juridique;

  62 Résultats www.hc-sc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	One representative from the International Affairs Directorate;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Un représentant de la Direction des affaires internationales.

  19 Résultats www.dfo-mpo.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A representative from each DFO region and National Headquarters (NHQ). The secretariat is located in NHQ.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	un représentant de chacune des régions du MPO ainsi que de l'administration centrale nationale (ACN). Son secrétariat est situé à l'ACN.

  www.aadnc-aandc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Permanent Council on the Organisation of Americans States and meet with representative from the Organisation of Americans States and the United States Government
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aadnc-aandc.gc.ca comme domaine prioritaire	Conseil Permanent de l'Organisation des États Américains et pour rencontrer des représentants de l'organisations des États Américains et du Gouvernement des États-Unis

  2 Résultats platforma-dev.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The representative from the NGO Habitat for Humanity, Deepali Sood, pointed out the importance of including citizens and stressed the need to assess the results throughout the process.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir platforma-dev.eu comme domaine prioritaire	La représentante de l’ONG Habitat for Humanity, Deepali Sood, a rappelé l’importance d’inclure les citoyens et a mis en avant le besoin d’évaluer les résultats tout au long du processus.

  2 Résultats www.platforma-dev.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The representative from the NGO Habitat for Humanity, Deepali Sood, pointed out the importance of including citizens and stressed the need to assess the results throughout the process.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir platforma-dev.eu comme domaine prioritaire	La représentante de l’ONG Habitat for Humanity, Deepali Sood, a rappelé l’importance d’inclure les citoyens et a mis en avant le besoin d’évaluer les résultats tout au long du processus.

  15 Résultats dfo-mpo.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A representative from each DFO region and National Headquarters (NHQ). The secretariat is located in NHQ.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	un représentant de chacune des régions du MPO ainsi que de l'administration centrale nationale (ACN). Son secrétariat est situé à l'ACN.

  www.albuga.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	In every French département you will find a representative from the Centre National de la Propriété Forestière to answer your questions concerning the sustainable management of your woodland.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir albuga.info comme domaine prioritaire	Le Centre National de la Propriété Forestière, représenté dans chaque département français, est à votre écoute pour vous accompagner dans la gestion durable de vos parcelles boisées.

  4 Résultats www.cbsa.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Each organization will appoint one regular and one alternate delegate to the Committee. Only one representative from each organization will attend each meeting.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbsa.gc.ca comme domaine prioritaire	Chaque organisation nommera un représentant régulier et un remplaçant au CCACF. Un seul représentant de chaque organisation assistera à chaque réunion.