are good but – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

  4 Résultats www.eda.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Relations between Switzerland and the Republic of Congo are good, but not very intense. Various agreements on debt relief and rescheduling have been concluded with the Republic of Congo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eda.admin.ch comme domaine prioritaire	Die Beziehungen zwischen der Schweiz und der Republik Kongo sind gut, aber nicht intensiv. Es wurden verschiedene Entschuldungs- und Umschuldungsabkommen abgeschlossen.

  www.cas.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Satisfied customers are good – but just being satisfied is simply not enough. They may have a mercenary nature and move to a competitor if offered a better deal. Companies that wish to succeed in the long term need emotionally committed supporters and fans who will readily recommend them to others. For many years, CAS Software AG has cooperated closely with forum!, the leading market research institute for customer loyalty. The fan indicator module offers transparency on the current emotional loyalty of each customer.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cas.de comme domaine prioritaire

Zufriedene Kunden sind gut – aber nur zufrieden ist zu wenig. Sie könnten auch Söldner sein und beim nächstbesten Angebot zu einem Wettbewerber wechseln. Unternehmen, die nachhaltigen Erfolg haben wollen, brauchen emotional verbundene Sympathisanten und Fans, die bereit sind, sie aktiv weiter zu empfehlen. Die CAS Software AG pflegt seit Jahren eine strategische Kooperation mit forum!, dem führenden Marktforschungsinstitut für emotionale Kundenbindung. Das Modul fan-Indikator bietet für jeden Kunden Transparenz über die aktuelle emotionale Kundenbindung.

  www.usatourist.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Yosemite is 50 to 75 miles east of those cities, but it can take two or more hours to drive to the park entrance. The roads are good but they are mountainous secondary roads that require some slower speed driving.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir usatourist.com comme domaine prioritaire

Der Yosemite National Park liegt in den Sierra Nevada Bergen in Ost Kalifornien. Man kann dorthin fahren, indem man dem Zentraltal folgt südlich von San Francisco er nördlich von Los Angeles. Dann folgt man der Route 99 bis man die Städte Modesto, Merced oder Fresno erreicht, dort geht es dann nach Osten in die Vorberge der Sierra Nevada. Yosemite ist 50 bis 75 Meilen östlich dieser Städte. Die Fahrt kann aber mehr als zwei Stunden dauern. Die Strassen sind gut, aber es sind Bergstrassen zweiter Klasse und die müssen langsamer gefahren werden. Im Winter, wenn es heftig schneit, können sie recht gefährlich sein und man muss damit rechnen Reifenketten zu gebrauchen.

  ocho-escalada.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Peter Hledin comments, “We’ve been using the Plascore honeycomb core for four or five years now, in our pleasure boats and our performance models. It’s a very user friendly product. We switched from balsa core and foam, which are good, but we were looking for a product that was water resistant. This core material is proving to be a reliable and durable product especially in extreme environmental conditions. You can expose the Plascore honeycomb core to freshwater, saltwater, humidity, whatever; it stays the same. We use it in structural and non-structural parts . . . panels, bulkheads, hatches, trailer parts, decks . . . even our seats. It’s very versatile, easy to cut and shape, you name it.”

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir plascore.com comme domaine prioritaire

Peter Hledin kommentiert: “Wir verwenden den Plascore Honeycomb-Kern seit vier oder fünf Jahren in unseren Sportbooten und unseren Performance-Modellen. Es ist ein sehr benutzerfreundliches Produkt. Wir wechselten von Balsaholzkernen und Schaumstoff, die gut sind, aber wir suchten ein wasserdichtes Produkt. Dieses Kernmaterial erweist sich als zuverlässiges und langlebiges Produkt, vor allem in extremen Umgebungsbedingungen. Sie können Plascore Honeycomb-Kerne Süßwasser, Salzwasser, Feuchtigkeit aussetzen, was auch immer, es verändert sich nicht. Wir verwenden es in strukturellen und nicht-strukturellen Teilen. . . Platten, Schotten, Luken, Anhängerteile, Decks. . . sogar in unseren Sitzen. Es ist sehr vielseitig, leicht zu schneiden und zu formen, und vieles mehr.”

  www.hexis-training.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

An alternative to car rental in Helsinki Airport will be the order of the machine in the company, located nearby. Option is good that in this case you can save, but we must remember that to get to the office will have its own. It's enough to take advantage of the bus, free shuttle. Both options are good, but get transport on arrival to get a quick, effortless.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir travelocars.com comme domaine prioritaire

Eine Alternative zum Mietwagen in Helsinki Flughafen wird die Bestellung der Maschine in der Firma, in der Nähe zu sein. Option ist gut, dass in diesem Fall können Sie sparen, aber wir müssen uns daran erinnern, dass, um ins Büro zu seinen eigenen zu haben. Es ist genug, um die Vorteile des Busses, kostenloser Shuttle zu nehmen. Beide Optionen sind gut, aber bekommen Transport bei der Ankunft eine schnelle, mühelose zu bekommen.

  ec.jeita.or.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

To deny the fruits, which are universally recognized, is to border upon sin against the Holy Spirit, is it not? If all that does not come from God, then for whom is all the movement in Medjugorje? It's too easy to pass it off light-handedly; to recognize the fruits but not the facts. In other words: the fruits are good, but the roots are rotten. Isn't this contradicting the Teacher: judge the tree from its fruit?

