testing certification – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      166 Results   60 Domains   Page 6
  8 Hits www.mcscs.jus.gov.on.ca  
Education Testing & Certification
Éducation, évaluation et accréditation
  2 Hits knowledge.cta.int  
At the April 2014 meeting of the Open Agricultural Forum on Agricultural Biotechnology (OFAB) in Nigeria, agricultural biotechnology experts called on governments to invest in and develop laboratory infrastructures across the continent. Professor Baba Yusuf Abubakar, executive secretary of the Agricultural Research Council of Nigeria and Dr Jonathan Mufandaedza, chief executive and registrar of the National Biotechnology Authority of Zimbabwe explained that modern laboratory infrastructures were indispensable to the promotion of research, enabling testing, certification and innovative development of food products. Dr Nompumelelo Obokoh, chief executive of AfricaBio, said the continent must explore ways of mobilising resources to improve laboratory infrastructure and training scientists in agricultural research, such as public-private partnerships. Other experts argued that obstacles to scaling up research laboratory infrastructures included shortage of trained personnel, poor laboratory management systems, and lack of accessible and quality-assured laboratory services to support meaningful research in agriculture. (The Herald, Zimbabwe, 02/05/2014)
Lors d’une réunion qui s’est tenue en avril 2014 à l’occasion du Forum ouvert sur la biotechnologie agricole (OFAB) au Nigéria, des experts en biotechnologie agricole ont appelé les gouvernements à investir dans les infrastructures de laboratoires sur le continent africain. Le Professeur Baba Yusuf Abubakar, Secrétaire exécutif du Conseil de recherche agricole du Nigéria, et le Dr Jonathan Mufandaedza, Secrétaire général et directeur de l’Autorité nationale de biotechnologie du Zimbabwe, ont expliqué que des infrastructures modernes de laboratoires étaient indispensables pour promouvoir la recherche, procéder aux essais et à la certification et favoriser le développement de produits alimentaires innovants. Le Dr Nompumelelo Obokoh, Directeur d’AfricaBio, a déclaré que le continent devait explorer les voies et moyens de mobiliser des ressources en vue d’améliorer les infrastructures de laboratoires et de former les chercheurs dans le domaine de la recherche agricole. D’autres experts affirment que le développement d’infrastructures de laboratoires de recherche est notamment entravé par la pénurie de personnel formé, l’obsolescence des systèmes de gestion des laboratoires et le manque de services laborantins accessibles et de qualité pour promouvoir une véritable politique de recherche agricole. (The Herald, Zimbabwe, 02/05/2014)
  4 Hits www.codesnationaux.cnrc.gc.ca  
independent research, testing, certification, or standards development;
la recherche indépendante, les mises à l’essai, la certification ou l’élaboration de normes;
  www.canafe-fintrac.gc.ca  
Are reports returned for further action (RRFAs) included in the acceptance testing (certification) process?
Les déclarations retournées à des fins de modification (DRM) feront-elles partie de la transmission de données d'essai selon les procédures d'acceptation (certification)?
  millenniumindicators.un.org  
This class includes testing and inspection of all types of materials and products. Testing of their composition and purity, e.g. of minerals, food, etc. Qualification and reliability testing, certification of products, failure analysis, materials evaluation, etc. Testing the physical characteristics and performance of products or materials, e.g. for their strength, thickness, durability, electrical conductivity, radioactivity, etc. Also included is the testing of textiles, radiographic testing of welds and joints and performance testing of complete machinery, motors, automobiles, appliances or electronic equipment, whether or not with the use of models or mock-ups of ships, aircraft, dams, etc.
Essais sur les caractéristiques physiques et les performances des produits et matériaux, par exemple sur leur résistance, leur épaisseur, leur durabilité, leur conductivité électrique, leur radioactivité, etc. Entrent également dans cette classe les essais sur les textiles, les essais radiographiques sur les soudures et les joints et les essais de performance de machines complètes, moteurs, automobiles, appareils ménagers et matériel électronique, que ce soit ou non au moyen de maquettes de bateaux, d'aéronefs, de barrages, etc.
  newsletter.robic.ca  
The Parties shall strengthen their co-operation in the areas of technical regulations, standards, metrology, conformity assessment procedures, market surveillance or monitoring and enforcement activities in order to facilitate the conduct of trade between the Parties, as laid down in Chapter XXX (Regulatory Co-operation). This may include promoting and encouraging co-operation between their respective public or private organizations responsible for metrology, standardization, testing, certification and accreditation, market surveillance or monitoring and enforcement activities; and in particular, encouraging their accreditation and conformity assessment bodies to participate in co-operation arrangements that promote the acceptance of conformity assessment results.
