these have been – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  cnsc.gc.ca
  Atomic Energy of Canada...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Throughout the review process, the Talisman Team sought to determine why these misunderstandings - which ultimately resulted in the extended outage - took place, and what actions would be appropriate to prevent recurrence. It became clear that there were several basic processes which were flawed, within both AECL and CNSC. These have been discussed in detail in the previous sections.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Tout au long du processus d’examen, l’équipe Talisman a tenté de déterminer pourquoi les malentendus, qui ont mené ultimement à l’arrêt prolongé, ont eu lieu, et quelles mesures seraient appropriées pour prévenir une situation semblable. Il est devenu évident que plusieurs processus fondamentaux d’EACL et de la CCSN comportaient des lacunes. On en a discuté en détail dans les sections précédentes.