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir medjugorje.ws comme domaine prioritaire

Die Früchte verneinen ist Sünde gegen den Heiligen Geist - Ich spreche hier im Namen einer Vielzahl von Jugendlichen, die über euren Artikel schmerzlich verwundet und verletzt, wenn nicht gar empört, sind, oder Gefahr laufen es zu sein. Ich lege dafür Zeugnis ab. In ca. dreißig Ländern, in denen ich seit 20 Jahren mein Priesteramt ausübe, gibt es unzählige Jugendliche, die in Medjugorje Gott und seine Kirche gefunden oder wiedergefunden haben: Ort ihrer Geburt zum göttlichen Leben, oder ganz einfach: Wiedergeburt zum Leben.

  9 Résultats www.civpol.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Relations between Switzerland and Swaziland are good, but are not very intensive. The Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) conduct activities in the country within the framework of its regional programme for Southern Africa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir civpol.ch comme domaine prioritaire	Die Beziehungen zwischen der Schweiz und Swasiland sind gut, aber nicht sehr intensiv. Die Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA) engagiert sich im Rahmen ihres Regionalprogramms Südliches Afrika in diesem Land.

  advisers.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Short messages are good but long articles are better. We develop ideas and write copy for large-format publications. We prepare the topics relevant to you in such a way that editors and the media will be excited by them and like them.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir htcm.de comme domaine prioritaire	Kurze Meldungen sind gut, lange Veröffentlichungen besser. Wir entwickeln Ideen und Texte für großformatige Veröffentlichungen. Wir bereiten die für Sie relevanten Themen so auf, dass sie von Redakteuren und Medien gern genommen werden.

  2 Résultats www.lecompa.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Now he’s tired of traveling and only performs in Chicago. He plays in North Chicago, in the downtown clubs, at the Blue Chicago and Buddy Guy’s Legends, in the shadow of towering skyscrapers, where stretch limos full of squealing women glide from traffic light to traffic light, or stop in trendy neigborhoods like Logan Square or Wicker Park. The musicians are good and the programs are good, but the clubs charge high prices. Tourists pay between 12 and 25 dollars to get in, enjoy some decent music and perfectly good drinks before leaving again with a souvenir T-shirt. Musicians like Chainsaw play these clubs for dollars. But on the South Side, they play from the heart.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir magazin.lufthansa.com comme domaine prioritaire

Dort liegen die Läden versteckt zwischen den schmalen, einfachen Häusern aus Holz mit ihren abgezäunten Vorgärten. Oder abgelegen an den Ausfallstraßen, wo die Lichter Downtowns von fern flackern wie Sterne am Horizont. Dunkle Straßen, raue Ecken, Brachen. Hierher verirren sich kaum Bewohner aus dem Norden Chicagos, für sie ist der Süden noch immer eine No-go-Gegend. Dabei schlägt hier das wahre Herz des Chicago Blues. In Clubs wie The Waterhole, Linda’s Place oder Good Times, in denen es weder Souvenirs noch Eintrittspreise gibt. In Linda’s Place zeigt nur eine fahle Miller-Beer-Neonwerbung im Fenster, dass sich hinter der klapprigen Tür überhaupt ein Lokal befindet. Über den Spiegeln der Bar steht: „If you want to stay in this place, you need a drink in your face.“

  tilelight.se  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sometimes people suggest that we are to obey the authorities only when they are good, but Shaul wrote his epistle to the Romans when Nero was emperor, and Nero killed a lot of believers. Just like Yeshua went like a lamb to the slaughter, Shaul also willingly went to his death, knowing that Yahweh would use it for good.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nazareneisrael.org comme domaine prioritaire	14 Und sie schaute, und siehe, da stand der König auf dem Podium, wie es Sitte war, und die Obersten und Trompeter bei dem König; und das ganze Volk des Landes war fröhlich und stieß in die Trompeten. Da zerriss Athalja ihre Kleider und schrie: Verrat! Verrat!

  11 Résultats www.eda.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Relations between Switzerland and Swaziland are good, but are not very intensive. The Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) conduct activities in the country within the framework of its regional programme for Southern Africa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eda.ch comme domaine prioritaire	Die Beziehungen zwischen der Schweiz und Swasiland sind gut, aber nicht sehr intensiv. Die Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA) engagiert sich im Rahmen ihres Regionalprogramms Südliches Afrika in diesem Land.

