of participating – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  zuzmak.com
  FC Dinamo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Coaches of participating teams about Daraselia Cup
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcdinamo.ge as primary domain
მონაწილე გუნდების მწვრთნელები დარასელიას თასის შესახებ
  FC Dinamo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U16 teams from 5 countries participated in the tournament. AZ Alkmaar defeated FC Dinamo Tbilisi with the score 2:0 in the final. Dinamo TV offers video in which coaches of participating teams estimate the tournament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcdinamo.ge as primary domain
დასრულდა ვიტალი დარასელიას სახელობის პირველი საერთაშორისო ტურნირი, რომელშიც 5 ქვეყნის მოწინავე 16 წლამდელთა გუნდებმა მიიღეს მონაწილეობა. ფინალურ შეხვედრაში აზ ალკმაარმა 2:0 დაამარცხა დინამო თბილისი. დინამო TV გთავაზობთ ვიდეო სიუჟეტს, რომელშიც მონაწილე გუნდების მთავარი მწვრთნელები გამართულ ტურნირს აჯამებენ.
  FC Dinamo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Irakli Dzaria – First of all I want to mention that I am very happy that I was called up to National team. It was my dream and I am glad that it has come true. If I will have an opportunity of participating in this match, I will try to please our supporters with my game.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcdinamo.ge as primary domain
ირაკლი ძარია – პირველ რიგში ძალიან გახარებული ვარ, რომ დინამოს რიგებიდან ეროვნულ ნაკრებში გამომიძახეს სათამაშოდ. ეს ჩემი ოცნება იყო და ბედნიერი ვარ, რომ ეს ნატვრა ამიხდა. თავს კარგად ვგრძნობ და თუ კი თამაშის საშუალება მომეცემა ვეცდები ეროვნულ ნაკრებს გამოვადგე და გულშემატკივარს თავი ჩემი კარგი თამაშით დავამახსოვრო.
  FC Dinamo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U16 teams from 5 countries participated in the tournament. AZ Alkmaar defeated FC Dinamo Tbilisi with the score 2:0 in the final. Dinamo TV offers video in which coaches of participating teams estimate the tournament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcdinamo.ge as primary domain
დღეს სამტრედიაში, ეროსი მანჯგალაძის სახელობის სტადიონზე 17 წლამდელთა შორის ჭაბუკთა ლიგის გათამაშების პირველი ნახევარფინალი შედგა. ისევე როგორც 15 წლამდელებში, აქაც ერთმანეთს დინამო და სამტრედია დაუპირისპირდნენ. შეხვედრა ძლიერი წვიმის თანხლებით გაიმართა და სტუმართა გამარჯვებით 3:0 დასრულდა