they met at – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  csc.lexum.org
  Supreme Court of Canada...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
At one time, they had been friends and lovers. On January 30, 1988, they met at a gathering place known as the K-Bar in Labrador City. Although by this time, the respondent was living with somebody else, they spent the evening together at the bar.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencsc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren
L'intimé Lyndon Cooper et la victime Deborah Careen vivaient à Labrador City (Terre‑Neuve).  À une certaine époque, ils avaient été amis et amants.  Le 30 janvier 1988, ils se sont rencontrés dans un endroit appelé le K‑Bar à Labrador City.  Même si à ce moment‑là l'intimé vivait avec quelqu'un d'autre, ils ont passé la soirée ensemble au bar.  Il est certain qu'ils ont consommé une quantité considérable d'alcool.  Finalement, Cooper, la victime et un ami commun ont quitté le bar et ont pris un taxi.  Après avoir déposé leur ami, ils ont poursuivi leur course jusqu'à la résidence d'un autre ami de Cooper à qui il a emprunté une Jeep.  Cooper a ensuite conduit la victime au terrain de stationnement retiré d'une centrale électrique.