use declarations – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      19 Ergebnisse   9 Domänen
  grainscanada.gc.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Currently, grain companies use declarations for most type of grain deliveries.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengrainscanada.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Les sociétés céréalières ont actuellement recours aux déclarations pour la plupart des types de grain livrés.
  6 Treffer www.hc-sc.gc.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Access control logs, destruction records, and end-use declarations, which are covered in Sections 6, 9 and 10 respectively.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Les registres de contrôle d'accès et de destruction ainsi que les déclarations d'utilisation finale dont il est respectivement fait mention dans les sections 6, 9 et 10 du présent document.
  6 Treffer hc-sc.gc.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Access control logs, destruction records, and end-use declarations, which are covered in Sections 6, 9 and 10 respectively.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Les registres de contrôle d'accès et de destruction ainsi que les déclarations d'utilisation finale dont il est respectivement fait mention dans les sections 6, 9 et 10 du présent document.
  parl.gc.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Mr. Paul Buteux: I'm agnostic on the first-use question, because, quite frankly, it's always struck me that no-first-use declarations are as meaningful or unmeaningful as the air it takes me to expend to say “no first use”.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
M. Paul Buteux: En ce qui concerne l'usage en premier, honnêtement, je suis agnostique, parce que j'ai toujours trouvé que ces déclarations ne voulaient rien dire. Essentiellement, la question de l'emploi en premier de ces armes nucléaires est sans pertinence et ne sert qu'à nous rassurer du point de vue diplomatique.
  www.wsl.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
We develop scenarios for future land use declarations and determine how they will affect ecology, the economy and society. With scenario-based modelling, for example, we have, for the first time, predicted the development of settlements in Switzerland up to 2035.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwsl.ch als Prioritätsdomäne definieren
Pour étayer nos déclarations sur l'exploitation future des sols, nous élaborons des scénarios et déterminons leurs effets sur l'écologie, l'économie et la société. À l'aide de modélisations basées sur ces scénarios, nous estimons notamment pour la première fois l'évolution de l'urbanisation d'ici 2035 en Suisse. Par ailleurs, nous évaluons l'ampleur et la situation de cette évolution par rapport à d'autres facteurs comme la reforestation.
  www.airclos.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
In order for us to comply with this legal obligation, you must provide us with the necessary information and documents in accordance with the Money Laundering Act and notify us immediately of any changes arising in the course of the business relationship. Following the export control, however, so-called end-use declarations (Statement of End Use) may become necessary.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmecaplex.ch als Prioritätsdomäne definieren
Chaque personne concernée dispose du droit d'accès selon l'art. 15 du RGPD, du droit de rectification selon l'art. 16 du RGPD, du droit à l'effacement selon l'art. 17 du RGPD, du droit à la limitation du traitement selon l'art. 18 du RGPD ainsi que du droit à la portabilité des données selon l'art. 20 du RGPD. Pour le droit d'accès et le droit à l'effacement, les limitations selon les § 34 et § 35 de la loi sur la protection des données de la République fédérale d'Allemagne (BDSG) s'appliqueront. En autre, il existe un droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle (art. 77 du RGPD en lien avec le § 19 de la BDSG).
  www.terbergmatec.co.uk  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
In order for us to comply with this legal obligation, you must provide us with the necessary information and documents in accordance with the Money Laundering Act and notify us immediately of any changes arising in the course of the business relationship. Following the export control, however, so-called end-use declarations (Statement of End Use) may become necessary.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuroglas.com als Prioritätsdomäne definieren
Conformément aux législations contre le blanchiment de fonds, nous pouvons être obligés de contrôler votre identité sur la base de votre carte d'identité et de collecter, ainsi, les données à caractère personnel, soit votre nom, vos lieu et date de naissance, votre nationalité ainsi que votre domicile avant d'établir toute relation commerciale. D'autres obligations peuvent résulter p. ex. de la législation portant sur le contrôle d'exportation obligatoire (p. ex. le contrôle des listes des sanctions). Afin de satisfaire à cette obligation légale, vous êtes tenus de nous fournir les informations et les documents nécessaires selon la loi sur le blanchiment de fonds et de nous prévenir de tout changement qui y est relatif au cours de nos relations commerciales. Suite au contrôle d'exportation, par contre, des déclarations dites d'utilisation finale (Statement Of End Use) peuvent être nécessaires. Si vous ne nous fournissez pas les informations et documents nécessaires, il nous sera interdit d'établir les relations commerciales demandées par vous ou de les continuer.
  www.airportservice-freiburg.de  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
In order for us to comply with this legal obligation, you must provide us with the necessary information and documents in accordance with the Money Laundering Act and notify us immediately of any changes arising in the course of the business relationship. Following the export control, however, so-called end-use declarations (Statement of End Use) may become necessary.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenglastroesch.com als Prioritätsdomäne definieren
Conformément aux législations contre le blanchiment de fonds, nous pouvons être obligés de contrôler votre identité sur la base de votre carte d'identité et de collecter, ainsi, les données à caractère personnel, soit votre nom, vos lieu et date de naissance, votre nationalité ainsi que votre domicile avant d'établir toute relation commerciale. D'autres obligations peuvent résulter p. ex. de la législation portant sur le contrôle d'exportation obligatoire (p. ex. le contrôle des listes des sanctions). Afin de satisfaire à cette obligation légale, vous êtes tenus de nous fournir les informations et les documents nécessaires selon la loi sur le blanchiment de fonds et de nous prévenir de tout changement qui y est relatif au cours de nos relations commerciales. Suite au contrôle d'exportation, par contre, des déclarations dites d'utilisation finale (Statement Of End Use) peuvent être nécessaires. Si vous ne nous fournissez pas les informations et documents nécessaires, il nous sera interdit d'établir les relations commerciales demandées par vous ou de les continuer.