  7 Résultats www.dfae.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Relations between Switzerland and Swaziland are good, but are not very intensive. The Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) conduct activities in the country within the framework of its regional programme for Southern Africa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfae.admin.ch comme domaine prioritaire	Die Beziehungen zwischen der Schweiz und Swasiland sind gut, aber nicht sehr intensiv. Die Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA) engagiert sich im Rahmen ihres Regionalprogramms Südliches Afrika in diesem Land.

  3 Résultats www.sensefuel.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The performances are there, this is for people looking for a cheap, powerful phone and a beautiful design. The photos are good but the auto focus is not great. The battery holds the road in conclusion for me it's such a super.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kimovil.com comme domaine prioritaire	Die Auftritte sind da, das ist für Leute, die nach einem billigen, leistungsstarken Telefon und einem schönen Design suchen. Die Fotos sind gut, aber der Autofokus ist nicht großartig. Die Batterie hält die Straße zum Abschluss für mich, es ist so ein Super. Ich empfehle es!

  teslaproject.chil.me  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Roads are good but watch the speed limits which vary.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir holidaycars.com comme domaine prioritaire	Ergänzen Sie oder brechen Sie kostenlos ab

  9 Résultats www.swissabroad.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Relations between Switzerland and Grenada are good, but not intensive.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swissabroad.ch comme domaine prioritaire	Die Beziehungen zwischen der Schweiz und Grenada sind gut, jedoch nicht intensiv.

  4 Résultats www.swissemigration.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Relations between Switzerland and the Republic of Congo are good, but not very intense. Various agreements on debt relief and rescheduling have been concluded with the Republic of Congo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swissemigration.ch comme domaine prioritaire	Die Beziehungen zwischen der Schweiz und der Republik Kongo sind gut, aber nicht intensiv. Es wurden verschiedene Entschuldungs- und Umschuldungsabkommen abgeschlossen.

  truthschool.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Investments are good – but so is minimising risks! Contact us today – we are the specialists when it comes to security and forecasting returns.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir steag-energyservices.com comme domaine prioritaire	Investieren ist gut – Risikominimierung aber auch! Sprechen Sie uns an, denn wir sind Spezialisten, wenn es um (Rendite-)Sicherheit und Planbarkeit geht.

  fsfe.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

With Document Freedom Day coming up on Wednesday, we're publishing an article by FSFE co-founder Bernhard Reiter. He discusses what makes a good data format, and argues that Open Standards are good, but that we need to push further still. His central question to data formats is "Can we make it simpler?" [Read more…]

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fsfe.org comme domaine prioritaire

Kennen Sie einen Politiker, der mehr über Offene Standards wissen sollte? Haben Sie versucht, die Wichtigkeit von Offenen Standards Ihrem Vorgesetzten, Ihren Freunden oder der kommunalen Verwaltung zu erklären, jedoch ohne Ergebnis? Würde Unterstützung von außen hilfreich sein? Bestimmt! Informieren Sie unser Document Freedom Day (DFD) Team über Ihre Situation, und wir schicken ein Informationspaket an die entsprechenden Personen, damit sie mehr über die Möglichkeiten von Offenen Standards lernen.[Mehr …]

  www.neubrow.domachevo.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Things are good, but they can be even better: in the 1960s the production of butter barrels is replaced by the production of wooden boxes and crates. Following a huge fire in 1969, Faber decides to focus fully on the production of wooden pallets in Assen, which generates possibilities for further growth. In 1976, Kees (the eldest of five sons) takes over the factory belonging to his father, Frederik Faber. Kees has been working there since 1956, so he already knows the company and the market inside out. Under the leadership of Kees Faber the company expands and takes over other businesses, including Gendt Pallets (1981), Doetinchemse emballage fabriek (DEF, in 1982) and Halbertsma pallets (1983).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir poolingpartners.com comme domaine prioritaire

Die Faber Halbertsma Groep sieht neben der Produktion inzwischen auch im internationalen Pooling nachhaltiger Paletten eine Zukunft. Durch Rekuperation, Reparatur und stetige Wiederbenutzung eigener und standardisierter Paletten und Boxen können die Kunden von FHG ihre Waren nachhaltig, effizient und kostengünstig lagern und transportieren. So wird 1997 das Pallet Return System (PRS) eingeführt, an dem auch internationale Kunden in der chemischen Industrie teilnehmen können. Das ist der erste Schritt bei der Vermietung von Paletten, der gefolgt wird von der Übernahme des Palettenpools von Philips in Eindhoven 1998. Drei Jahre später folgt die Zusammenlegung mit dem 2000 übernommenen französischen Logipal, woraus das Tochterunternehmen IPP Logipal hervorgeht. 2004 eröffnet IPP Logipal auch ein Niederlassung in dem Vereinigten Königreich. Die Aktivitäten im Bereich Paletten-Pooling erleben einen starken Aufschwung.