used to give – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.rncan.gc.ca
  International Terrestri...  
First of all, the key datum points (fiducial points) that are used to give real world values to our 3D Cartesian coordinate system are much more accurate in this latest version of the NAD83 (CSRS) datum than those used to compute the previous NAD83 datum.
Premièrement, les positions des points de canevas clés (points de référence), qui sont utilisés pour attribuer des valeurs du monde réel à notre système de coordonnées cartésiennes 3D, sont déterminées avec une beaucoup plus grande exactitude dans cette plus récente version, le NAD83 (SCRS), que dans la version précédente, le NAD83.
  International Terrestri...  
The Canadian VLBI sites not only contribute data to this service, but are also the critical fiducial points that are used to create our NAD83 reference frame. Remember, these fiducial points are the key points that are used to give real world values to our 3D Cartesian coordinate system.
Les sites canadiens de RILB fournissent des données à ce service, mais constituent également des points de référence critiques utilisés pour créer notre cadre de référence du NAD83. Il faut se rappeler que ces points de référence constituent les points clés servant à attribuer des valeurs du monde réel à notre système de coordonnées cartésiennes 3D.
  Ice sheet modelling | E...  
Because these models include a somewhat realistic Earth response, they can be used to give numerical predictions of the crustal response in regions where observations are lacking. For example, postglacial rebound models have largely been constrained by relative sea level observations (from Carbon14 dating of features related to former sea level, such as raised beaches), which are only found at former ocean shorelines.
Puisque ces modèles fournissent une réaction assez réaliste de la Terre, on peut les utiliser pour générer des prévisions numériques de la réponse crustale dans les régions où on manque de données. Par exemple, on a en grande partie établi les limites pour les modèles du relèvement isostatique postglaciaire d'après des observations relatives du niveau de la mer (en utilisant des datations au carbone 14 d'éléments reliés aux anciens niveaux marins, tels que les plages soulevées), qui sont uniquement possibles le long d'anciens littoraux marins. Toutefois, un modèle basé sur des observations relatives du niveau de la mer peut être utilisé pour prévoir la réponse crustale dans d'autres régions. Ces prévisions peuvent ensuite être comparées avec d'autres observations, comme celles effectuées à l'aide du GPS ou celles de la gravité absolue.