should be your – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.bdc.ca
  Industry standards for ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Your first source should be your banker who can tell you what ratio values are used by the bank. Consult your local Board of Trade or the local Chamber of Commerce for ratio values specific to your geographical area, or the industry association for ratio values specific to your industry sector.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbdc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Votre première source de renseignements devrait toujours être votre banquier qui vous expliquera quels ratios ont le plus d'importance pour la banque avec laquelle vous faites affaire. Consultez aussi la Chambre de commerce locale qui vous communiquera les ratios les plus typiques de votre région. Vous pouvez aussi vous adresser à une association professionnelle qui vous indiquera les valeurs les plus courantes des ratios dans votre secteur.
  BDC Perspective: 5 step...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
"Less time, less money and more value should be your guiding principles when choosing a builder," says Beacom. "You should be looking for quality builders who have a good reputation and are responsive to your needs."
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbdc.ca als Prioritätsdomäne definieren
« Moins de temps, moins d’argent et plus de valeur. Ces principes devraient vous guider dans le choix d’un entrepreneur en construction », suggère M. Beacom. « Vous devriez rechercher des entrepreneurs de qualité qui ont une bonne réputation et qui pourront répondre à vos besoins. » Parmi les caractéristiques essentielles d’un bon entrepreneur, citons l’expérience, la rapidité d’exécution et une bonne connaissance de votre secteur. Par exemple, si votre bâtiment doit respecter les normes du secteur alimentaire, votre entrepreneur en construction devra posséder le savoir-faire en la matière. Il faut également regarder les antécédents financiers du constructeur. « Vous n’avez pas envie de vous retrouver dans une situation où un entrepreneur utilise votre dépôt pour financer un contrat antérieur déficitaire », ajoute-t-il. En cas de doute, procédez à une vérification du crédit.