festive fun – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  books.google.com.uy
  CHARCO JUANIQUÍN - Pool...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you happen to be there on the evening before the San Andrés Apóstol celebrations, which take place on 29 November, you will be able to enjoy all the festive fun from this privileged spot and watch one of the best aquatic fire work displays in Tenerife.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webtenerife.co.uk as primary domain
Sollten Sie zufällig am Vortag der Fiestas de San Andrés Apóstol (alljährlich am 29. November) dort sein, haben Sie die Gelegenheit, eines der schönsten Feuerwerke Teneriffas über dem Meer zu sehen.
  OPENING PARADE - Events...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Traditionally, children are allowed to put on their costumes in the morning and wear them to school. Plus, in the city itself, most of the schools close early so that the kids can make the most of the festive fun.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webtenerife.co.uk as primary domain
Die Veranstaltung ist ein Ereignis, das die ganze Familie zusammenbringt. Traditionell gehen die meisten Schüler an diesem Tag schon verkleidet zum Unterricht. In vielen Schulen im Großraum von Santa Cruz wird der Unterricht sogar vorzeitig beendet, damit alle Kinder das Fest in vollen Zügen genießen können. Das allein zeigt schon, wie sich die Stadt in den folgenden zwei Wochen verwandelt und davon lassen sich alle anstecken: die Einwohner von Santa Cruz, die übrigen Inselbewohner und Besucher aus aller Welt.