evasive – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  video.vice.com
  Load securing - LKW WAL...  
In normal driving conditions (including full braking, acceleration, evasive manoeuvres and poor road conditions), enormous forces act on the load.
Bei normalem Fahrbetrieb (dazu gehören auch Vollbremsungen, Beschleunigungen, Ausweichmanöver und schlechte Straßenverhältnisse) wirken enorme Kräfte auf das Ladegut ein.
  Load securing - LKW WAL...  
Each load must be stowed and secured in such a way that it does not slip, tilt, roll around or fall down, even in the event of full braking, sudden evasive manoeuvres or poor road conditions.
Jede Ladung ist so zu verstauen und zu sichern, dass diese selbst bei Vollbremsungen, bei plötzlichen Ausweichmanövern oder schlechten Straßenverhältnissen nicht verrutschen, umfallen, hin-und-her-Rollen oder herabfallen kann.