Les Parties renforcent leur coopération dans les domaines des règlements techniques, des normes, de la métrologie, des procédures d’évaluation de la conformité, de la surveillance et du suivi des marchés et des activités d’application de la réglementation afin de faciliter le commerce entre elles, conformément au chapitre XXX (Coopération en matière de réglementation). Les Parties peuvent notamment promouvoir et encourager la coopération entre leurs organismes publics ou privés respectifs responsables de la métrologie, de la normalisation, des mises à l’essai, de la certification et de l’accréditation, de la surveillance et du suivi des marchés et de l’application de la réglementation, et, plus particulièrement, encourager leurs organismes d’accréditation et d’évaluation de la conformité à participer à des ententes de coopération favorisant la reconnaissance des résultats de l’évaluation de la conformité.
  7 Hits www.electrosuisse.ch  
Equipment Testing & Certification
Contrôle d'appareil & certification
  www.cooperationinternationalegeneve.ch  
"Founded in 1906, the IEC (International Electrotechnical Commission) is the world’s leading organization for the preparation and publication of International Standards for all electrical, electronic and related technologies. These are known collectively as “electrotechnology. The IEC also administers three global Conformity Assessment Systems, IECEE, IECEx and IECQ for testing, certification and approval of equipment, systems and components to its International Standards. Wherever you find electricity and electronics, you find the IEC supporting safety and performance, the environment, electrical energy efficiency and renewable energies."
"Fondée en 1906, la CEI (Commission électrotechnique internationale) est la principale organisation mondiale qui élabore et publie des Normes internationales pour tout ce qui a trait à l'électricité, l'électronique et les technologies apparentées. Ces domaines sont regroupés sous le vocable "électrotechnologie. La CEI administre également trois Systèmes mondiaux d’évaluation de la conformité, l’IECEE, l’IECEx et l’IECQ, pour les essais, la certification et l’homologation d’équipements, de systèmes et de composants aux Normes internationales CEI. Partout où vous trouvez de l’électricité et de l’électronique, vous trouvez la CEI, qui apporte expérience et savoir-faire en matière de sécurité, de fiabilité et de sûreté de fonctionnement, d’environnement, d’efficacité de l’énergie électrique et d’énergies renouvelables."
  nano-conference.iop.kiev.ua  
The Fairhair Alliance and the ZigBee Alliance have signed a liaison agreement to collaborate on driving higher levels of product interoperability and standards unification in smart commercial buildings. The two organizations will explore opportunities to combine their technical specifications and take advantage of the ZigBee Alliance’s extensive testing, certification and branding resources and expertise to simplify the development and deployment of lighting and building automation systems based on a common, IP-based network infrastructure.
Les alliances Fairhair et ZigBee ont signé un accord de collaboration qui mènera à la conduite d’un niveau plus élevé d’interopérabilité de produits et d’unification des normes dans les bâtiments commerciaux intelligents. Les deux organisations exploreront les opportunités de combiner leurs spécifications techniques et de tirer parti des vastes compétences, de certification et de ressources promotionnelles de l’Alliance ZigBee pour simplifier le développement et le déploiement de systèmes d’éclairage et d’automatisation des bâtiments basés sur une infrastructure de réseau IP commune.
  3 Hits www.wto.int  
Compliance with technical regulations generally needs to be confirmed. This may be done through testing, certification or inspection by laboratories or certification bodies, usually at the company's expense.
D'une manière générale, la conformité aux règlements techniques doit être confirmée. Cela peut être fait par le biais d'essais ou de certifications ou d'inspections effectués par des laboratoires ou des organismes de certification, généralement aux frais de l'entreprise.
  14 Hits www.entrecodigos.com  
Testing & Certification: We conduct a full range of product testing from material testing, such as safety and functionality tests, to certification. Our aim is to ensure your products are as good at protecting consumers and meeting their expectations as you claim
Essais & certification : Nous effectuons une gamme complète d'essais de produits, allant des essais de matériaux, comme les tests de sécurité et de fonctionnalité, jusqu'à la certification. Notre objectif est de garantir que vos produits protègent les consommateurs et répondent à leurs attentes conformément à vos spécifications.
