are credited – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.culinarytribune.com
  Euro-Climhist | Asking ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
If you come across new data concerning weather and climate, which are missing in Euro-Climhist (please make a query first), let us know this by sending a PDF scan with the printed text including the front page (or the archive and the archive key in case of a manuscript) to euroclimhist@hist.unibe.ch. Relevant contributions are credited on the website.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir euroclimhist.unibe.ch comme domaine prioritaire
Euro-Climhist (Modul Schweiz) ist keine Einbahnstrasse. Vielmehr soll die Datenbank weiter ausgebaut werden. Dabei können Sie mithelfen! Sind sie auf zeitgenössische Daten gestossen, die in Euro-Climhist fehlen (bitte zuerst abfragen)? Dann teilen Sie uns dieselben bitte mit, indem Sie bei Publikationen Scans mit der Titelseite und den Seiten mit witterungsgeschichtlichem Inhalt an die Kontaktadresse eurochlimhist@hist.unibe.ch senden oder uns im Falle von Archivquellen den entsprechenden Fundort (Archiv, Signatur) mitteilen.
  Euro-Climhist | Asking ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Last but not least this topic is a rewarding for qualification work on climate change at secondary school level. Results could be integrated into Euro-Climhist. Logistic support will be provided. Those who help improving Euro-Climhist are credited on the website.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir euroclimhist.unibe.ch comme domaine prioritaire
Bitte melden Sie uns zeitgenössische (Presse-)Berichte über Stürme und Sturmschäden, Hagelschläge, Dürreschäden, unzeitige Schneefälle, ferner für die Periode vor 1972 (lokale) Überschwemmungen, Erdrutsche, vor 1950 Schadenlawinen. Eine Fülle von diesbezüglichen Informationen findet sich in Ortsgeschichten und gedruckten lokalen Chroniken. Nicht zuletzt ist dies ein lohnendes Forschungsfeld für Qualifikationsarbeiten zu Klimawandel an höheren Schulen. Logistische Hilfestellung bei der Eingabe der Daten in Euro-Climhist wird geboten. Wer zur Verbesserung von Euro-Climhist beiträgt, wird selbstverständlich auf der Webseite verdankt.