detail article – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.jrtrigo.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
www.seepex.com/en/nc/news/detail/article/arrival-of-second-large-whirling-machine/
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weingartner.com as primary domain
http://www.seepex.com/de/nc/news/detail/article/arrival-of-second-large-whirling-machine/
  www.armagnac-castarede.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To learn more about Thomas Müller's research visit: http://www.tuwien.ac.at/en/news/news_detail/article/7070
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tuaustria.ac.at as primary domain
Mehr zur Graphen-Forschung an der TU Wien: Neues Material für schnellere Elektronik
  2 Hits hotel-berlin.su  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Constellation (2009) “Inside Bristol’s massive wine warehouse”, http://​www.​thisisbristol.​co.​uk/​news/​Inside-Bristol-s-massive-wine-warehouse/​article-957142-detail/​article.​html, dated 2 May.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine springerprofessional.de as primary domain
Vonderembse, M.A., Uppal, M., Huang, S.H. and Dismukes, J.P. (2006) “Designing supply chains: Towards theory development”, International Journal of Production Economics, 100, 223–238. CrossRef
  www.akeuropa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The provisions in detail: Article 1 Scope
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akeuropa.eu as primary domain
„bemühen“ in Abs 3 wird seitens der AK festgestellt, dass eines der
  www.iconomix.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
http://www.iconomix.ch/de/about/was-ist-iconomix/medienspiegel/detail/article/financial-education-rolle-und-internationale-entwicklungen/The promotion of financial education is becoming increasingly important on an international level, with several countries giving it greater attention. This article in the economic policy magazine ‘Die Volkswirtschaft’, dating from June 2011, provides an overview of financial education from a Swiss perspective.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iconomix.ch as primary domain
http://www.iconomix.ch/de/about/was-ist-iconomix/medienspiegel/detail/article/financial-education-rolle-und-internationale-entwicklungen/Die Förderung finanzieller Bildung ist auf internationaler Ebene und in zahlreichen Ländern ein zunehmend bedeutendes Anliegen. Dieser Artikel aus «Die Volkswirtschaft» vom Juni 2011 gibt einen Überblick aus Schweizer Perspektive.
  www.croisieres-marseille-calanques.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
First of all, Scrum involves a lot of direct exchange between colleagues. There are no hierarchies in Scrum teams. SKIDATA relies on its employees’ sense of responsibility. Everyone has the same rights and duties, but different skills. “The product owner interfaces with the customer and acts as a client for the development team,” explains Markus Novak, Head of Software House at SKIDATA. https://www.skidata.com/en/corporate/jobs-careers/skidata-career-news/detail/article/software-development-with-scrum-good-teams-get-even-better/ “The Scrum Master ensures the team works together as smoothly as possible and is responsible for compliance with the process framework.” Finally, the development team “consists of people with expertise in all areas necessary for the work.” Novak emphasises the transparency that results, allowing obstacles to be removed quickly. Instead of having teams work on functions for months in isolation, Scrum enables fast and practical results. “There are no longer phases in which, for example, only analysis, design or testing is carried out,” says Novak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skidata.com as primary domain
Vor allem viel und direkten Austausch mit den Kollegen: Denn in nach Scrum organisierten Teams gibt es keine Hierarchien. SKIDATA vertraut auf das Verantwortungsbewusstsein seiner Mitarbeiter. Alle haben dieselben Rechte und Pflichten, aber unterschiedliche Kompetenzen. „Der Product Owner beispielsweise stellt die Schnittstelle zu den Kunden dar und tritt gegenüber dem Entwicklungsteam als Auftraggeber auf“, erklärt Markus Novak, Head of Software House der SKIDATA Zweigstelle in Klagenfurt. https://www.skidata.com/de/unternehmen/jobs-karriere/skidata-karriere-news/detail/article/software-development-with-scrum-good-teams-get-even-better/ „Der Scrum Master sorgt für die möglichst reibungslose Zusammenarbeit des Teams und ist für die Einhaltung des Prozessframeworks zuständig. Und schließlich das Entwicklungsteam: Es besteht aus Personen, die über Expertise in allen für die Arbeit notwendigen Bereichen verfügen.“ Novak betont die Transparenz, die entsteht. So lassen sich mögliche Hindernisse zügig aus der Welt schaffen. Statt monatelang isoliert an einer Funktion zu arbeiten, ermöglicht Scrum schnelle und praxisnahe Ergebnisse. „Es gibt keine Phasen mehr, in denen beispielsweise für eine bestimmte Zeit nur analysiert, designt oder getestet wird“, sagt Novak.