|
|
Yes, but Mr. Chairman, if falsehoods are uttered, someone has to object. That should be your job, but if you don't do it, I will. Indeed, in this case, members of Parliament are being attacked and the true intent of the bill is being distorted.
|
|
|
Oui, mais monsieur le président, si des faussetés sont dites, il ne faut pas simplement les laisser passer. C'est vous qui devriez faire ce travail, mais si vous ne le faites pas, je vais le faire. D'autant plus que dans ce cas-ci, on attaque des parlementaires et on essaie de faire dévier la réalité du projet de loi. Et ça fait deux fois que ça se arrive.
|