  2 Hits www.deleguescommerciaux.gc.ca  
Laura Dawson: Absolutely. And in fact, tariff barriers were really an issue that was much more prevalent in the 1960s and 1970s. And the sort of things that trade agreements deal with now are non-tariff barriers, which can be actually much more expensive and difficult to root out. For example, labelling requirements, testing, certification, inspection requirements — all of these things can be imposed on a Canadian product, and pretty much effectively prevent that product from getting into the market.
Laura Dawson : Tout à fait. À vrai dire, les obstacles tarifaires étaient un sujet de préoccupation omniprésent dans les années 1960 et 1970. Les accords commerciaux d’aujourd’hui mettent plutôt l’accent sur les obstacles non tarifaires, qui peuvent être beaucoup plus coûteux et bien plus difficiles à éliminer. Par exemple, un produit canadien peut être soumis à des exigences en matière d’étiquetage, de mise à l’essai, de certification et d’inspection, exigences qui peuvent en fin de compte empêcher son entrée sur le marché.
  3 Hits www.scc.ca  
SCC.CA can also identify which of the 237 facilities accredited by the Standards Council are equipped to provide testing, certification or registration to a given standard.
Le SCC.CA permet aussi de déterminer, parmi les 237 installations accréditées par le Conseil canadien des normes, celles qui sont en mesure de fournir des services d'essais, de certification ou d'enregistrement en fonction d'une norme donnée.
  4 Hits www.nationalcodes.nrc.gc.ca  
independent research, testing, certification, or standards development;
la recherche indépendante, les mises à l’essai, la certification ou l’élaboration de normes;
  www5.hrsdc.gc.ca  
Non-destructive testing certification by Natural Resources Canada is available in three levels and is usually required by employers.
Le certificat d'essais non destructifs de Ressources naturelles Canada est disponible en trois niveaux et est habituellement exigé par l'employeur.
  ottawapolice.ca  
Stage One – Testing/Certification Requirements
Un certificat de RCP et de secourisme valide niveau C;
  www.fintrac.gc.ca  
Are reports returned for further action (RRFAs) included in the acceptance testing (certification) process?
Les déclarations retournées à des fins de modification (DRM) feront-elles partie de la transmission de données d'essai selon les procédures d'acceptation (certification)?
  7 Hits www.centexbel.be  
Home » Activities » Testing » Certification tests » EN 14041:2004
Accueil » Activités » Essais » Essais de certification » EN 14041:2004
  www5.rhdcc.gc.ca  
Non-destructive testing certification by Natural Resources Canada is available in three levels and is usually required by employers.
Le certificat d'essais non destructifs de Ressources naturelles Canada est disponible en trois niveaux et est habituellement exigé par l'employeur.
  7 Hits electrosuisse.ch.cabvh022.nine.ch  
Equipment Testing & Certification
Contrôle d'appareil & certification
  www.sakuralift.com.tw  
Testing & Certification
Essais & Analyses
  30 Hits www.rncan.gc.ca  
> Non-Destructive Testing Certification – CGSB 48.9712
> Office des Normes Général du Canada (ONGC) 48.9712 Certification
  www.csa.ca  
Testing & Certification
Essais et certification
  www30.hrsdc.gc.ca  
Nondestructive testing certification by Natural Resources Canada is available in three levels and is usually required by employers.
Le certificat d'essais non destructifs de Ressources naturelles Canada est disponible en trois niveaux et est habituellement exigé par l'employeur.
  www.fintrac-canafe.gc.ca  
Are reports returned for further action (RRFAs) included in the acceptance testing (certification) process?
Les déclarations retournées à des fins de modification (DRM) feront-elles partie de la transmission de données d'essai selon les procédures d'acceptation (certification)?
  aimta712.org  
Testing & Certification
Test et certification
  www.grainscanada.gc.ca  
Access to Canadian Grain Commission sampling, grading, testing, certification and other services
L'accès aux services d'échantillonnage, de classement, d'analyse, de certification et à d'autres services offerts par la Commission canadienne des grains
  www.tiq-solutions.de  
32.4.0 - SAFETY, TESTING, CERTIFICATION
32.4.0 - SÉCURITÉ, ESSAIS, CERTIFICATION
  www.csagroup.org  
North American leader in gas standards/testing & certification and publisher of the Canadian Electrical Code
Un leader nord-américain en essais et certification des normes du gaz et l'éditeur du Code canadien de l'électricité.
  www.dekra.com  
Product Testing & Certification
Produktprüfungen und -zertifizierung
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow